c1b05e9bd8
When a user tries to access a page and they are not logged in, the message needs to be about authentication, NOT authorization as it was before this change. Needing to log in has nothing to do with permissions and the messaging needs to reflect that. Fixes Bug #965810 Change-Id: Ic9de135d4d3d8e7b19524cd100a3fe7ea027e1f4
112 lines
2.3 KiB
Plaintext
112 lines
2.3 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-03-26 17:59-0700\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#: settings.py:112
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:113
|
|
msgid "Italiano"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:114
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:115
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:116
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:117
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:118
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:119
|
|
msgid "Simplified Chinese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: settings.py:120
|
|
msgid "Traditional Chinese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: local/local_settings.py:17
|
|
msgid "Your password must be at least 6 characters long."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: templates/403.html:4 templates/403.html.py:9
|
|
msgid "Forbidden"
|
|
msgstr "禁止"
|
|
|
|
#: templates/403.html:20 templates/404.html:19 templates/500.html:19
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr "主頁"
|
|
|
|
#: templates/403.html:24 templates/404.html:23 templates/500.html:23
|
|
msgid "Projects"
|
|
msgstr "專案"
|
|
|
|
#: templates/404.html:4
|
|
msgid "Page Not Found"
|
|
msgstr "頁面不存在"
|
|
|
|
#: templates/404.html:9
|
|
msgid "The page you were looking for doesn't exist"
|
|
msgstr "您所查看的頁面並不存在"
|
|
|
|
#: templates/404.html:10
|
|
msgid "You may have mistyped the address or the page may have moved."
|
|
msgstr "您可能輸入錯的位址或此頁面已被移除"
|
|
|
|
#: templates/500.html:4 templates/500.html.py:9
|
|
msgid "Internal Server Error"
|
|
msgstr "內部伺服器錯誤"
|
|
|
|
#: templates/500.html:10
|
|
msgid ""
|
|
"An unexpected error occurred while processing your request. Please try your "
|
|
"request again."
|
|
msgstr "處理過程中發生無法預期的錯誤。請再嘗試。"
|
|
|
|
#: templates/_header.html:3
|
|
msgid "Logged in as"
|
|
msgstr "目前登入者"
|
|
|
|
#: templates/_header.html:4
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr "設定"
|
|
|
|
#: templates/_header.html:5
|
|
msgid "Sign Out"
|
|
msgstr "登出"
|
|
|
|
#: templates/switch_tenants.html:12
|
|
msgid "Log-in to tenant"
|
|
msgstr "登入到租戶"
|
|
|
|
#~ msgid "Sign In"
|
|
#~ msgstr "登入"
|