Ensure markdownlint-cli from NPM is installed.