Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I53ef01177dea05710930aea5526b987634342360 Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org> Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh
This commit is contained in:
167
aodh/locale/id/LC_MESSAGES/aodh.po
Normal file
167
aodh/locale/id/LC_MESSAGES/aodh.po
Normal file
@@ -0,0 +1,167 @@
|
||||
# Sendy Aditya Suryana <sendzation@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Saputro Aryulianto <ary@openinfra.id>, 2025. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aodh VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 08:29+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Saputro Aryulianto <ary@openinfra.id>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s count exceeds maximum value %(maximum)d"
|
||||
msgstr "Jumlah %(name)s melebihi nilai maksimal %(maximum)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(rule)s must be set for %(type)s type alarm"
|
||||
msgstr "%(rule)s harus ditetapkan untuk alarm tipe %(type)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(rule1)s and %(rule2)s cannot be set at the same time"
|
||||
msgstr "%(rule1)s dan %(rule2)s tidak dapat diatur pada saat yang sama"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s is not JSON serializable"
|
||||
msgstr "%s tidak dapat diserialisasikan dalam JSON"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alarm %(alarm_id)s not found in project %(project)s"
|
||||
msgstr "Alarm %(alarm_id)s tidak ditemukan dalam proyek %(project)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alarm %s not found"
|
||||
msgstr "Alarm %s tidak ditemukan"
|
||||
|
||||
msgid "Alarm incorrect"
|
||||
msgstr "Alarm tidak benar"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alarm quota exceeded for user %(u)s on project %(p)s"
|
||||
msgstr "Kuota alarm untuk pengguna %(u)s pada proyek %(p)s melebihi kuota"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alarm when %s event occurred."
|
||||
msgstr "Alarm ketika peristiwa %s terjadi."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse the timestamp value %s"
|
||||
msgstr "Gagal mengurai nilai stempel waktu %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter expression not valid: %s"
|
||||
msgstr "Ekspresi filter tidak valid: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid input composite rule: %s, it should be a dict with an \"and\" or "
|
||||
"\"or\" as key, and the value of dict should be a list of basic threshold "
|
||||
"rules or sub composite rules, can be nested."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Masukan aturan komposit tidak valid: %s, seharusnya berupa dictionary dengan "
|
||||
"kunci \"and\" atau \"or\", dan nilai dari dictionary tersebut harus berupa "
|
||||
"daftar aturan ambang dasar atau sub aturan komposit, yang dapat disusun "
|
||||
"secara bertingkat (nested)."
|
||||
|
||||
msgid "Limit should be positive"
|
||||
msgstr "Batas harus positif"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Not Authorized to access %(aspect)s %(id)s"
|
||||
msgstr "Tidak diizinkan untuk mengakses %(aspect)s %(id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Notifying alarm %(alarm_name)s %(alarm_id)s of %(severity)s priority from "
|
||||
"%(previous)s to %(current)s with action %(action)s because %(reason)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Memberitahukan alarm %(alarm_name)s %(alarm_id)s dengan prioritas "
|
||||
"%(severity)s dari %(previous)s ke %(current)s dengan tindakan %(action)s "
|
||||
"karena %(reason)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Order-by expression not valid: %s"
|
||||
msgstr "Ekspresi urut-berdasarkan tidak valid: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Query value or traits invalid: %s"
|
||||
msgstr "Nilai atau sifat kueri tidak valid: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The data type %(type)s is not supported. The supported data type list is: "
|
||||
"%(supported)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tipe data %(type)s tidak didukung. Daftar tipe data yang didukung adalah: "
|
||||
"%(supported)s"
|
||||
|
||||
msgid "Threshold rules should be combined with \"and\" or \"or\""
|
||||
msgstr "Aturan ambang batas harus dikombinasikan dengan \"and\" atau \"or\""
|
||||
|
||||
msgid "Time constraint names must be unique for a given alarm."
|
||||
msgstr "Nama batasan waktu harus unik untuk alarm tertentu."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Timezone %s is not valid"
|
||||
msgstr "Zona Waktu %s tidak valid"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to convert the value %(value)s to the expected data type %(type)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak dapat mengonversi nilai %(value)s ke tipe data yang diharapkan "
|
||||
"%(type)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to parse action %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengurai aksi %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unexpected exception converting %(value)s to the expected data type %(type)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pengecualian tak terduga yang mengonversi %(value)s ke tipe data yang "
|
||||
"diharapkan %(type)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported action %s"
|
||||
msgstr "Aksi %s tidak didukung"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unsupported sub-rule type :%(rule)s in composite rule, should be one of: "
|
||||
"%(plugins)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tipe sub-aturan yang tidak didukung :%(rule)s dalam aturan gabungan, harus "
|
||||
"salah satu dari: %(plugins)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not authorized to create action: %s"
|
||||
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk membuat aksi: %s"
|
||||
|
||||
msgid "metrics endpoint is disabled"
|
||||
msgstr "matrik endpoint dinonaktifkan"
|
||||
|
||||
msgid "policy File JSON to YAML Migration"
|
||||
msgstr "Kebijakan Migrasi File JSON ke YAML"
|
||||
|
||||
msgid "state invalid"
|
||||
msgstr "status tidak valid"
|
||||
|
||||
msgid "state_timestamp should be datetime object"
|
||||
msgstr "state_timestamp harus berupa objek datetime"
|
||||
|
||||
msgid "timestamp should be datetime object"
|
||||
msgstr "stempel waktu harus berupa objek datetime"
|
||||
|
||||
msgid "trust URL cannot contain a trust ID."
|
||||
msgstr "URL kepercayaan tidak boleh berisi ID kepercayaan."
|
||||
|
||||
msgid "type must be set in every rule"
|
||||
msgstr "tipe harus diatur di setiap aturan"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user