Import translations

Change-Id: I3cbe05716eea1a4f40246e72a4316a4e34d3861b
This commit is contained in:
Akihiro Motoki
2014-03-26 02:21:32 +09:00
parent 94a8c495cb
commit 1abf969a1c
20 changed files with 331 additions and 36 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "La autentificació ha trobat un problema pel servei d'identitat hagi expirat."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nom d'usuari o contrasenya no vàlids."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "S'ha produït un error d'autenticació. Si us plau, prova de nou més tard."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "No es poden recuperar els projectes autoritzats."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "No esta autoritzat per a cap projecte."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No es pot autenticar als projectes disponibles."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Regió"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nom d'usuari"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domini "

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Matthias Runge <mrunge@redhat.com>, 2013
# saschpe, 2013
# Translators:
# jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:42+0000\n"
"Last-Translator: saschpe\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 14:38+0000\n"
"Last-Translator: jaegerandi <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Das Authentifizierungs-Token ist abgelaufen."
msgstr "Das vom Identitätsdienst ausgegebene Authentifizierungs-Token ist abgelaufen."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
@@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetretenBitte versuchen Sie es später noch einmal"
msgstr "Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Außerstande autorisierte Projekte abzurufen."
msgstr "Autorisierte Projekte können nicht abgerufen werden."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Sie sind für kein Projekt berechtigt."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Außerstande bei irgendeinem verfügbaren Projekt zu authentisieren."
msgstr "Außerstande bei irgendeinem verfügbaren Projekt zu authentifizieren."
#: forms.py:48
msgid "Region"

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# aloga <aloga@ifca.unican.es>, 2013
# mariantb <marian.tort@gmail.com>, 2013
# Translators:
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-18 12:20+0000\n"
"Last-Translator: mariantb <marian.tort@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 20:31+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "El token de autenticación emitido por el servicio de la Identidad ha expirado."
msgstr "El token de autenticación emitido por el servicio de identidad ha expirado."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "No ha sido posible obtener los proyectos autorizados."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "No está autorizado para ningún proyecto."
msgstr "No está autorizado en ningún proyecto."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No se puede autenticar a los proyectos disponibles."
msgstr "No se puede autenticar en ninguno de los proyectos disponibles."
#: forms.py:48
msgid "Region"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Región"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nombre de usuario"
msgstr "Usuario"
#: forms.py:50
msgid "Password"

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>, 2013
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2013
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 05:36+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +28,7 @@ msgstr "ユーザー名またはパスワードが無効です。"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほどもう一度お試しください。"
msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほどもう一度お試しください。"
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pa_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pa_IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "ਪਛਾਣ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਟੋਕਨ ਮਿਆਦ ਪੁਗਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।"
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਜਾਂ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ।"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਵਾਪਰੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ।"
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋ।"
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਲੱਬਧ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ।"
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "ਖੇਤਰ"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "ਡੋਮੇਨ"

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# belmoreira <belmiro.moreira@cern.ch>, 2013
# Translators:
# alfalb_mansil <manuela.silva@sky.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-13 21:02+0000\n"
"Last-Translator: belmoreira <belmiro.moreira@cern.ch>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 12:10+0000\n"
"Last-Translator: alfalb_mansil <manuela.silva@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,27 +21,27 @@ msgstr ""
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "O token de autenticação expirou."
msgstr "A senha de autenticação gerada pelo serviço de identidade expirou."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Utilizador ou password inválida."
msgstr "Nome de utilizador ou senha inválida."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Ocorreu um erro de autenticação. Por favor, tente novamente."
msgstr "Ocorreu um erro de autenticação. Por favor, tente de novo mais tarde."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Não foi possível obter os projetos."
msgstr "Não foi possível obter os projetos autorizados."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Não possui autorização para nenhum projeto."
msgstr "Não não está autorizado para quaisquer projetos."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Não foi possível autenticar em nenhum projeto."
msgstr "Não foi possível autenticar qualquer projeto disponível."
#: forms.py:48
msgid "Region"
@@ -48,11 +49,11 @@ msgstr "Região"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nome do Utilizador"
msgstr "Nome de Utilizador"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgstr "Senha"
#: forms.py:59
msgid "Domain"

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Dostopovni žeton, ki ga uporablja Keystone, je potekel."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Neveljavno uporabniško ime ali geslo."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Pri avtentikaciji je prišlo do napake. Poskusite znova kasneje."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Seznama avtoriziranih projektov ni bilo mogoče prikazati."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Za nobenega od projektov nimate ustreznih uporabniških pravic."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Prijava v razpoložljive projekte ni uspela."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Regija"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Uporabniško ime"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Geslo"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domena"

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Token za dokaz autentičnosti dodeljen od servisa za identifikaciju je istekao."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Neispravno korisničko ime ili lozinka"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Greška u proveri autentičnosti. Pokušajte ponovo kasnije."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Nije moguće dosegnuti autorizovane projekte."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Vi nemate projekat u kome ste autorizovani."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Nema projekata za koje je Vaša autentičnost odgovarajuća."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Region"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Korisničko ime"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domen"

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Kimlik servisi tarafından verilen kimlik doğrulama belirtecinin süresi doldu."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Geçersiz kullanıcı adı ve parola"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Yetkili projeler alınamadı."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Herhangi bir proje için yetkili değilsiniz."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Mevcut projelerde kimlik doğrulanamadı."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Kullanıcı Adı"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Şifre"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domain"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# zero00072 <zero00072@gmail.com>, 2013
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-23 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "認證發生錯誤。請稍後再試。"
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "無法取回已認證的專案。"
msgstr "無法取回已授權的專案。"
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."