Various cleanup to this file.
Firstly create a temporary space to test, rather than working in the
source directory.
We have "assert_equal" which simplifies a lot. Add "assert_empty"
that is used in a couple of tests too. Remove a couple of duplicate
tests.
Change-Id: I7fd476ed63026e67d66a8ac2891b2e4a6687d09c