Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I0c35d290f5e4d23f878d4a71e9f43eaf0006d8de
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-08-10 07:41:01 +00:00
parent 4c059bb2d8
commit c674de5a55

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Glance Release Notes\n" "Project-Id-Version: Glance Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 04:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-10 04:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-09 08:40+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n" "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
@ -480,15 +480,6 @@ msgstr ""
"``queued`` status will now result in a HTTP Conflict (HTTP status code 409) " "``queued`` status will now result in a HTTP Conflict (HTTP status code 409) "
"to the user." "to the user."
msgid ""
"Automatic image conversion plugin for Interoperable Image Import. This "
"release introduces a new plugin that can be used to convert images to "
"specific format automatically upon image import."
msgstr ""
"Automatic image conversion plugin for Interoperable Image Import. This "
"release introduces a new plugin that can be used to convert images to "
"specific format automatically upon image import."
msgid "" msgid ""
"Automatic image conversion plugin for Interoperable Image Import. With this " "Automatic image conversion plugin for Interoperable Image Import. With this "
"release operators can specify target image format and get all images created " "release operators can specify target image format and get all images created "
@ -1358,6 +1349,15 @@ msgstr "Other Notes"
msgid "Pike Series Release Notes" msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes" msgstr "Pike Series Release Notes"
msgid ""
"Please keep in mind that as version 2.8 of the Image Service API is "
"EXPERIMENTAL, we reserve the right to make modifications to these aspects of "
"the API should user feedback indicate that a change is required."
msgstr ""
"Please keep in mind that as version 2.8 of the Image Service API is "
"EXPERIMENTAL, we reserve the right to make modifications to these aspects of "
"the API should user feedback indicate that a change is required."
msgid "" msgid ""
"Please note a change in the Scrubber's behavior in case of job fetching " "Please note a change in the Scrubber's behavior in case of job fetching "
"errors:" "errors:"
@ -1720,6 +1720,17 @@ msgstr ""
"recommended that Glance be run in its normal standalone configuration, " "recommended that Glance be run in its normal standalone configuration, "
"particularly in production environments." "particularly in production environments."
msgid ""
"The `Multi-Store Backend Support <https://specs.openstack.org/openstack/"
"glance-specs/specs/rocky/implemented/glance/multi-store.html>`_ feature is "
"introduced on an experimental basis in the EXPERIMENTAL Image Service API "
"version 2.8:"
msgstr ""
"The `Multi-Store Backend Support <https://specs.openstack.org/openstack/"
"glance-specs/specs/rocky/implemented/glance/multi-store.html>`_ feature is "
"introduced on an experimental basis in the EXPERIMENTAL Image Service API "
"version 2.8:"
msgid "" msgid ""
"The `Tasks API`_ was made admin-only by default in Mitaka by restricting the " "The `Tasks API`_ was made admin-only by default in Mitaka by restricting the "
"following policy targets to **role:admin**: **get_task**, **get_tasks**, " "following policy targets to **role:admin**: **get_task**, **get_tasks**, "
@ -1784,13 +1795,6 @@ msgstr ""
"see the `Database Maintenance`_ section of the Glance Administration Guide " "see the `Database Maintenance`_ section of the Glance Administration Guide "
"for details." "for details."
msgid ""
"The ``glance-manage`` utility has been updated to address OpenStack Security "
"Note OSSN-0075."
msgstr ""
"The ``glance-manage`` utility has been updated to address OpenStack Security "
"Note OSSN-0075."
msgid "" msgid ""
"The ``os_hash_value`` image property, introduced as part of the `Secure Hash " "The ``os_hash_value`` image property, introduced as part of the `Secure Hash "
"Algorithm Support <https://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/" "Algorithm Support <https://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/"
@ -2262,6 +2266,19 @@ msgstr ""
"recognized by the code during the deprecation period. Support for the " "recognized by the code during the deprecation period. Support for the "
"deprecated names will be removed in the **Pike** release" "deprecated names will be removed in the **Pike** release"
msgid ""
"This experimental feature is optionally exposed as the EXPERIMENTAL Image "
"Service API version 2.8. Its use in production systems is currently **not "
"supported**. We encourage people to use this feature for testing purposes "
"and report any issues so that it can be made stable and fully supported in "
"the Stein release."
msgstr ""
"This experimental feature is optionally exposed as the EXPERIMENTAL Image "
"Service API version 2.8. Its use in production systems is currently **not "
"supported**. We encourage people to use this feature for testing purposes "
"and report any issues so that it can be made stable and fully supported in "
"the Stein release."
msgid "" msgid ""
"This feature is enabled by default, but it is optional. Whether it is " "This feature is enabled by default, but it is optional. Whether it is "
"offered at your installation depends on the value of the " "offered at your installation depends on the value of the "
@ -2384,6 +2401,23 @@ msgstr ""
"This release prevents non-admin user to change 'size' and 'checksum' " "This release prevents non-admin user to change 'size' and 'checksum' "
"properties of an image after it has been deactivated via Images API v1." "properties of an image after it has been deactivated via Images API v1."
msgid ""
"This release provides an EXPERIMENTAL implementation of the Glance spec "
"`Multi-Store Backend Support <https://specs.openstack.org/openstack/glance-"
"specs/specs/rocky/implemented/glance/multi-store.html>`_, which allows an "
"operator to configure multiple backing stores so that end users may direct "
"image data to be stored in a specific backend. See `Multi Store Support "
"<https://docs.openstack.org/glance/latest/admin/multistores.html>`_ in the "
"Glance Administration Guide for more information."
msgstr ""
"This release provides an EXPERIMENTAL implementation of the Glance spec "
"`Multi-Store Backend Support <https://specs.openstack.org/openstack/glance-"
"specs/specs/rocky/implemented/glance/multi-store.html>`_, which allows an "
"operator to configure multiple backing stores so that end users may direct "
"image data to be stored in a specific backend. See `Multi Store Support "
"<https://docs.openstack.org/glance/latest/admin/multistores.html>`_ in the "
"Glance Administration Guide for more information."
msgid "" msgid ""
"This renders the configuration options incapable of taking certain values " "This renders the configuration options incapable of taking certain values "
"that may have been accepted before but were actually invalid." "that may have been accepted before but were actually invalid."
@ -2642,6 +2676,38 @@ msgstr ""
"``os_hash_value`` - this is the hexdigest computed by applying the secure " "``os_hash_value`` - this is the hexdigest computed by applying the secure "
"hash algorithm named in the ``os_hash_algo`` property to the image data" "hash algorithm named in the ``os_hash_algo`` property to the image data"
msgid ""
"a new *list stores* call, `GET /v2/info/stores <https://developer.openstack."
"org/api-ref/image/v2/index.html#list-stores>`_"
msgstr ""
"a new *list stores* call, `GET /v2/info/stores <https://developer.openstack."
"org/api-ref/image/v2/index.html#list-stores>`_"
msgid ""
"a new ``OpenStack-image-store-ids`` header in the `create image <https://"
"developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#create-image>`_ response"
msgstr ""
"a new ``OpenStack-image-store-ids`` header in the `create image <https://"
"developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#create-image>`_ response"
msgid ""
"an ``X-Image-Meta-Store`` header may be included with the `image data upload "
"<https://developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#upload-binary-"
"image-data>`_ request"
msgstr ""
"an ``X-Image-Meta-Store`` header may be included with the `image data upload "
"<https://developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#upload-binary-"
"image-data>`_ request"
msgid ""
"an ``X-Image-Meta-Store`` header may be included with the `image import "
"<https://developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#import-an-"
"image>`_ request"
msgstr ""
"an ``X-Image-Meta-Store`` header may be included with the `image import "
"<https://developer.openstack.org/api-ref/image/v2/index.html#import-an-"
"image>`_ request"
msgid "bug 1532243: glance fails silently if a task flow can not be loaded" msgid "bug 1532243: glance fails silently if a task flow can not be loaded"
msgstr "bug 1532243: glance fails silently if a task flow can not be loaded" msgstr "bug 1532243: glance fails silently if a task flow can not be loaded"