openstack/ceilometer
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I74d47d3cbd90aaf550f2953e3ce2573df5621421
Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>
Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2026-02-24 04:25:11 +00:00
parent 69cc8f9da7
commit acde5cfb80
1 changed files with 18 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ceilometer Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-20 06:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-23 19:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-21 04:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-19 02:43+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -137,9 +137,6 @@ msgstr "24.0.1"
msgid "25.0.0"
msgstr "25.0.0"
msgid "25.0.0-40"
msgstr "25.0.0-40"
msgid "5.0.1"
msgstr "5.0.1"
@@ -1009,7 +1006,7 @@ msgstr "Network Statistics From OpenDaylight."
msgid ""
"Neutron API is not designed to be polled against. When polling against "
"Neutron is enabled, Ceilometer's polling agents may generage a significant "
"Neutron is enabled, Ceilometer's polling agents may generate a significant "
"load against the Neutron API. It is recommended that a dedicated API be "
"enabled for polling while Neutron's API is improved to handle polling."
msgstr ""
@@ -2199,11 +2196,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"[`bug 1480333 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1480333>`_] "
"Support ability to configure collector to capture events or meters mutally "
"Support ability to configure collector to capture events or meters mutually "
"exclusively, rather than capturing both always."
msgstr ""
"[`bug 1480333 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1480333>`_] "
"Support ability to configure collector to capture events or meters mutally "
"Support ability to configure collector to capture events or meters mutually "
"exclusively, rather than capturing both always."
msgid ""
@@ -2349,6 +2346,19 @@ msgstr ""
"occurrence of a meter will be used and any following duplicates will be "
"skipped from processing."
msgid ""
"[`bug 1536498 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1536498>`_] Patch "
"to fix duplicate meter definitions causing duplicate samples. If a duplicate "
"is found, log a warning and skip the meter definition. Note that the first "
"occurrence of a meter will be used and any following duplicates will be "
"skipped from processing."
msgstr ""
"[`bug 1536498 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1536498>`_] Patch "
"to fix duplicate meter definitions causing duplicate samples. If a duplicate "
"is found, log a warning and skip the meter definition. Note that the first "
"occurrence of a meter will be used and any following duplicates will be "
"skipped from processing."
msgid ""
"[`bug 1536699 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1536699>`_] Patch "
"to fix volume field lookup in meter definition file. In case the field is "