Browse Source

Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I6830f61f93c52203cb9a049a16c86f32e64fe1f9
changes/25/698625/1
OpenStack Proposal Bot 2 months ago
parent
commit
a5752f84dd
1 changed files with 77 additions and 2 deletions
  1. +77
    -2
      zaqar/locale/en_GB/LC_MESSAGES/zaqar.po

+ 77
- 2
zaqar/locale/en_GB/LC_MESSAGES/zaqar.po View File

@@ -1,14 +1,15 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zaqar VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 02:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-05 18:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-26 06:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-11 01:02+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -23,6 +24,14 @@ msgstr ""
"%(attempts)d attempt(s) required to post %(num_messages)d messages to queue "
"\"%(queue)s\" under project %(project)s"

#, python-format
msgid ""
"%(attempts)d attempt(s) required to post %(num_messages)d messages to queue "
"\"%(topic)s\" under project %(project)s"
msgstr ""
"%(attempts)d attempt(s) required to post %(num_messages)d messages to queue "
"\"%(topic)s\" under project %(project)s"

msgid "A claim was specified, but the message is not currently claimed."
msgstr "A claim was specified, but the message is not currently claimed."

@@ -129,6 +138,14 @@ msgstr ""
"Failed to increment the message counter for queue %(name)s and project "
"%(project)s"

#, python-format
msgid ""
"Failed to increment the message counter for topic %(name)s and project "
"%(project)s"
msgstr ""
"Failed to increment the message counter for topic %(name)s and project "
"%(project)s"

#, python-format
msgid ""
"First attempt failed while adding messages to queue \"%(queue)s\" under "
@@ -137,6 +154,14 @@ msgstr ""
"First attempt failed while adding messages to queue \"%(queue)s\" under "
"project %(project)s"

#, python-format
msgid ""
"First attempt failed while adding messages to topic \"%(topic)s\" under "
"project %(project)s"
msgstr ""
"First attempt failed while adding messages to topic \"%(topic)s\" under "
"project %(project)s"

#, python-format
msgid "Flavor %(flavor)s cant be updated, error:%(msg)s"
msgstr "Flavour %(flavor)s cant be updated, error:%(msg)s"
@@ -145,6 +170,10 @@ msgstr "Flavour %(flavor)s cant be updated, error:%(msg)s"
msgid "Flavor %(flavor)s could not be created, error:%(msg)s"
msgstr "Flavour %(flavor)s could not be created, error:%(msg)s"

#, python-format
msgid "Flavor %(flavor)s could not be created. "
msgstr "Flavour %(flavor)s could not be created. "

#, python-format
msgid "Flavor %(flavor)s could not be deleted."
msgstr "Flavour %(flavor)s could not be deleted."
@@ -184,6 +213,9 @@ msgstr "Invalid request."
msgid "Invalid scheme in Redis URI"
msgstr "Invalid scheme in Redis URI"

msgid "Invalid topic identification"
msgstr "Invalid topic identification"

msgid "JSON contains integer that is too large."
msgstr "JSON contains integer that is too large."

@@ -315,6 +347,13 @@ msgstr ""
"Pipeline to use for processing subscription operations. This pipeline will "
"be consumed before calling the storage driver's controller methods."

msgid ""
"Pipeline to use for processing topic operations. This pipeline will be "
"consumed before calling the storage driver's controller methods."
msgstr ""
"Pipeline to use for processing topic operations. This pipeline will be "
"consumed before calling the storage driver's controller methods."

msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"

@@ -559,6 +598,9 @@ msgstr ""
msgid "The format of the submitted queue name or project id is not valid."
msgstr "The format of the submitted queue name or project id is not valid."

msgid "The format of the submitted topic name or project id is not valid."
msgstr "The format of the submitted topic name or project id is not valid."

msgid ""
"The grace for a claim may not exceed {0} seconds, and must be at least {1} "
"seconds long."
@@ -606,6 +648,35 @@ msgstr ""
msgid "This pool is used by flavors {flavor}; It cannot be deleted."
msgstr "This pool is used by flavours {flavor}; It cannot be deleted."

msgid "Topic could not be created."
msgstr "Topic could not be created."

msgid "Topic could not be deleted."
msgstr "Topic could not be deleted."

msgid "Topic could not be purged."
msgstr "Topic could not be purged."

msgid "Topic could not be updated."
msgstr "Topic could not be updated."

msgid "Topic metadata could not be retrieved."
msgstr "Topic metadata could not be retrieved."

msgid "Topic names may not be more than {0} characters long."
msgstr "Topic names may not be more than {0} characters long."

msgid ""
"Topic names may only contain ASCII letters, digits, underscores, and dashes."
msgstr ""
"Topic names may only contain ASCII letters, digits, underscores, and dashes."

msgid "Topic stats could not be read."
msgstr "Topic stats could not be read."

msgid "Topics could not be listed."
msgstr "Topics could not be listed."

msgid "Unable to confirm subscription"
msgstr "Unable to confirm subscription"

@@ -708,6 +779,10 @@ msgstr "pop and id params cannot be present together in the delete request."
msgid "register queue to pool: new flavor: None"
msgstr "register queue to pool: new flavour: None"

#, python-format
msgid "register queue to pool: new flavor:%(flavor)s"
msgstr "register queue to pool: new flavour:%(flavor)s"

#, python-format
msgid ""
"register queue to pool: old flavor: %(oldflavor)s , new flavor: %(flavor)s"

Loading…
Cancel
Save