Imported Translations from Transifex

Change-Id: Ia9449983a82b9e7a494668e18a32735da0af8fe4
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins
2014-04-09 06:05:37 +00:00
parent 648f6c86f8
commit 1027614cee
244 changed files with 27107 additions and 36383 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-06 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ar/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bg_BG/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bn_IN/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bs/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ca/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/cs/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/da/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/de/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/el/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_AU/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_GB/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es_MX/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/eu/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fa/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fi_FI/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fil/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fr/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/gl/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/he/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/he_IL/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hi/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hr/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hu/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/id/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/is_IS/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/it/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/it_IT/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ka_GE/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/km/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/kn/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ko_KR/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ml_IN/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Marathi (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/mr_IN/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/nb/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ne/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/nl_NL/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pa_IN/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pl_PL/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt_BR/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ro/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ru/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sk/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sl_SI/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sq/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sr/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sv/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-24 06:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-24 06:02+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ta/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-24 06:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-24 05:56+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/te_IN/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Tagalog (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/tl/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/tr_TR/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/uk/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ur/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/vi_VN/)\n"

View File

@@ -1,11 +1,12 @@
#
# Translators:
# yan haifeng <yanheven@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-07 13:11+0000\n"
"Last-Translator: yan haifeng <yanheven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -15,11 +16,11 @@ msgstr ""
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml12(title)
msgid "OpenStack API Guide"
msgstr ""
msgstr "OpenStack API 指南"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml13(titleabbrev)
msgid "API Guide"
msgstr ""
msgstr "API 指南"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml21(orgname)
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml26(holder)
@@ -28,11 +29,11 @@ msgstr "OpenStack基金会"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml25(year)
msgid "2014"
msgstr ""
msgstr "2014"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml28(releaseinfo)
msgid "local"
msgstr ""
msgstr "本地"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml29(productname)
msgid "OpenStack"
@@ -50,35 +51,35 @@ msgid ""
" or write applications that run on an OpenStack cloud. This guide introduces"
" developers to OpenStack API concepts, common tasks, and ways of interacting"
" with the APIs."
msgstr ""
msgstr "OpenStack 是一个开源的公有云和私有云的云计算平台。一系列的相关项目提供了一套云计算机解决方案。这个指南提供给想拓展OpenStack APIs 或者是为OpenStack 云平台写应用程序的开发者。这个指南向开发者介绍了OpenStack API的概念公共任务和APIs交互的方法"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml49(date)
msgid "2014-01-30"
msgstr ""
msgstr "2014-01-30"
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml53(para)
msgid "First edition of this book."
msgstr ""
msgstr "这本书的第一版"
#: ./api-guide/ch_api_limits.xml10(title)
msgid "API limits"
msgstr ""
msgstr "API 限制"
#: ./api-guide/ch_api_getting_started.xml6(title)
msgid "API overview"
msgstr ""
msgstr "API 概览"
#: ./api-guide/ch_api_usage.xml10(title)
msgid "Use the APIs"
msgstr ""
msgstr "使用APIs"
#: ./api-guide/ch_api_usage.xml12(para)
msgid "Provide tutorials, examples, interspersed with specific API concepts?"
msgstr ""
msgstr "提供特殊API 概念的教程,样例,和点缀"
#: ./api-guide/ch_api_concepts.xml10(title)
msgid "API concepts"
msgstr ""
msgstr "API 概念"
#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
#: ./api-guide/ch_api_concepts.xml0(None)

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_HK/)\n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-06 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bn_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr "OpenStack API rychlý začátek"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr "OpenStack API"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -382,16 +382,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -401,8 +401,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:58+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr "OpenStack APIs"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr "OpenStack APIs"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr "OpenStack API Quick Start"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr "OpenStack APIs"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -382,16 +382,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -401,8 +401,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr "APIs de OpenStack"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr "APIs de OpenStack"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -382,16 +382,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -401,8 +401,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr "APIs Openstack"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr "jeton"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -5,9 +5,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,19 +22,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -63,11 +63,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -195,9 +195,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -224,8 +224,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -354,8 +354,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -383,16 +383,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -402,8 +402,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-06 15:50+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -232,11 +232,11 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml39(th)
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "प्रकार"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml40(th)
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "विवरण"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml45(td)
msgid "username (Optional)"
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -382,16 +382,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -401,8 +401,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/is_IS/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -5,9 +5,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,19 +22,19 @@ msgstr "OpenStack API クイックスタート"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -63,11 +63,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -195,9 +195,9 @@ msgstr "OpenStack API"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -224,8 +224,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -354,8 +354,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -383,16 +383,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -402,8 +402,7 @@ msgid "token"
msgstr "トークン"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/kn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -5,9 +5,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,19 +22,19 @@ msgstr "OpenStack API 빠른 시작"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -63,11 +63,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -195,9 +195,9 @@ msgstr "OpenStack APIs"
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -224,8 +224,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -354,8 +354,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -383,16 +383,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -402,8 +402,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ml_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Marathi (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/mr_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -194,9 +194,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -353,8 +353,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -382,16 +382,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -401,8 +401,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 06:40+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

View File

@@ -3,9 +3,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:22+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-08 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 09:59+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ne/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml10(para)
msgid ""
"Although you install each OpenStack service separately, the OpenStack "
"services work together to meet your cloud needs: Identity Service, Compute, "
"Image Service, Block Storage Service, Networking, Object Storage, "
"Orchestration, and Telemetry. With the <link "
"href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> OpenStack installation, "
"these services work together in the background of the installation."
"services work together to meet your cloud needs: Identity, Compute, Image "
"Service, Block Storage, Networking, Object Storage, Orchestration, and "
"Telemetry. With the <link href=\"http://www.trystack.org/\">TryStack</link> "
"OpenStack installation, these services work together in the background of "
"the installation."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml17(para)
msgid ""
"After you authenticate through the Identity Service, you can use the other "
"OpenStack APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You "
"can launch instances from images and assign metadata to instances through "
"the Compute API or the nova command-line client."
"After you authenticate through Identity, you can use the other OpenStack "
"APIs to create and manage resources in your OpenStack cloud. You can launch "
"instances from images and assign metadata to instances through the Compute "
"API or the nova command-line client."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml22(para)
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
"intro\"/>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml39(emphasis)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(emphasis)
msgid "REST clients"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml40(para)
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-onepager.xml41(para)
msgid ""
"Both Mozilla and Google provide browser-based graphical interfaces for REST."
" For Firefox, see <link href=\"https://addons.mozilla.org/en-"
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml7(para)
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request to the OpenStack Identity Service to acquire an "
"authentication token. To request an authentication token, you must supply a "
"payload of credentials in the authentication request."
"authentication request to OpenStack Identity to acquire an authentication "
"token. To request an authentication token, you must supply a payload of "
"credentials in the authentication request."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml12(para)
@@ -222,8 +222,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml28(para)
msgid ""
"Request an authentication token from the Identity Service endpoint that your"
" cloud administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
"Request an authentication token from the Identity endpoint that your cloud "
"administrator gave you. Send a payload of credentials in the request:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml38(th)
@@ -352,8 +352,8 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml116(para)
msgid ""
"For a typical OpenStack deployment that runs the Identity Service, use a "
"cURL command like the following command to request a token:"
"For a typical OpenStack deployment that runs Identity, use a cURL command "
"like the following command to request a token:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml120(para)
@@ -381,16 +381,16 @@ msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml143(para)
msgid ""
"This section shows how to make some Identity Service and Compute API calls. "
"For a complete list of Identity Service API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity Service "
"This section shows how to make some Identity API and Compute API calls. For "
"a complete list of Identity API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-identity.html\">Identity "
"APIs</link>. For a complete list of Compute API calls, see <link "
"href=\"http://api.openstack.org/api-ref-compute.html\">Compute APIs and "
"Extensions</link>."
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml151(para)
msgid "Use the Identity Service API to request a list of tenants, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of tenants, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml153(replaceable)
@@ -400,8 +400,7 @@ msgid "token"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml155(para)
msgid ""
"Use the Identity Service API to request a list of endpoints, as follows:"
msgid "Use the Identity API to request a list of endpoints, as follows:"
msgstr ""
#: ./api-quick-start/src/docbkx/api-quick-start-intro.xml159(para)

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More