Imported Translations from Transifex

Change-Id: Iadf0974ffdada18d175698d73bf69ab16e4682da
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins
2013-03-07 00:07:02 +00:00
parent 08ee0f9cbb
commit 9a23e10a79

View File

@@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.37" "Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.38"
"\n" "\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 00:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -164,73 +164,77 @@ msgstr ""
msgid "Cannot understand JSON" msgid "Cannot understand JSON"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:522 #: quantum/wsgi.py:461 quantum/wsgi.py:464
msgid "Inline DTD forbidden"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:539
msgid "Cannot understand XML" msgid "Cannot understand XML"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:633 #: quantum/wsgi.py:650
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request" msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:637 #: quantum/wsgi.py:654
msgid "No Content-Type provided in request" msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:641 #: quantum/wsgi.py:658
msgid "Empty body provided in request" msgid "Empty body provided in request"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:647 #: quantum/wsgi.py:664
msgid "Unable to deserialize body as provided Content-Type" msgid "Unable to deserialize body as provided Content-Type"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:743 #: quantum/wsgi.py:760
msgid "You must implement __call__" msgid "You must implement __call__"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:885 #: quantum/wsgi.py:902
#, python-format #, python-format
msgid "%(method)s %(url)s" msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:891 #: quantum/wsgi.py:908
msgid "Unsupported Content-Type" msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:892 #: quantum/wsgi.py:909
#, python-format #, python-format
msgid "InvalidContentType: %s" msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:896 #: quantum/wsgi.py:913
msgid "Malformed request body" msgid "Malformed request body"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:897 #: quantum/wsgi.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s" msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:904 #: quantum/wsgi.py:921
#, python-format #, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s" msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:909 #: quantum/wsgi.py:926
msgid "Internal error" msgid "Internal error"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:924 quantum/wsgi.py:1028 #: quantum/wsgi.py:941 quantum/wsgi.py:1045
#, python-format #, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d" msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:927 #: quantum/wsgi.py:944
#, python-format #, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s" msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:1105 #: quantum/wsgi.py:1122
msgid "Could not deserialize data" msgid "Could not deserialize data"
msgstr "" msgstr ""
@@ -256,7 +260,7 @@ msgid ""
"enable isolated_metadata = True " "enable isolated_metadata = True "
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:84 quantum/agent/dhcp_agent.py:698 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:84 quantum/agent/dhcp_agent.py:685
msgid "DHCP agent started" msgid "DHCP agent started"
msgstr "" msgstr ""
@@ -289,104 +293,70 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered" "port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:459 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:459 quantum/agent/l3_agent.py:123
msgid "Admin username"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:461 quantum/agent/metadata/agent.py:45
#: quantum/debug/debug_agent.py:43 #: quantum/debug/debug_agent.py:43
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:40
msgid "Admin password"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:464 quantum/agent/metadata/agent.py:48
#: quantum/debug/debug_agent.py:46
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:43
msgid "Admin tenant name"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:466 quantum/agent/metadata/agent.py:50
#: quantum/debug/debug_agent.py:48
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:45
msgid "Authentication URL"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:468 quantum/agent/metadata/agent.py:52
#: quantum/common/config.py:49 quantum/debug/debug_agent.py:50
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:47
msgid "The type of authentication to use"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:470 quantum/agent/metadata/agent.py:54
#: quantum/debug/debug_agent.py:52
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:49
msgid "Authentication region"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:472 quantum/agent/l3_agent.py:123
#: quantum/debug/debug_agent.py:56
msgid "The driver used to manage the virtual interface." msgid "The driver used to manage the virtual interface."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:480 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:467
msgid "You must specify an interface driver" msgid "You must specify an interface driver"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:485 quantum/agent/l3_agent.py:162 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:472 quantum/agent/l3_agent.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'" msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:523 quantum/debug/debug_agent.py:86 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:510 quantum/debug/debug_agent.py:73
#, python-format #, python-format
msgid "Reusing existing device: %s." msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:604 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:591
msgid "Location to DHCP lease relay UNIX domain socket" msgid "Location to DHCP lease relay UNIX domain socket"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:634 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:621
#, python-format #, python-format
msgid "Network ID %s is not a valid UUID" msgid "Network ID %s is not a valid UUID"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:640 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:627
msgid "Unable to parse lease relay msg to dict." msgid "Unable to parse lease relay msg to dict."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:641 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:628
#, python-format #, python-format
msgid "Exception value: %s" msgid "Exception value: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:642 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:629
#, python-format #, python-format
msgid "Message representation: %s" msgid "Message representation: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:644 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:631
msgid "Unable update lease. Exception" msgid "Unable update lease. Exception"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:681 quantum/agent/l3_agent.py:724 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:668 quantum/agent/l3_agent.py:724
msgid "" msgid ""
"Quantum server does not support state report. State report for this agent" "Quantum server does not support state report. State report for this agent"
" will be disabled." " will be disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:687 quantum/agent/l3_agent.py:729 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:674 quantum/agent/l3_agent.py:729
#: quantum/plugins/nec/agent/nec_quantum_agent.py:184 #: quantum/plugins/nec/agent/nec_quantum_agent.py:184
#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:205 #: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:205
msgid "Failed reporting state!" msgid "Failed reporting state!"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:695 quantum/agent/l3_agent.py:734 #: quantum/agent/dhcp_agent.py:682 quantum/agent/l3_agent.py:734
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:59 #: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:46
msgid "Name of bridge used for external network traffic." msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr "" msgstr ""
@@ -689,22 +659,51 @@ msgstr ""
msgid "Mapping between flavor and LinuxInterfaceDriver" msgid "Mapping between flavor and LinuxInterfaceDriver"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:179 quantum/agent/linux/interface.py:236 #: quantum/agent/linux/interface.py:47
msgid "Admin username"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:49 quantum/agent/metadata/agent.py:45
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:40
msgid "Admin password"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:52 quantum/agent/metadata/agent.py:48
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:43
msgid "Admin tenant name"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:54 quantum/agent/metadata/agent.py:50
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:45
msgid "Authentication URL"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:56 quantum/agent/metadata/agent.py:52
#: quantum/common/config.py:49 quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:47
msgid "The type of authentication to use"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:58 quantum/agent/metadata/agent.py:54
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:49
msgid "Authentication region"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:192 quantum/agent/linux/interface.py:249
#, python-format #, python-format
msgid "Device %s already exists" msgid "Device %s already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:197 quantum/agent/linux/interface.py:243 #: quantum/agent/linux/interface.py:210 quantum/agent/linux/interface.py:256
#, python-format #, python-format
msgid "Unplugged interface '%s'" msgid "Unplugged interface '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:199 quantum/agent/linux/interface.py:245 #: quantum/agent/linux/interface.py:212 quantum/agent/linux/interface.py:258
#, python-format #, python-format
msgid "Failed unplugging interface '%s'" msgid "Failed unplugging interface '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:303 #: quantum/agent/linux/interface.py:316
#, python-format #, python-format
msgid "Driver location: %s" msgid "Driver location: %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -803,7 +802,7 @@ msgid ""
"Stderr: %(stderr)r" "Stderr: %(stderr)r"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:43 quantum/debug/debug_agent.py:41 #: quantum/agent/metadata/agent.py:43
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:38 #: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:38
msgid "Admin user" msgid "Admin user"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2067,7 +2066,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/db/l3_db.py:588 #: quantum/db/l3_db.py:588
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1889 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1887
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2252,11 +2251,11 @@ msgstr ""
msgid "ID of network" msgid "ID of network"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:54 #: quantum/debug/debug_agent.py:41
msgid "Use Linux network namespaces" msgid "Use Linux network namespaces"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:137 #: quantum/debug/debug_agent.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete namespace %s" msgid "Failed to delete namespace %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2472,7 +2471,7 @@ msgstr ""
msgid "Port does not have port security binding." msgid "Port does not have port security binding."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/extensions/quotasv2.py:160 #: quantum/extensions/quotasv2.py:166
#, python-format #, python-format
msgid "Quota driver %s is needed." msgid "Quota driver %s is needed."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4962,7 +4961,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/midonet/plugin.py:320 #: quantum/plugins/midonet/plugin.py:320
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1168 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1166
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5581,347 +5580,347 @@ msgstr ""
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:360 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:361
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for quantum port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for quantum port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:385 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:383
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:391 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:389
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Quantum %(q_port_id)s" "associated with Quantum %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:397 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:395
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for quantum port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for quantum port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:468 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:466
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:504 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:502
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:696 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:694
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:489 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:487
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:570 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:568
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:717 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:715
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:493 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:491
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:519 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:517
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:525 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:523
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:544 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:542
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:992 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:990
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:556 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:554
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:575 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:573
msgid "An exception occured while plugging the interface" msgid "An exception occured while plugging the interface"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:584 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:582
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:592 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:590
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:638 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:636
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:677 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:675
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:681 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:679
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1833 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1831
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:683 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:681
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:722 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:720
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the gateway interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the gateway interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:752 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:750
#, python-format #, python-format
msgid "Looking for nova zone: %s" msgid "Looking for nova zone: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:754 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "Looking for nova zone %(novazone_id)s in cluster: %(x)s" msgid "Looking for nova zone %(novazone_id)s in cluster: %(x)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:759 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:757
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find cluster config entry for nova zone: %s" msgid "Unable to find cluster config entry for nova zone: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:799 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:797
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:803 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:801
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:807 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:805
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:811 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:809
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:822 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:820
#, python-format #, python-format
msgid "%s out of range (1 to 4094)" msgid "%s out of range (1 to 4094)"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:824 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:822
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:856 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:854
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:878 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:876
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:897 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:895
#, python-format #, python-format
msgid "get_all_networks() completed for tenant %(tenant_id)s: %(networks)s" msgid "get_all_networks() completed for tenant %(tenant_id)s: %(networks)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:913 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:974 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:972
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for quantum port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for quantum port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1005 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1003
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1008 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1006
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1024 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Returning pairs for network: %s" msgid "Returning pairs for network: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1055 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1053
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Quantum " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Quantum "
"DB:%(quantum_status)s" "DB:%(quantum_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1064 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1062
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1118 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1116
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1132 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in quantum database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in quantum database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1147 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1145
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Quantum networks. Quantum and NVP " "Found %s logical switches not bound to Quantum networks. Quantum and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1151 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1149
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1235 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1233
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1245 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1243
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1272 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1270
#, python-format #, python-format
msgid "Quantum logical port %s was not found on NVP" msgid "Quantum logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1279 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1277
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Quantum ports. Quantum and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Quantum ports. Quantum and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1339 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1337
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1344 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1342
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1407 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1405
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1430 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1428
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve port status for:%s." msgid "Unable to retrieve port status for:%s."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1525 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1523
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1574 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1572
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1539 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1537
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1585 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1583
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1588 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1586
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1603 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1601
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1607 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1605
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1631 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1629
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Quantum " "Current router status:%(router_status)s;Status in Quantum "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1639 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1637
msgid "Unable to get logical router" msgid "Unable to get logical router"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1662 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1660
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1684 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Quantum routers. Quantum and NVP " "Found %s logical routers not bound to Quantum routers. Quantum and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1714 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1712
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1746 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1744
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1785 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1783
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1798 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1796
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Quantum port id:%(q_port_id)s " "Unable to find NVP logical router port for Quantum port id:%(q_port_id)s "
@@ -5929,47 +5928,47 @@ msgid ""
"router?" "router?"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1829 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1827
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1856 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1854
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1862 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1860
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1925 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1923
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1949 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1947
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1991 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1989
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2016 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2015
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2037 #: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2035
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"