Remove apt configuration for keeping track when updates were
last run. It is no longer needed so just drop it and keep
things closer to vanilla Debian.
Story: 2010867
Task: 48556
Test Plan:
PASSED Build image bookworm ostree branch.
Change-Id: If0e7740078c2e5d5a56278128e29640151fbdd47
Signed-off-by: Charles Short <charles.short@windriver.com>
aeefadab38