Currently, we use node_type property to link with the flavors, but
ironic node's resource_class field just want to do such thing, so
we can just change to use it instead of adding a new node property.
Change-Id: I535606ce05299037a7bd5aacdcd7869ca5f855c4
Closes-Bug: #1695819