openstack/designate-dashboard
Code Issues Proposed changes

Merge "Imported Translations from Zanata"

Browse Source
This commit is contained in:
Zuul 2018-08-09 19:09:26 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 3f5a3294a6
2 changed files with 45 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
designatedashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,16 +1,18 @@
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2018. #zanata
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2018. #zanata
# Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: designate-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 03:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-22 05:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 07:58+0000\n"
"Last-Translator: Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-04 03:06+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -27,6 +29,17 @@ msgstr ""
"editieren.\n"
" "
msgid ""
"<p> <strong>TTL</strong> The TTL is the time-to-live for the record, in "
"seconds. </p> <p> See <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_DNS_record_types\" target=\"_designate_record_defs\">more info</a> "
"on record types. </p>"
msgstr ""
"<p> <strong>TTL</strong> Die TTL ist die time-to-live für den Datensatz, "
"in Sekunden. </p> <p> Hier finden Sie <a href=\"http://en.wikipedia.org/"
"wiki/List_of_DNS_record_types\" target=\"_designate_record_defs\">mehr "
"Informationen</a> zu Datensatztypen.</p>"
msgid "A - Address record"
msgstr "A - Adress Datensatz"
@ -247,6 +260,26 @@ msgstr "TXT - Text Datensatz"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid ""
"The Email field should contain a valid email address to be associated with "
"the domain."
msgstr ""
"Das E-Mail-Feld sollte eine gültige E-Mail-Adresse enthalten, die der Domäne "
"zugewiesen wird."
msgid ""
"The Name field should contain a full-qualified domain name (with trailing "
"period)."
msgstr ""
"Das Namensfeld sollte einen vollqualifizierten Domänennamen enthalten (mit "
"abschließendem Punkt)."
msgid ""
"The optional TTL field can be any value between 1 and 2147483647 seconds."
msgstr ""
"Das optionale TTL Feld kann einen Wert zwischen 1 und 2147483647 Sekunden "
"haben."
msgid "The quotas could not be retrieved."
msgstr "Die Kontingente konnten nicht abgerufen werden."

14
releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -1,18 +1,19 @@
# Adriano Perri <adriano.perri@telekom.de>, 2017. #zanata
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2017. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designate dashboard Client Release Notes 5.0.0\n"
"Project-Id-Version: designate-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-24 13:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-22 05:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-25 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Adriano Perri <adriano.perri@telekom.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-26 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid ":ref:`genindex`"
@ -42,5 +43,8 @@ msgstr "Ocata Serie Releasenotes"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Serien Versionshinweise"
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Serie Releasenotes"
msgid "Welcome to Designate dashboard Agent Release Notes documentation!"
msgstr "Willkommen bei den Releasenotes für den Designate Dashboard Agent"