For reasons currently unknown, apt-get seems to install
an unusably old version of python-cloudfiles in some
small subset of cases. To avoid that frustration for the
users it does affect, this patch moves python-cloudfiles
back to being installed by pip instead.
Fixes bug 931269.
Change-Id: I4c2e17ddcc0c0d327b3810b4fd4db117076df069