The zuul terminology for queues was changed to pipelines to help clean
up the code and make it easier to read and debug. Update the
documentation to reflect this terminology change.
Approved: James E. Blair <firstname.lastname@example.org>
Reviewed-by: James E. Blair <email@example.com>