Imported Translations from Transifex

Change-Id: I2c8877e5987b5251bf59680d77c281dde895e58c
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-07-19 19:54:58 +00:00
parent 21347901a0
commit ce013f2875
20 changed files with 1859 additions and 2521 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) " "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech " "Language-Team: Czech "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Danish " "Language-Team: Danish "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@ -2013,6 +2013,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2480,7 +2487,7 @@ msgstr ""
"bestimmten IP-Adresse bei Zuweisung einer dynamischen IP-Adresse " "bestimmten IP-Adresse bei Zuweisung einer dynamischen IP-Adresse "
"erforderlich" "erforderlich"
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "'fixed_ip_address' kann nicht ohne 'port_id' angegeben werden" msgstr "'fixed_ip_address' kann nicht ohne 'port_id' angegeben werden"
@ -5973,7 +5980,7 @@ msgstr ""
"network=%(network)r" "network=%(network)r"
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "Netze mit 'admin_state_up=False' werden nicht unterstützt." msgstr "Netze mit 'admin_state_up=False' werden nicht unterstützt."
@ -7252,54 +7259,54 @@ msgstr ""
"Anzahl an zulässigen Werten für 'packet_filters' pro Nutzer, -1 für " "Anzahl an zulässigen Werten für 'packet_filters' pro Nutzer, -1 für "
"unbegrenzt" "unbegrenzt"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "Der Standardservice des L2-Gateways kann nicht verarbeitet werden: %s" msgstr "Der Standardservice des L2-Gateways kann nicht verarbeitet werden: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "NVP-Routerport erstellt: %s" msgstr "NVP-Routerport erstellt: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "Erstellung von Port auf logischem NVP-Router %s nicht möglich" msgstr "Erstellung von Port auf logischem NVP-Router %s nicht möglich"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "'%(att)s' dem NVP-Routerport %(port)s zugeordnet" msgstr "'%(att)s' dem NVP-Routerport %(port)s zugeordnet"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
@ -7308,9 +7315,9 @@ msgstr ""
"Das NVP-Plug-in unterstützt keine VIF-Standardports in externen Netzen. " "Das NVP-Plug-in unterstützt keine VIF-Standardports in externen Netzen. "
"Port %s wird inaktiv sein." "Port %s wird inaktiv sein."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
@ -7319,28 +7326,28 @@ msgstr ""
"'_nvp_create_port' für Port %(name)s in Netz %(network_id)s " "'_nvp_create_port' für Port %(name)s in Netz %(network_id)s "
"abgeschlossen. Die neue Port-ID lautet %(id)s." "abgeschlossen. Die neue Port-ID lautet %(id)s."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "Ausnahme bei Verbindung der Schnittstelle mit Netz %s" msgstr "Ausnahme bei Verbindung der Schnittstelle mit Netz %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "Port '%s' wurde von der NVP-Plattform bereits gelöscht" msgstr "Port '%s' wurde von der NVP-Plattform bereits gelöscht"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "'_nvp_delete_port' für Port %(port_id)s in Netz %(net_id)s abgeschlossen" msgstr "'_nvp_delete_port' für Port %(port_id)s in Netz %(net_id)s abgeschlossen"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "Port %s in NVP nicht gefunden" msgstr "Port %s in NVP nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
@ -7349,7 +7356,7 @@ msgstr ""
"Ausnahme wird ignoriert, da dies bedeutet, dass der Peer für Port '%s' " "Ausnahme wird ignoriert, da dies bedeutet, dass der Peer für Port '%s' "
"bereits gelöscht wurde." "bereits gelöscht wurde."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
@ -7358,7 +7365,7 @@ msgstr ""
"Die Erstellung von Routerschnittstellenports in externen Netzen wie %s " "Die Erstellung von Routerschnittstellenports in externen Netzen wie %s "
"ist nicht zulässig" "ist nicht zulässig"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
@ -7367,12 +7374,12 @@ msgstr ""
"Das Feld 'device_id' muss ausgefüllt sein, damit ein externer Gateway-" "Das Feld 'device_id' muss ausgefüllt sein, damit ein externer Gateway-"
"Port für Netz %s erstellt werden kann" "Port für Netz %s erstellt werden kann"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "Der Gateway-Port für Router %s wurde auf der Back-End-NVP nicht gefunden" msgstr "Der Gateway-Port für Router %s wurde auf der Back-End-NVP nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
@ -7381,19 +7388,19 @@ msgstr ""
"'_nvp_create_ext_gw_port' im externen Netz %(ext_net_id)s, angehängt an " "'_nvp_create_ext_gw_port' im externen Netz %(ext_net_id)s, angehängt an "
"Router: %(router_id)s, abgeschlossen. NVP-Port-ID ist %(nvp_port_id)s" "Router: %(router_id)s, abgeschlossen. NVP-Port-ID ist %(nvp_port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
"Die Ressource %s des logischen Routers auf der NVP-Plattform nicht " "Die Ressource %s des logischen Routers auf der NVP-Plattform nicht "
"gefunden" "gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden" msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
@ -7402,46 +7409,46 @@ msgstr ""
"'_nvp_delete_ext_gw_port' im externen Netz %(ext_net_id)s, angehängt an " "'_nvp_delete_ext_gw_port' im externen Netz %(ext_net_id)s, angehängt an "
"Router: %(router_id)s, abgeschlossen" "Router: %(router_id)s, abgeschlossen"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "%s erforderlich" msgstr "%s erforderlich"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "Segmentations-ID kann bei einfachem Netztyp nicht angegeben werden" msgstr "Segmentations-ID kann bei einfachem Netztyp nicht angegeben werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "Segmentations-ID muss bei VLAN-Netztyp angegeben werden" msgstr "Segmentations-ID muss bei VLAN-Netztyp angegeben werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "%(net_type_param)s %(net_type_value)s nicht unterstützt" msgstr "%(net_type_param)s %(net_type_value)s nicht unterstützt"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "Kein Switch hat verfügbare Ports (%d geprüft)" msgstr "Kein Switch hat verfügbare Ports (%d geprüft)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "Maximale Anzahl an logischen Ports für logisches Netz %s erreicht" msgstr "Maximale Anzahl an logischen Ports für logisches Netz %s erreicht"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
@ -7450,156 +7457,156 @@ msgstr ""
"Netze, für die 'admin_state_up=False' gilt, werden von diesem Plug-in " "Netze, für die 'admin_state_up=False' gilt, werden von diesem Plug-in "
"noch nicht unterstützt. Einstellungen für Netz %s werden ignoriert" "noch nicht unterstützt. Einstellungen für Netz %s werden ignoriert"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "'delete_network' für Nutzer abgeschlossen: %s" msgstr "'delete_network' für Nutzer abgeschlossen: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "Es wurde kein lSwitch %s in NVP gefunden" msgstr "Es wurde kein lSwitch %s in NVP gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "Abrufen logischer Switches nicht möglich" msgstr "Abrufen logischer Switches nicht möglich"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "'get_networks()' für Nutzer %s abgeschlossen" msgstr "'get_networks()' für Nutzer %s abgeschlossen"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "LSwitch %s in NVP nicht gefunden" msgstr "LSwitch %s in NVP nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "Abrufen von Ports nicht möglich" msgstr "Abrufen von Ports nicht möglich"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
"Erstellung eines Ports oder Einrichtung einer Zusatzeinheit des Ports in " "Erstellung eines Ports oder Einrichtung einer Zusatzeinheit des Ports in "
"NVP nicht möglich." "NVP nicht möglich."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "'create_port' auf NVP für Nutzer %(tenant_id)s fertig gestellt: (%(id)s)" msgstr "'create_port' auf NVP für Nutzer %(tenant_id)s fertig gestellt: (%(id)s)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "Portanforderung aktualisieren: %s" msgstr "Portanforderung aktualisieren: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "Netz '%s' ist kein gültiges externes Netz" msgstr "Netz '%s' ist kein gültiges externes Netz"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht erstellt werden" msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht erstellt werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router %s auf der NVP-Plattform nicht gefunden" msgstr "Logischer Router %s auf der NVP-Plattform nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden" msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht aktualisiert werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "Logischer Router '%s' auf der NVP-Plattform nicht gefunden" msgstr "Logischer Router '%s' auf der NVP-Plattform nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht gelöscht werden" msgstr "Logischer Router kann auf der NVP-Plattform nicht gelöscht werden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "Abrufen des logischen Routers vom NVP-Controller nicht möglich" msgstr "Abrufen des logischen Routers vom NVP-Controller nicht möglich"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
@ -7608,7 +7615,7 @@ msgstr ""
"Port %(port_id)s, verbunden mit Router %(router_id)s, wurde auf der Back-" "Port %(port_id)s, verbunden mit Router %(router_id)s, wurde auf der Back-"
"End-NVP nicht gefunden." "End-NVP nicht gefunden."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
@ -7617,7 +7624,7 @@ msgstr ""
"'Add_router_interface' für Teilnetz: %(subnet_id)s und Router: " "'Add_router_interface' für Teilnetz: %(subnet_id)s und Router: "
"%(router_id)s abgeschlossen" "%(router_id)s abgeschlossen"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
@ -7626,21 +7633,21 @@ msgstr ""
"Port %(port_id)s, verbunden mit Router %(router_id)s, wurde auf der Back-" "Port %(port_id)s, verbunden mit Router %(router_id)s, wurde auf der Back-"
"End-NVP nicht gefunden" "End-NVP nicht gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
"Port-Ressource %s des logischen Routers auf der NVP-Plattform nicht " "Port-Ressource %s des logischen Routers auf der NVP-Plattform nicht "
"gefunden" "gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
@ -7649,18 +7656,18 @@ msgstr ""
"Fehler beim Entfernen von NAT-Regeln auf der NVP-Plattform für dynamische" "Fehler beim Entfernen von NAT-Regeln auf der NVP-Plattform für dynamische"
" IP-Adresse: %s" " IP-Adresse: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
"Eine falsche Anzahl an übereinstimmenden NAT-Regeln wurde auf der NVP-" "Eine falsche Anzahl an übereinstimmenden NAT-Regeln wurde auf der NVP-"
"Plattform gefunden" "Plattform gefunden"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "Adressliste für Port des logischen Routers von NVP: %s" msgstr "Adressliste für Port des logischen Routers von NVP: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
@ -7670,17 +7677,17 @@ msgstr ""
" IP-Adresse: %(floating_ip)s, zugeordnet zu interner IP-Adresse: " " IP-Adresse: %(floating_ip)s, zugeordnet zu interner IP-Adresse: "
"%(internal_ip)s" "%(internal_ip)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "Port '%s' ist keinen dynamischen IP-Adressen zugeordnet" msgstr "Port '%s' ist keinen dynamischen IP-Adressen zugeordnet"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
@ -7689,7 +7696,7 @@ msgstr ""
"'Create_l2_gw_service' hat keine UUID für die neu erstellte Ressource " "'Create_l2_gw_service' hat keine UUID für die neu erstellte Ressource "
"zurückgegeben: %s" "zurückgegeben: %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -9261,13 +9268,6 @@ msgstr ""
"Zu entfernender Port %s kann nicht gefunden werden. Dies kann auftreten, " "Zu entfernender Port %s kann nicht gefunden werden. Dies kann auftreten, "
"wenn die VIP zuerst gelöscht wurde." "wenn die VIP zuerst gelöscht wurde."
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -9301,53 +9301,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "lRouter: %s nicht gefunden" msgstr "lRouter: %s nicht gefunden"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): überspringen, "
#~ "'packet_filter.admin_state_up' ist 'False'."
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ "'_activate_packet_filter_if_ready()': überspringen, "
#~ "'network.admin_state_up' ist 'False'."
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ "'_activate_packet_filter_if_ready()': überspringen, "
#~ "ungültiger Wert für 'in_port_id'."
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ "'_activate_packet_filter_if_ready()': überspringen, keine"
#~ " Portinformationen für 'in_port'."
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr "'create_ofc_packet_filter()' fehlgeschlagen. Grund: %s"
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ "'_deactivate_packet_filter()': überspringen, "
#~ "'ofc_packet_filter' ist nicht vorhanden."
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr "'delete_ofc_packet_filter()' fehlgeschlagen. Grund: %s"
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr "Aufruf von 'NECPluginV2.create_packet_filter()', packet_filter=%s ."
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ "Aufruf von 'NECPluginV2.update_packet_filter()', "
#~ "id=%(id)s packet_filter=%(packet_filter)s."
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr "Aufruf von 'NECPluginV2.delete_packet_filter()', id=%s ."
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) " "Language-Team: Finnish (Finland) "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian " "Language-Team: Italian "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n"
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n" "Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese " "Language-Team: Japanese "
@ -1905,6 +1905,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2329,7 +2336,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5627,7 +5634,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6855,407 +6862,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8713,13 +8720,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8753,41 +8753,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n"
"Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n" "Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n"
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6855,407 +6862,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "პლაგინი ვერ მოიძებნა." msgstr "პლაგინი ვერ მოიძებნა."
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8713,13 +8720,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8753,41 +8753,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n"
"Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n" "Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n" "Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n"
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron jenkins.neutron.propose.translation.update.12" "Project-Id-Version: neutron jenkins.neutron.propose.translation.update.13"
"\n" "\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) " "Language-Team: Polish (Poland) "
@ -1905,6 +1905,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2329,7 +2336,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5627,7 +5634,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6855,407 +6862,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8713,13 +8720,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8753,41 +8753,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) " "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian " "Language-Team: Romanian "
@ -1905,6 +1905,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2329,7 +2336,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5627,7 +5634,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6855,407 +6862,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8713,13 +8720,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8753,41 +8753,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian " "Language-Team: Russian "
@ -1905,6 +1905,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2329,7 +2336,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5627,7 +5634,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6855,407 +6862,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8713,13 +8720,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8753,41 +8753,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-28 06:06+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) " "Language-Team: Slovenian (Slovenia) "
@ -1905,6 +1905,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2329,7 +2336,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5627,7 +5634,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6855,407 +6862,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8713,13 +8720,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8753,41 +8753,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) " "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) " "Language-Team: Chinese (China) "
@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2328,7 +2335,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "" msgstr ""
@ -5626,7 +5633,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "" msgstr ""
@ -6854,407 +6861,407 @@ msgstr ""
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s" "attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8712,13 +8719,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8752,41 +8752,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr ""
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr ""
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr ""
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr ""
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n" "Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-18 19:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-19 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n" "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) " "Language-Team: Chinese (Taiwan) "
@ -1913,6 +1913,13 @@ msgstr ""
msgid "Skipping unknown group key: %s" msgid "Skipping unknown group key: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/log.py:31
#, python-format
msgid ""
"%(class_name)s method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64 #: neutron/common/utils.py:55 neutron/openstack/common/fileutils.py:64
#, python-format #, python-format
msgid "Reloading cached file %s" msgid "Reloading cached file %s"
@ -2339,7 +2346,7 @@ msgid ""
"assigning a floating IP" "assigning a floating IP"
msgstr "埠 %s 具有多個固定 IP。指派浮動 IP 時必須提供特定 IP" msgstr "埠 %s 具有多個固定 IP。指派浮動 IP 時必須提供特定 IP"
#: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1861 #: neutron/db/l3_db.py:600 neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1863
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id" msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr "如果未指定 port_id則無法指定 fixed_ip_address" msgstr "如果未指定 port_id則無法指定 fixed_ip_address"
@ -5665,7 +5672,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr "已呼叫 MidonetPluginV2.update_networkID = %(id)r網路 = %(network)r" msgstr "已呼叫 MidonetPluginV2.update_networkID = %(id)r網路 = %(network)r"
#: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193 #: neutron/plugins/midonet/plugin.py:193
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1060 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1062
msgid "admin_state_up=False networks are not supported." msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr "不支援 admin_state_up = False 網路。" msgstr "不支援 admin_state_up = False 網路。"
@ -6920,117 +6927,117 @@ msgstr "正在載入 OFC 驅動程式:%s"
msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited" msgid "Number of packet_filters allowed per tenant, -1 for unlimited"
msgstr "每個 Tenant 所容許的 packet_filter 數目,-1 表示無限制" msgstr "每個 Tenant 所容許的 packet_filter 數目,-1 表示無限制"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:236 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to process default l2 gw service:%s" msgid "Unable to process default l2 gw service:%s"
msgstr "無法處理預設 l2 gw 服務:%s" msgstr "無法處理預設 l2 gw 服務:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:271 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273
#, python-format #, python-format
msgid "Created NVP router port:%s" msgid "Created NVP router port:%s"
msgstr "已建立 NVP 路由器埠:%s" msgstr "已建立 NVP 路由器埠:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:273 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s" msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr "無法在 NVP 邏輯路由器 %s 上建立埠" msgstr "無法在 NVP 邏輯路由器 %s 上建立埠"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:276 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on " "Unable to create logical router port for neutron port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s" "router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:351 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:353
#, python-format #, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s" msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr "已將 %(att)s 連接至 NVP 路由器埠 %(port)s" msgstr "已將 %(att)s 連接至 NVP 路由器埠 %(port)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:357 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:359
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, " "Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Neutron %(q_port_id)s" "associated with Neutron %(q_port_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:363 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:365
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port " "Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for neutron port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s" "id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:408 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:410
msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port" msgid "An exception occured while selecting logical switch for the port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:434 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:436
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:469 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:471
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:637 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:639
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port " "NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down." "%s will be down."
msgstr "NVP 外掛程式不支援外部網路上的一般 VIF 埠。埠 %s 將關閉。" msgstr "NVP 外掛程式不支援外部網路上的一般 VIF 埠。埠 %s 將關閉。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:454 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:456
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:534 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:536
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:656 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:658
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. " "_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s." "The new port id is %(id)s."
msgstr "對網路 %(network_id)s 上埠 %(name)s 執行的 _nvp_create_port 已完成。新的埠 ID 為 %(id)s。" msgstr "對網路 %(network_id)s 上埠 %(name)s 執行的 _nvp_create_port 已完成。新的埠 ID 為 %(id)s。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:458 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s" msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr "將介面插入網路時發生異常狀況:%s" msgstr "將介面插入網路時發生異常狀況:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:476 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:478
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform" msgid "Port '%s' was already deleted on NVP platform"
msgstr "已在 NVP 平台上刪除了埠 '%s'" msgstr "已在 NVP 平台上刪除了埠 '%s'"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:485 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s" msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr "對網路 %(net_id)s 上埠 %(port_id)s 執行的 _nvp_delete_port 已完成" msgstr "對網路 %(net_id)s 上埠 %(port_id)s 執行的 _nvp_delete_port 已完成"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:491 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:493
#, python-format #, python-format
msgid "port %s not found in NVP" msgid "port %s not found in NVP"
msgstr "在 NVP 中找不到埠 %s" msgstr "在 NVP 中找不到埠 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:510 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:512
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:912 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:914
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been " "Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted." "deleted."
msgstr "正在忽略異常狀況,因為這意味著埠 '%s' 的同層級已刪除。" msgstr "正在忽略異常狀況,因為這意味著埠 '%s' 的同層級已刪除。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:522 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:524
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks " "It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'" "as '%s'"
msgstr "不容許在外部網路上建立路由器介面埠來作為 '%s'" msgstr "不容許在外部網路上建立路由器介面埠來作為 '%s'"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:541 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:543
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway " "device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s" "port for network %s"
msgstr "必須將資料移入 device_id 欄位,才能給網路 %s 建立外部閘道埠" msgstr "必須將資料移入 device_id 欄位,才能給網路 %s 建立外部閘道埠"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:551
#, python-format #, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend" msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr "在 NVP 後端找不到路由器 %s 的閘道埠" msgstr "在 NVP 後端找不到路由器 %s 的閘道埠"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:588
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
@ -7039,290 +7046,290 @@ msgstr ""
"已在路由器 %(router_id)s 所連接的外部網路 %(ext_net_id)s 上完成 " "已在路由器 %(router_id)s 所連接的外部網路 %(ext_net_id)s 上完成 "
"_nvp_create_ext_gw_port。NVP 埠 ID 為 %(nvp_port_id)s" "_nvp_create_ext_gw_port。NVP 埠 ID 為 %(nvp_port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:618 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:620
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器資源 %s" msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器資源 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:622 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1806 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1808
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器" msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:624 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:626
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, " "_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s" "attached to router:%(router_id)s"
msgstr "已在路由器 %(router_id)s 所連接的外部網路 %(ext_net_id)s 上完成 _nvp_delete_ext_gw_port" msgstr "已在路由器 %(router_id)s 所連接的外部網路 %(ext_net_id)s 上完成 _nvp_delete_ext_gw_port"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:694 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:696
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s" msgid "Unable to find NVP uuid for Neutron port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:723 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:725
#, python-format #, python-format
msgid "%s required" msgid "%s required"
msgstr "需要 %s" msgstr "需要 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:727 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:729
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type" msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr "無法使用平面網路類型來指定分段 ID" msgstr "無法使用平面網路類型來指定分段 ID"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:731 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:733
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type" msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr "必須使用 VLAN 網路類型來指定分段 ID" msgstr "必須使用 VLAN 網路類型來指定分段 ID"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:735 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:737
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:750 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)" msgid "%(segmentation_id)s out of range (%(min_id)s through %(max_id)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:756 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:758
#, python-format #, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported" msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr "不支援 %(net_type_param)s %(net_type_value)s" msgstr "不支援 %(net_type_param)s %(net_type_value)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:787 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:789
#, python-format #, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)" msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr "交換器沒有可用的埠(已檢查 %d 個)" msgstr "交換器沒有可用的埠(已檢查 %d 個)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:809 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:811
#, python-format #, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s" msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr "已達到邏輯網路 %s 的邏輯埠數目上限" msgstr "已達到邏輯網路 %s 的邏輯埠數目上限"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:836 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:838
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. " "Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s" "Ignoring setting for network %s"
msgstr "此外掛程式尚不支援 admin_state_up = False 的網路。正在忽略對網路 %s 的設定" msgstr "此外掛程式尚不支援 admin_state_up = False 的網路。正在忽略對網路 %s 的設定"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:894 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:896
#, python-format #, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'" msgid "A nvp lport identifier was not found for neutron port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:922 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:924
#, python-format #, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s" msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr "已對 Tenant 完成 delete_network%s" msgstr "已對 Tenant 完成 delete_network%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:925 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:927
#, python-format #, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP" msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr "在 NVP 中找不到 lswitch %s" msgstr "在 NVP 中找不到 lswitch %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:951 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:953
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron " "Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Neutron "
"DB:%(neutron_status)s" "DB:%(neutron_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:961 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:963
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1009 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1011
msgid "Unable to get logical switches" msgid "Unable to get logical switches"
msgstr "無法取得邏輯交換器" msgstr "無法取得邏輯交換器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1023 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1025
#, python-format #, python-format
msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP." msgid "Logical Switch %s found in neutron database but not in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1038 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1040
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP " "Found %s logical switches not bound to Neutron networks. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1042 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1044
#, python-format #, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s" msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr "已對 Tenant %s 完成 get_networks()" msgstr "已對 Tenant %s 完成 get_networks()"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1128 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1130
#, python-format #, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP" msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr "在 NVP 中找不到 lswitch %s" msgstr "在 NVP 中找不到 lswitch %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1137 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1139
msgid "Unable to get ports" msgid "Unable to get ports"
msgstr "無法取得埠" msgstr "無法取得埠"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1164 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP" msgid "Neutron logical port %s was not found on NVP"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1171 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1173
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are " "Found %s logical ports not bound to Neutron ports. Neutron and NVP are "
"potentially out of sync" "potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1237 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1239
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s was not found in NVP." msgid "Network %s was not found in NVP."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1245 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1247
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP." msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr "無法在 NVP 中建立埠或設定埠連接裝置。" msgstr "無法在 NVP 中建立埠或設定埠連接裝置。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1249 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1251
#, python-format #, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)" msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr "已對 Tenant %(tenant_id)s 的 NVP 完成 create_port(%(id)s)" msgstr "已對 Tenant %(tenant_id)s 的 NVP 完成 create_port(%(id)s)"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1324 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1326
#, python-format #, python-format
msgid "Update port request: %s" msgid "Update port request: %s"
msgstr "更新埠要求:%s" msgstr "更新埠要求:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1350 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1352
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to update port id: %s." msgid "Unable to update port id: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1474 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1476
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1518 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1520
#, python-format #, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network" msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr "網路 '%s' 不是有效的外部網路" msgstr "網路 '%s' 不是有效的外部網路"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1487 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1489
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform" msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上建立邏輯路由器" msgstr "無法在 NVP 平台上建立邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1527 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1529
msgid "" msgid ""
"'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through " "'routes' cannot contain route '0.0.0.0/0', this must be updated through "
"the default gateway attribute" "the default gateway attribute"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1543 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1545
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform" msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 %s" msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1547 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform" msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器" msgstr "無法在 NVP 平台上更新邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1549 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1551
msgid "" msgid ""
"Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in " "Request cannot contain 'routes' with the NVP platform currently in "
"execution. Please, try without specifying the static routes." "execution. Please, try without specifying the static routes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1582 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1584
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform" msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 '%s'" msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器 '%s'"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1586 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1588
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform" msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr "無法在 NVP 平台上刪除邏輯路由器" msgstr "無法在 NVP 平台上刪除邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1606 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1608
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron " "Current router status:%(router_status)s;Status in Neutron "
"DB:%(db_router_status)s" "DB:%(db_router_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1633 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1635
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller" msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr "無法從 NVP 控制器取得邏輯路由器" msgstr "無法從 NVP 控制器取得邏輯路由器"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1655 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1657
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP " "Found %s logical routers not bound to Neutron routers. Neutron and NVP "
"are potentially out of sync" "are potentially out of sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1681 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1683
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend." " on the NVP backend."
msgstr "在 NVP 後端找不到路由器 %(router_id)s 所連接的埠 %(port_id)s。" msgstr "在 NVP 後端找不到路由器 %(router_id)s 所連接的埠 %(port_id)s。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1716 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1718
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and " "Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s" "router:%(router_id)s"
msgstr "已對子網路 %(subnet_id)s 及路由器 %(router_id)s 完成 Add_router_interface" msgstr "已對子網路 %(subnet_id)s 及路由器 %(router_id)s 完成 Add_router_interface"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1761 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found" "The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend" " on the NVP backend"
msgstr "在 NVP 後端找不到路由器 %(router_id)s 所連接的埠 %(port_id)s" msgstr "在 NVP 後端找不到路由器 %(router_id)s 所連接的埠 %(port_id)s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1773 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1775
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this " "Unable to find NVP logical router port for Neutron port id:%s. Was this "
"port ever paired with a logical router?" "port ever paired with a logical router?"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1802 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1804
#, python-format #, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform" msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器埠資源 %s" msgstr "在 NVP 平台上找不到邏輯路由器埠資源 %s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1828 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1830
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s" "floating ip:%s"
msgstr "在 NVP 平台上移除浮動 IP 的 NAT 規則時發生錯誤:%s。" msgstr "在 NVP 平台上移除浮動 IP 的 NAT 規則時發生錯誤:%s。"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1834 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1836
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform" msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr "在 NVP 平台上找到的相符 NAT 規則數目不正確" msgstr "在 NVP 平台上找到的相符 NAT 規則數目不正確"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1900 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1902
#, python-format #, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s" msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr "NVP 邏輯路由器埠的位址清單:%s" msgstr "NVP 邏輯路由器埠的位址清單:%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1924 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1926
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for " "An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s" "floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr "在 NVP 平台上給浮動 IP %(floating_ip)s已對映到內部 IP %(internal_ip)s建立 NAT 規則時發生錯誤" msgstr "在 NVP 平台上給浮動 IP %(floating_ip)s已對映到內部 IP %(internal_ip)s建立 NAT 規則時發生錯誤"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1967 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1969
#, python-format #, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs" msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr "埠 '%s' 未與浮動 IP 產生關聯" msgstr "埠 '%s' 未與浮動 IP 產生關聯"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1970 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1972
#, python-format #, python-format
msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s" msgid "Nat rules not found in nvp for port: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1996 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:1998
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created " "Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s" "resource:%s"
msgstr "Create_l2_gw_service 未傳回所新建資源的 UUID%s" msgstr "Create_l2_gw_service 未傳回所新建資源的 UUID%s"
#: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2018 #: neutron/plugins/nicira/NeutronPlugin.py:2020
msgid "" msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not " "Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found" "found"
@ -8786,13 +8793,6 @@ msgid ""
"deleted first." "deleted first."
msgstr "找不到要拔除的埠 %s。如果先刪除 VIP則可能會發生此情況。" msgstr "找不到要拔除的埠 %s。如果先刪除 VIP則可能會發生此情況。"
#: neutron/services/loadbalancer/drivers/noop/noop_driver.py:31
#, python-format
msgid ""
"NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with arguments %(args)s "
"%(kwargs)s "
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:180
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:204
#: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225 #: neutron/tests/unit/db/loadbalancer/test_db_loadbalancer.py:225
@ -8826,45 +8826,7 @@ msgid "lrouter:%s not found"
msgstr "找不到 lrouter%s" msgstr "找不到 lrouter%s"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, " #~ "NoopLbaaSDriver method %(method_name)scalled with"
#~ "packet_filter.admin_state_up is False." #~ " arguments %(args)s %(kwargs)s "
#~ msgstr ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready()跳過packet_filter.admin_state_up "
#~ "為 False。"
#~ msgid ""
#~ "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, "
#~ "network.admin_state_up is False."
#~ msgstr "_activate_packet_filter_if_ready()跳過network.admin_state_up 為 False。"
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, invalid in_port_id."
#~ msgstr "_activate_packet_filter_if_ready():跳過,無效的 in_port_id。"
#~ msgid "_activate_packet_filter_if_ready(): skip, no portinfo for in_port."
#~ msgstr "_activate_packet_filter_if_ready()跳過in_port 沒有 PortInfo。"
#~ msgid "create_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr "create_ofc_packet_filter() 由於 %s 而失敗"
#~ msgid "_deactivate_packet_filter(): skip, ofc_packet_filter does not exist."
#~ msgstr "_deactivate_packet_filter()跳過ofc_packet_filter 不存在。"
#~ msgid "delete_ofc_packet_filter() failed due to %s"
#~ msgstr "delete_ofc_packet_filter() 由於 %s 而失敗"
#~ msgid "NECPluginV2.create_packet_filter() called, packet_filter=%s ."
#~ msgstr "已呼叫 NECPluginV2.create_packet_filter()packet_filter=%s。"
#~ msgid ""
#~ "NECPluginV2.update_packet_filter() called, id=%(id)s "
#~ "packet_filter=%(packet_filter)s ."
#~ msgstr ""
#~ "已呼叫 NECPluginV2.update_packet_filter()ID = %(id)s"
#~ " packet_filter = %(packet_filter)s。"
#~ msgid "NECPluginV2.delete_packet_filter() called, id=%s ."
#~ msgstr "已呼叫 NECPluginV2.delete_packet_filter()ID = %s。"
#~ msgid "No tunnel_type specified, cannot add tunnel port"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""