Refstack server was still downloading guidelines and
capabilities from the old interop repositoty hosted
on github.com. This patch changes default repo URLs
so that the guidelines are download from the current
interop repo hosted on opendev.org.
Change-Id: Ic05a2a784c8e513e09bc430139011aa73bea062e