Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ia73d27d5c278c911dac1b3c2164032d064adfb92
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2015-01-21 06:06:37 +00:00
parent 3e2d978df6
commit 5aeeaa09b0
2 changed files with 25 additions and 24 deletions

View File

@@ -1,16 +1,17 @@
# Korean (South Korea) translations for django_openstack_auth. # Korean (South Korea) translations for django_openstack_auth.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION # Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the # This file is distributed under the same license as the
# django_openstack_auth project. # django_openstack_auth project.
# #
# Translators: # Translators:
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n" "Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-16 06:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 08:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-20 18:53+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) " "Language-Team: Korean (Korea) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ko_KR/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ko_KR/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@@ -19,27 +20,27 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: openstack_auth/backend.py:41 #: openstack_auth/backend.py:40
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired." msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니다." msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니다."
#: openstack_auth/backend.py:98 #: openstack_auth/backend.py:104
msgid "Invalid user name or password." msgid "Invalid user name or password."
msgstr "사용자 이름이나 비밀번호가 잘못되었습니다." msgstr "사용자 이름이나 비밀번호가 잘못되었습니다."
#: openstack_auth/backend.py:103 #: openstack_auth/backend.py:109
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later." msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "인증 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요." msgstr "인증 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."
#: openstack_auth/backend.py:125 #: openstack_auth/backend.py:135
msgid "Unable to retrieve authorized projects." msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "프로젝트 권한을 찾을 수 없습니다." msgstr "프로젝트 권한을 찾을 수 없습니다."
#: openstack_auth/backend.py:130 #: openstack_auth/backend.py:140
msgid "You are not authorized for any projects." msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "당신은 어떤 프로젝트에도 권한이 없습니다." msgstr "당신은 어떤 프로젝트에도 권한이 없습니다."
#: openstack_auth/backend.py:150 #: openstack_auth/backend.py:173
msgid "Unable to authenticate to any available projects." msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "사용 가능한 프로젝트에 인증 할 수 없습니다." msgstr "사용 가능한 프로젝트에 인증 할 수 없습니다."
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "사용자 이름"
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "비밀번호" msgstr "비밀번호"
#: openstack_auth/forms.py:61 #: openstack_auth/forms.py:62
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "도메인" msgstr "도메인"

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
# Portuguese translations for django_openstack_auth. # Portuguese translations for django_openstack_auth.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION # Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the # This file is distributed under the same license as the
# django_openstack_auth project. # django_openstack_auth project.
# #
# Translators: # Translators:
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2014 # alfalb_mansil, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n" "Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-16 06:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 12:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-04 04:45+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n" "Last-Translator: alfalb_mansil\n"
"Language-Team: Portuguese " "Language-Team: Portuguese "
"(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pt/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pt/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -20,27 +20,27 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: openstack_auth/backend.py:41 #: openstack_auth/backend.py:40
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired." msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "A senha de autenticação gerada pelo serviço de identidade expirou." msgstr "A senha de autenticação gerada pelo serviço de identidade expirou."
#: openstack_auth/backend.py:98 #: openstack_auth/backend.py:104
msgid "Invalid user name or password." msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nome de utilizador ou senha inválida." msgstr "Nome de utilizador ou senha inválida."
#: openstack_auth/backend.py:103 #: openstack_auth/backend.py:109
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later." msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Ocorreu um erro de autenticação. Por favor, tente de novo mais tarde." msgstr "Ocorreu um erro de autenticação. Por favor, tente de novo mais tarde."
#: openstack_auth/backend.py:125 #: openstack_auth/backend.py:135
msgid "Unable to retrieve authorized projects." msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Não foi possível obter os projetos autorizados." msgstr "Não foi possível obter os projetos autorizados."
#: openstack_auth/backend.py:130 #: openstack_auth/backend.py:140
msgid "You are not authorized for any projects." msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Não não está autorizado para quaisquer projetos." msgstr "Não não está autorizado para quaisquer projetos."
#: openstack_auth/backend.py:150 #: openstack_auth/backend.py:173
msgid "Unable to authenticate to any available projects." msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Não foi possível autenticar qualquer projeto disponível." msgstr "Não foi possível autenticar qualquer projeto disponível."
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Nome de Utilizador"
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Senha" msgstr "Senha"
#: openstack_auth/forms.py:61 #: openstack_auth/forms.py:62
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "Domínio" msgstr "Domínio"