Aligned the package layout with the concurrent Debian packaging
conventions. Added package files under debian/bullseye and debian/trixie.
This change brings updates from the 'f/trixie' branch into 'master' to
ensure consistent functionality and packaging structure across both
branches.
Test Plan:
PASS master trixie build
PASS master bullseye build
Story: 2011360
Task: 53329
Change-Id: I3c3494720dbf1f9a234864a4aff9195595715f75
Signed-off-by: Abhinav Ayyapasetti <ayyapasetti.abhinav@windriver.com>