Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ide1d11b076d74a15f7a7646db8af2395fb077539
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-10-23 06:01:03 +00:00
parent ce6dac20fe
commit de8860cd8c
8 changed files with 309 additions and 281 deletions

View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2014 # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2014
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
"de/)\n" "de/)\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -57,8 +58,8 @@ msgstr ""
msgid "Trust impersonation failed" msgid "Trust impersonation failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!" msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
msgstr "" msgstr ""
@ -115,17 +116,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s" msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935 #: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
#, python-format #, python-format
msgid "DB error %s" msgid "DB error %s"
msgstr "" msgstr "Datenbankfehler %s"
#: heat/engine/service.py:261 #: heat/engine/service.py:260
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task" msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1348 #: heat/engine/service.py:1355
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported" msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
#: heat/engine/resources/eip.py:322 heat/engine/resources/eip.py:345 #: heat/engine/resources/eip.py:322 heat/engine/resources/eip.py:345
msgid "Port not specified." msgid "Port not specified."
msgstr "" msgstr "Port nicht angegeben."
#: heat/engine/resources/nova_floatingip.py:75 #: heat/engine/resources/nova_floatingip.py:75
msgid "" msgid ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/heat/" "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/heat/"
"language/en_AU/)\n" "language/en_AU/)\n"
@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Trust impersonation failed" msgid "Trust impersonation failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!" msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
msgstr "" msgstr ""
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: heat/common/plugin_loader.py:97 #: heat/common/plugin_loader.py:97
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to import module %s" msgid "Failed to import module %s"
msgstr "" msgstr "Failed to import module %s"
#: heat/engine/api.py:267 #: heat/engine/api.py:267
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!" msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
@ -114,17 +114,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s" msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935 #: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
#, python-format #, python-format
msgid "DB error %s" msgid "DB error %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:261 #: heat/engine/service.py:260
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task" msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1348 #: heat/engine/service.py:1355
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported" msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-13 23:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
"es/)\n" "es/)\n"
@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
msgid "Trust impersonation failed" msgid "Trust impersonation failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!" msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
msgstr "" msgstr ""
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#: heat/engine/environment.py:436 #: heat/engine/environment.py:436
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to read %s" msgid "Failed to read %s"
msgstr "" msgstr "Ha fallado leer %s"
#: heat/engine/environment.py:448 #: heat/engine/environment.py:448
#, python-format #, python-format
@ -119,17 +119,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s" msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935 #: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
#, python-format #, python-format
msgid "DB error %s" msgid "DB error %s"
msgstr "" msgstr "Error de base de datos %s"
#: heat/engine/service.py:261 #: heat/engine/service.py:260
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task" msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
msgstr "" msgstr "No ha sido posible obtener la pila %s para tareas periódicas"
#: heat/engine/service.py:1348 #: heat/engine/service.py:1355
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported" msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-15 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Rivero <rafael@cloudscaling.com>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
"es/)\n" "es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Autenticación AWS correcta."
msgid "AWS authentication failure." msgid "AWS authentication failure."
msgstr "Autenticación AWS incorrecta." msgstr "Autenticación AWS incorrecta."
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:786 #: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:793
msgid "validate_template" msgid "validate_template"
msgstr "validate_template" msgstr "validate_template"
@ -61,112 +61,112 @@ msgstr "Obteniendo datos desde %s"
#: heat/engine/environment.py:221 #: heat/engine/environment.py:221
#, python-format #, python-format
msgid "Registering %(path)s -> %(value)s" msgid "Registering %(path)s -> %(value)s"
msgstr "" msgstr "Registrando %(path)s -> %(value)s"
#: heat/engine/environment.py:443 #: heat/engine/environment.py:443
#, python-format #, python-format
msgid "Loading %s" msgid "Loading %s"
msgstr "" msgstr "Cargando %s"
#: heat/engine/resource.py:551 #: heat/engine/resource.py:541
#, python-format #, python-format
msgid "creating %s" msgid "creating %s"
msgstr "" msgstr "creando %s"
#: heat/engine/resource.py:700 #: heat/engine/resource.py:690
#, python-format #, python-format
msgid "updating %s" msgid "updating %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:725 #: heat/engine/resource.py:715
#, python-format #, python-format
msgid "Checking %s" msgid "Checking %s"
msgstr "" msgstr "Verificando %s"
#: heat/engine/resource.py:746 #: heat/engine/resource.py:736
#, python-format #, python-format
msgid "suspending %s" msgid "suspending %s"
msgstr "" msgstr "suspendiendo %s"
#: heat/engine/resource.py:762 #: heat/engine/resource.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "resuming %s" msgid "resuming %s"
msgstr "" msgstr "reanudando %s"
#: heat/engine/resource.py:767 #: heat/engine/resource.py:757
#, python-format #, python-format
msgid "snapshotting %s" msgid "snapshotting %s"
msgstr "" msgstr "realizar instantáneas %s"
#: heat/engine/resource.py:813 #: heat/engine/resource.py:803
#, python-format #, python-format
msgid "Validating %s" msgid "Validating %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:846 #: heat/engine/resource.py:836
#, python-format #, python-format
msgid "deleting %s" msgid "deleting %s"
msgstr "" msgstr "borrando %s"
#: heat/engine/scheduler.py:213 #: heat/engine/scheduler.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "%s timed out" msgid "%s timed out"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:408 #: heat/engine/service.py:415
msgid "Attempting to stop engine service..." msgid "Attempting to stop engine service..."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:419 #: heat/engine/service.py:426
#, python-format #, python-format
msgid "Waiting stack %s processing to be finished" msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:423 #: heat/engine/service.py:430
#, python-format #, python-format
msgid "Stack %s processing was finished" msgid "Stack %s processing was finished"
msgstr "" msgstr "Pila %s procesando ha finalizado"
#: heat/engine/service.py:426 #: heat/engine/service.py:433
msgid "All threads were gone, terminating engine" msgid "All threads were gone, terminating engine"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:605 #: heat/engine/service.py:612
#, python-format #, python-format
msgid "previewing stack %s" msgid "previewing stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:633 #: heat/engine/service.py:640
#, python-format #, python-format
msgid "Creating stack %s" msgid "Creating stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:655 #: heat/engine/service.py:662
#, python-format #, python-format
msgid "Stack create failed, status %s" msgid "Stack create failed, status %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:690 #: heat/engine/service.py:697
#, python-format #, python-format
msgid "Updating stack %s" msgid "Updating stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:752 #: heat/engine/service.py:759
#, python-format #, python-format
msgid "Starting cancel of updating stack %s" msgid "Starting cancel of updating stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:881 #: heat/engine/service.py:888
#, python-format #, python-format
msgid "Deleting stack %s" msgid "Deleting stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:934 #: heat/engine/service.py:941
#, python-format #, python-format
msgid "abandoning stack %s" msgid "abandoning stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1235 #: heat/engine/service.py:1242
#, python-format #, python-format
msgid "Checking stack %s" msgid "Checking stack %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
msgid "Stack not found to delete" msgid "Stack not found to delete"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/update.py:135 #: heat/engine/update.py:136
#, python-format #, python-format
msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated" msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
msgid "no action for new state %s" msgid "no action for new state %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:60 #: heat/engine/clients/os/cinder.py:61
#, python-format #, python-format
msgid "Creating Cinder client with volume API version %d." msgid "Creating Cinder client with volume API version %d."
msgstr "" msgstr ""
@ -274,23 +274,23 @@ msgstr ""
msgid "ElasticIp create %s" msgid "ElasticIp create %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:87 #: heat/engine/resources/instance.py:77
#: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:118 #: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s" msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:95 #: heat/engine/resources/instance.py:86
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s" msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:101 #: heat/engine/resources/instance.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s" msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:462 #: heat/engine/resources/instance.py:453
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s._resolve_attribute(%(attname)s) == %(res)s" msgid "%(name)s._resolve_attribute(%(attname)s) == %(res)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
msgid "Cluster Template '%s' has been deleted." msgid "Cluster Template '%s' has been deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:943 #: heat/engine/resources/server.py:948
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network " "For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network "
@ -350,13 +350,13 @@ msgid ""
"property instead." "property instead."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:244 #: heat/engine/resources/swiftsignal.py:241
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:367 #: heat/engine/resources/wait_condition.py:367
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)" msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:251 #: heat/engine/resources/swiftsignal.py:248
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:372 #: heat/engine/resources/wait_condition.py:372
#, python-format #, python-format
msgid "%s Succeeded" msgid "%s Succeeded"

View File

@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the heat project. # This file is distributed under the same license as the heat project.
# #
# Translators: # Translators:
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
"fr/)\n" "fr/)\n"
@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: heat/api/aws/utils.py:98 #: heat/api/aws/utils.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "Request does not contain %s parameter!" msgid "Request does not contain %s parameter!"
msgstr "" msgstr "La requete ne doit pas contenir le paramètre %s!"
#: heat/api/cloudwatch/watch.py:254 #: heat/api/cloudwatch/watch.py:254
msgid "Request does not contain required MetricData" msgid "Request does not contain required MetricData"
@ -34,11 +35,11 @@ msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:134 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:134
msgid "Admin client authentication failed" msgid "Admin client authentication failed"
msgstr "" msgstr "Echec d'authentification Admin client"
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:154 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:154
msgid "Domain admin client authentication failed" msgid "Domain admin client authentication failed"
msgstr "" msgstr "Echec d'authentification Domain admin client"
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:184 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:184
msgid "Unknown version in auth_token_info" msgid "Unknown version in auth_token_info"
@ -56,8 +57,8 @@ msgstr ""
msgid "Trust impersonation failed" msgid "Trust impersonation failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!" msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
msgstr "" msgstr ""
@ -78,12 +79,12 @@ msgstr ""
#: heat/common/lifecycle_plugin_utils.py:109 #: heat/common/lifecycle_plugin_utils.py:109
#, python-format #, python-format
msgid "%(opname) %(ci)s failed for %(a)s on %(sid)s" msgid "%(opname) %(ci)s failed for %(a)s on %(sid)s"
msgstr "" msgstr "%(opname) %(ci)s échec pour %(a)s sur %(sid)s"
#: heat/common/plugin_loader.py:97 #: heat/common/plugin_loader.py:97
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to import module %s" msgid "Failed to import module %s"
msgstr "" msgstr "Echec lors de l'import du module %s"
#: heat/engine/api.py:267 #: heat/engine/api.py:267
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!" msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
@ -92,17 +93,17 @@ msgstr ""
#: heat/engine/environment.py:436 #: heat/engine/environment.py:436
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to read %s" msgid "Failed to read %s"
msgstr "" msgstr "Echec de lecture %s"
#: heat/engine/environment.py:448 #: heat/engine/environment.py:448
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to parse %(file_path)s" msgid "Failed to parse %(file_path)s"
msgstr "" msgstr "Echec d'analyse %(file_path)s"
#: heat/engine/environment.py:452 #: heat/engine/environment.py:452
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to read %(file_path)s" msgid "Failed to read %(file_path)s"
msgstr "" msgstr "Echec de lecture %(file_path)s"
#: heat/engine/plugin_manager.py:97 #: heat/engine/plugin_manager.py:97
#, python-format #, python-format
@ -114,17 +115,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s" msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935 #: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
#, python-format #, python-format
msgid "DB error %s" msgid "DB error %s"
msgstr "" msgstr "Erreur base de donné %s"
#: heat/engine/service.py:261 #: heat/engine/service.py:260
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task" msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1348 #: heat/engine/service.py:1355
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported" msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -151,7 +152,7 @@ msgstr ""
#: heat/engine/resources/eip.py:322 heat/engine/resources/eip.py:345 #: heat/engine/resources/eip.py:322 heat/engine/resources/eip.py:345
msgid "Port not specified." msgid "Port not specified."
msgstr "" msgstr "Port non spécifié"
#: heat/engine/resources/nova_floatingip.py:75 #: heat/engine/resources/nova_floatingip.py:75
msgid "" msgid ""

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-24 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/heat/language/"
"fr/)\n" "fr/)\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Succès de l'authentification AWS"
msgid "AWS authentication failure." msgid "AWS authentication failure."
msgstr "Echec de l'authentification AWS" msgstr "Echec de l'authentification AWS"
#: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:786 #: heat/api/cfn/v1/stacks.py:439 heat/engine/service.py:793
msgid "validate_template" msgid "validate_template"
msgstr "validate_template" msgstr "validate_template"
@ -66,110 +66,110 @@ msgstr ""
#: heat/engine/environment.py:443 #: heat/engine/environment.py:443
#, python-format #, python-format
msgid "Loading %s" msgid "Loading %s"
msgstr "" msgstr "Chargement %s"
#: heat/engine/resource.py:551 #: heat/engine/resource.py:541
#, python-format #, python-format
msgid "creating %s" msgid "creating %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:700 #: heat/engine/resource.py:690
#, python-format #, python-format
msgid "updating %s" msgid "updating %s"
msgstr "" msgstr "Mise à jour %s"
#: heat/engine/resource.py:725 #: heat/engine/resource.py:715
#, python-format #, python-format
msgid "Checking %s" msgid "Checking %s"
msgstr "" msgstr "Vérification %s"
#: heat/engine/resource.py:746 #: heat/engine/resource.py:736
#, python-format #, python-format
msgid "suspending %s" msgid "suspending %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:762 #: heat/engine/resource.py:752
#, python-format #, python-format
msgid "resuming %s" msgid "resuming %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:767 #: heat/engine/resource.py:757
#, python-format #, python-format
msgid "snapshotting %s" msgid "snapshotting %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:813 #: heat/engine/resource.py:803
#, python-format #, python-format
msgid "Validating %s" msgid "Validating %s"
msgstr "" msgstr "Validation %s"
#: heat/engine/resource.py:846 #: heat/engine/resource.py:836
#, python-format #, python-format
msgid "deleting %s" msgid "deleting %s"
msgstr "" msgstr "Suppression %s"
#: heat/engine/scheduler.py:213 #: heat/engine/scheduler.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "%s timed out" msgid "%s timed out"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:408 #: heat/engine/service.py:415
msgid "Attempting to stop engine service..." msgid "Attempting to stop engine service..."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:419 #: heat/engine/service.py:426
#, python-format #, python-format
msgid "Waiting stack %s processing to be finished" msgid "Waiting stack %s processing to be finished"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:423 #: heat/engine/service.py:430
#, python-format #, python-format
msgid "Stack %s processing was finished" msgid "Stack %s processing was finished"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:426 #: heat/engine/service.py:433
msgid "All threads were gone, terminating engine" msgid "All threads were gone, terminating engine"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:605 #: heat/engine/service.py:612
#, python-format #, python-format
msgid "previewing stack %s" msgid "previewing stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:633 #: heat/engine/service.py:640
#, python-format #, python-format
msgid "Creating stack %s" msgid "Creating stack %s"
msgstr "" msgstr "Création de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:655 #: heat/engine/service.py:662
#, python-format #, python-format
msgid "Stack create failed, status %s" msgid "Stack create failed, status %s"
msgstr "" msgstr "Echec de création de la stack, status %s"
#: heat/engine/service.py:690 #: heat/engine/service.py:697
#, python-format #, python-format
msgid "Updating stack %s" msgid "Updating stack %s"
msgstr "" msgstr "Mise à jour de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:752 #: heat/engine/service.py:759
#, python-format #, python-format
msgid "Starting cancel of updating stack %s" msgid "Starting cancel of updating stack %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:881 #: heat/engine/service.py:888
#, python-format #, python-format
msgid "Deleting stack %s" msgid "Deleting stack %s"
msgstr "" msgstr "Suppresion de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:934 #: heat/engine/service.py:941
#, python-format #, python-format
msgid "abandoning stack %s" msgid "abandoning stack %s"
msgstr "" msgstr "Abandon de la stack %s"
#: heat/engine/service.py:1235 #: heat/engine/service.py:1242
#, python-format #, python-format
msgid "Checking stack %s" msgid "Checking stack %s"
msgstr "" msgstr "Vérification de la stack %s"
#: heat/engine/stack.py:515 #: heat/engine/stack.py:515
#, python-format #, python-format
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
#: heat/engine/stack.py:1000 #: heat/engine/stack.py:1000
#, python-format #, python-format
msgid "%s is already suspended" msgid "%s is already suspended"
msgstr "" msgstr "%s est déjà suspendu"
#: heat/engine/stack.py:1020 #: heat/engine/stack.py:1020
#, python-format #, python-format
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
msgid "Stack not found to delete" msgid "Stack not found to delete"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/update.py:135 #: heat/engine/update.py:136
#, python-format #, python-format
msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated" msgid "Resource %(res_name)s for stack %(stack_name)s updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
msgid "no action for new state %s" msgid "no action for new state %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:60 #: heat/engine/clients/os/cinder.py:61
#, python-format #, python-format
msgid "Creating Cinder client with volume API version %d." msgid "Creating Cinder client with volume API version %d."
msgstr "" msgstr ""
@ -274,23 +274,23 @@ msgstr ""
msgid "ElasticIp create %s" msgid "ElasticIp create %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:87 #: heat/engine/resources/instance.py:77
#: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:118 #: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s" msgid "%(name)s Alarm, new state %(state)s"
msgstr "" msgstr "%(name)s Alarme, nouvel état %(state)s"
#: heat/engine/resources/instance.py:95 #: heat/engine/resources/instance.py:86
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s" msgid "%(name)s Alarm, can not find instance %(instance)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:101 #: heat/engine/resources/instance.py:92
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s" msgid "%(name)s Alarm, restarting resource: %(victim)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:462 #: heat/engine/resources/instance.py:453
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s._resolve_attribute(%(attname)s) == %(res)s" msgid "%(name)s._resolve_attribute(%(attname)s) == %(res)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
msgid "Cluster Template '%s' has been deleted." msgid "Cluster Template '%s' has been deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:943 #: heat/engine/resources/server.py:948
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network " "For the server \"%(server)s\" the \"%(uuid)s\" property is set to network "
@ -350,17 +350,17 @@ msgid ""
"property instead." "property instead."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:244 #: heat/engine/resources/swiftsignal.py:241
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:367 #: heat/engine/resources/wait_condition.py:367
#, python-format #, python-format
msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)" msgid "%(name)s Failed (%(failure)s)"
msgstr "" msgstr "%(name)s Echec (%(failure)s)"
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:251 #: heat/engine/resources/swiftsignal.py:248
#: heat/engine/resources/wait_condition.py:372 #: heat/engine/resources/wait_condition.py:372
#, python-format #, python-format
msgid "%s Succeeded" msgid "%s Succeeded"
msgstr "" msgstr "%s Succès"
#: heat/engine/resources/user.py:227 heat/engine/resources/user.py:247 #: heat/engine/resources/user.py:227 heat/engine/resources/user.py:247
#, python-format #, python-format
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
#: heat/engine/resources/volume.py:248 heat/engine/resources/volume.py:305 #: heat/engine/resources/volume.py:248 heat/engine/resources/volume.py:305
#, python-format #, python-format
msgid "%s - complete" msgid "%s - complete"
msgstr "" msgstr "%s - complet "
#: heat/engine/resources/volume.py:297 #: heat/engine/resources/volume.py:297
#, python-format #, python-format

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: heat 2015.1.dev161.g6b9a2b5\n" "Project-Id-Version: heat 2015.1.dev203.gce6dac2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
msgid "Authentication Endpoint URI." msgid "Authentication Endpoint URI."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/api/aws/ec2token.py:38 heat/common/config.py:173 #: heat/api/aws/ec2token.py:38 heat/common/config.py:175
msgid "Allow orchestration of multiple clouds." msgid "Allow orchestration of multiple clouds."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/api/aws/ec2token.py:41 heat/common/config.py:176 #: heat/api/aws/ec2token.py:41 heat/common/config.py:178
msgid "" msgid ""
"Allowed keystone endpoints for auth_uri when multi_cloud is enabled. At " "Allowed keystone endpoints for auth_uri when multi_cloud is enabled. At "
"least one endpoint needs to be specified." "least one endpoint needs to be specified."
@ -333,117 +333,119 @@ msgid "Select deferred auth method, stored password or trusts."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:109 #: heat/common/config.py:109
msgid "Subset of trustor roles to be delegated to heat." msgid ""
"Subset of trustor roles to be delegated to heat. If left unset, all roles"
" of a user will be delegated to heat when creating a stack."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:112 #: heat/common/config.py:114
msgid "Maximum resources allowed per top-level stack." msgid "Maximum resources allowed per top-level stack."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:115 #: heat/common/config.py:117
msgid "Maximum number of stacks any one tenant may have active at one time." msgid "Maximum number of stacks any one tenant may have active at one time."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:119 #: heat/common/config.py:121
msgid "" msgid ""
"Number of times to retry to bring a resource to a non-error state. Set to" "Number of times to retry to bring a resource to a non-error state. Set to"
" 0 to disable retries." " 0 to disable retries."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:124 #: heat/common/config.py:126
msgid "" msgid ""
"Controls how many events will be pruned whenever a stack's events exceed" "Controls how many events will be pruned whenever a stack's events exceed"
" max_events_per_stack. Set this lower to keep more events at the expense " " max_events_per_stack. Set this lower to keep more events at the expense "
"of more frequent purges." "of more frequent purges."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:130 #: heat/common/config.py:132
msgid "" msgid ""
"Maximum events that will be available per stack. Older events will be " "Maximum events that will be available per stack. Older events will be "
"deleted when this is reached. Set to 0 for unlimited events per stack." "deleted when this is reached. Set to 0 for unlimited events per stack."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:135 #: heat/common/config.py:137
msgid "Timeout in seconds for stack action (ie. create or update)." msgid "Timeout in seconds for stack action (ie. create or update)."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:139 #: heat/common/config.py:141
msgid "RPC timeout for the engine liveness check that is used for stack locking." msgid "RPC timeout for the engine liveness check that is used for stack locking."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:143 #: heat/common/config.py:145
msgid "Enable the legacy OS::Heat::CWLiteAlarm resource." msgid "Enable the legacy OS::Heat::CWLiteAlarm resource."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:146 #: heat/common/config.py:148
msgid "Enable the preview Stack Abandon feature." msgid "Enable the preview Stack Abandon feature."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:149 #: heat/common/config.py:151
msgid "Enable the preview Stack Adopt feature." msgid "Enable the preview Stack Adopt feature."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:151 #: heat/common/config.py:153
msgid "Deprecated." msgid "Deprecated."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:156 #: heat/common/config.py:158
msgid "" msgid ""
"Name of the engine node. This can be an opaque identifier. It is not " "Name of the engine node. This can be an opaque identifier. It is not "
"necessarily a hostname, FQDN, or IP address." "necessarily a hostname, FQDN, or IP address."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:164 #: heat/common/config.py:166
msgid "If False fully disable profiling feature." msgid "If False fully disable profiling feature."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:166 #: heat/common/config.py:168
msgid "If False do not trace SQL requests." msgid "If False do not trace SQL requests."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:182 #: heat/common/config.py:184
msgid "" msgid ""
"Type of endpoint in Identity service catalog to use for communication " "Type of endpoint in Identity service catalog to use for communication "
"with the OpenStack service." "with the OpenStack service."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:186 #: heat/common/config.py:188
msgid "Optional CA cert file to use in SSL connections." msgid "Optional CA cert file to use in SSL connections."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:188 #: heat/common/config.py:190
msgid "Optional PEM-formatted certificate chain file." msgid "Optional PEM-formatted certificate chain file."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:190 #: heat/common/config.py:192
msgid "Optional PEM-formatted file that contains the private key." msgid "Optional PEM-formatted file that contains the private key."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:194 #: heat/common/config.py:196
msgid "If set, then the server's certificate will not be verified." msgid "If set, then the server's certificate will not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:199 #: heat/common/config.py:201
#, python-format #, python-format
msgid "Optional heat url in format like http://0.0.0.0:8004/v1/%(tenant_id)s." msgid "Optional heat url in format like http://0.0.0.0:8004/v1/%(tenant_id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:205 #: heat/common/config.py:207
msgid "Allow client's debug log output." msgid "Allow client's debug log output."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:211 #: heat/common/config.py:213
msgid "" msgid ""
"Heat build revision. If you would prefer to manage your build revision " "Heat build revision. If you would prefer to manage your build revision "
"separately, you can move this section to a different file and add it as " "separately, you can move this section to a different file and add it as "
"another config option." "another config option."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:289 #: heat/common/config.py:291
msgid "Unable to locate config file" msgid "Unable to locate config file"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/config.py:301 #: heat/common/config.py:303
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to load %(app_name)s from configuration file %(conf_file)s.\n" "Unable to load %(app_name)s from configuration file %(conf_file)s.\n"
@ -709,39 +711,39 @@ msgstr ""
msgid "Unknown token version" msgid "Unknown token version"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:289 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:293
#, python-format #, python-format
msgid "roles %s" msgid "roles %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:342 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:346
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:429 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:433
#, python-format #, python-format
msgid "Can't find role %s" msgid "Can't find role %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:352 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:356
msgid "" msgid ""
"Cannot get stack domain user token, no stack domain id configured, please" "Cannot get stack domain user token, no stack domain id configured, please"
" fix your heat.conf" " fix your heat.conf"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:450 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:454
#, python-format #, python-format
msgid "User %s in invalid domain" msgid "User %s in invalid domain"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:452 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:456
#, python-format #, python-format
msgid "User %s in invalid project" msgid "User %s in invalid project"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:508 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:512
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to get details for project %s, not deleting" msgid "Unable to get details for project %s, not deleting"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:513 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:517
msgid "Not deleting non heat-domain project" msgid "Not deleting non heat-domain project"
msgstr "" msgstr ""
@ -774,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown attribute \"%s\"" msgid "Unknown attribute \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/identifier.py:179 heat/engine/resource.py:163 #: heat/common/identifier.py:179 heat/engine/resource.py:153
msgid "Resource name may not contain \"/\"" msgid "Resource name may not contain \"/\""
msgstr "" msgstr ""
@ -1198,7 +1200,7 @@ msgstr ""
msgid "Circular Dependency Found: %(cycle)s" msgid "Circular Dependency Found: %(cycle)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/environment.py:301 heat/tests/test_resource.py:103 #: heat/engine/environment.py:301 heat/tests/test_resource.py:105
#, python-format #, python-format
msgid "Resource \"%s\" has no type" msgid "Resource \"%s\" has no type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1354,88 +1356,88 @@ msgstr ""
msgid "%(prefix)sProperty %(key)s not assigned" msgid "%(prefix)sProperty %(key)s not assigned"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:65 #: heat/engine/resource.py:55
#, python-format #, python-format
msgid "The Resource %s requires replacement." msgid "The Resource %s requires replacement."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:70 #: heat/engine/resource.py:60
#, python-format #, python-format
msgid "Went to status %(resource_status)s due to \"%(status_reason)s\"" msgid "Went to status %(resource_status)s due to \"%(status_reason)s\""
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:73 heat/engine/resources/instance.py:677 #: heat/engine/resource.py:63 heat/engine/resources/instance.py:668
#: heat/engine/resources/instance.py:678 heat/engine/resources/server.py:575 #: heat/engine/resources/instance.py:669 heat/engine/resources/server.py:575
#: heat/engine/resources/server.py:576 #: heat/engine/resources/server.py:576
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:79 #: heat/engine/resource.py:69
#, python-format #, python-format
msgid "%(result)s - Unknown status %(resource_status)s" msgid "%(result)s - Unknown status %(resource_status)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:81 #: heat/engine/resource.py:71
msgid "Resource failed" msgid "Resource failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:356 #: heat/engine/resource.py:346
#, python-format #, python-format
msgid "Update to properties %(props)s of %(name)s (%(res)s)" msgid "Update to properties %(props)s of %(name)s (%(res)s)"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:471 #: heat/engine/resource.py:461
msgid "Error marking resource as failed" msgid "Error marking resource as failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:547 #: heat/engine/resource.py:537
#, python-format #, python-format
msgid "State %s invalid for create" msgid "State %s invalid for create"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:627 #: heat/engine/resource.py:617
msgid "Resource ID was not provided." msgid "Resource ID was not provided."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:697 #: heat/engine/resource.py:687
msgid "Resource update already requested" msgid "Resource update already requested"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:742 #: heat/engine/resource.py:732
#, python-format #, python-format
msgid "State %s invalid for suspend" msgid "State %s invalid for suspend"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:758 #: heat/engine/resource.py:748
#, python-format #, python-format
msgid "State %s invalid for resume" msgid "State %s invalid for resume"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:807 #: heat/engine/resource.py:797
msgid "limit cannot be less than 4" msgid "limit cannot be less than 4"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:822 #: heat/engine/resource.py:812
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid deletion policy \"%s\"" msgid "Invalid deletion policy \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:827 #: heat/engine/resource.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "\"%s\" deletion policy not supported" msgid "\"%s\" deletion policy not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:964 heat/engine/stack.py:498 #: heat/engine/resource.py:954 heat/engine/stack.py:498
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid action %s" msgid "Invalid action %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:967 heat/engine/stack.py:501 #: heat/engine/resource.py:957 heat/engine/stack.py:501
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid status %s" msgid "Invalid status %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:1059 #: heat/engine/resource.py:1049
#, python-format #, python-format
msgid "signal %(name)s : %(msg)s" msgid "signal %(name)s : %(msg)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -1445,31 +1447,31 @@ msgstr ""
msgid "%s Timed out" msgid "%s Timed out"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:558 #: heat/engine/service.py:565
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You have reached the maximum stacks per tenant, %d. Please delete some " "You have reached the maximum stacks per tenant, %d. Please delete some "
"stacks." "stacks."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:695 #: heat/engine/service.py:702
msgid "Updating a stack when it is suspended" msgid "Updating a stack when it is suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:699 #: heat/engine/service.py:706
msgid "Updating a stack when it is deleting" msgid "Updating a stack when it is deleting"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:749 #: heat/engine/service.py:756
#, python-format #, python-format
msgid "Cancelling update when stack is %s" msgid "Cancelling update when stack is %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:788 #: heat/engine/service.py:795
msgid "No Template provided." msgid "No Template provided."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1416 #: heat/engine/service.py:1423
msgid "server_id must be specified" msgid "server_id must be specified"
msgstr "" msgstr ""
@ -1730,7 +1732,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource %(name)s is missing \"%(type_key)s\"" msgid "Resource %(name)s is missing \"%(type_key)s\""
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/clients/os/cinder.py:59 #: heat/engine/clients/os/cinder.py:60
msgid "No volume service available." msgid "No volume service available."
msgstr "" msgstr ""
@ -1855,10 +1857,10 @@ msgstr ""
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:482 #: heat/engine/resources/autoscaling.py:482
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:515 #: heat/engine/resources/autoscaling.py:515
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:520 #: heat/engine/resources/autoscaling.py:520
#: heat/engine/resources/instance.py:202 heat/engine/resources/instance.py:207 #: heat/engine/resources/instance.py:193 heat/engine/resources/instance.py:198
#: heat/engine/resources/instance.py:212 heat/engine/resources/instance.py:217 #: heat/engine/resources/instance.py:203 heat/engine/resources/instance.py:208
#: heat/engine/resources/instance.py:222 heat/engine/resources/instance.py:227 #: heat/engine/resources/instance.py:213 heat/engine/resources/instance.py:218
#: heat/engine/resources/instance.py:245 heat/engine/resources/instance.py:290 #: heat/engine/resources/instance.py:236 heat/engine/resources/instance.py:281
#: heat/engine/resources/loadbalancer.py:317 #: heat/engine/resources/loadbalancer.py:317
#: heat/engine/resources/loadbalancer.py:322 #: heat/engine/resources/loadbalancer.py:322
#: heat/engine/resources/loadbalancer.py:331 #: heat/engine/resources/loadbalancer.py:331
@ -1998,7 +2000,7 @@ msgid "The number of seconds to wait between batches of updates."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/autoscaling.py:809 #: heat/engine/resources/autoscaling.py:809
#: heat/engine/resources/resource_group.py:136 #: heat/engine/resources/resource_group.py:173
msgid "" msgid ""
"A map of resource names to the specified attribute of each individual " "A map of resource names to the specified attribute of each individual "
"resource." "resource."
@ -2177,7 +2179,7 @@ msgstr ""
msgid "A signed url to handle the alarm (Heat extension)." msgid "A signed url to handle the alarm (Heat extension)."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:79 #: heat/engine/resources/instance.py:69
#: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:101 #: heat/engine/resources/aws/scaling_policy.py:101
#: heat/engine/resources/openstack/scaling_policy.py:110 #: heat/engine/resources/openstack/scaling_policy.py:110
#: heat/tests/generic_resource.py:141 #: heat/tests/generic_resource.py:141
@ -2185,107 +2187,107 @@ msgstr ""
msgid "Cannot signal resource during %s" msgid "Cannot signal resource during %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:175 #: heat/engine/resources/instance.py:166
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:55 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:55
msgid "Glance image ID or name." msgid "Glance image ID or name."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:185 #: heat/engine/resources/instance.py:176
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:63 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:63
msgid "Nova instance type (flavor)." msgid "Nova instance type (flavor)."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:191 #: heat/engine/resources/instance.py:182
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:68 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:68
msgid "Optional Nova keypair name." msgid "Optional Nova keypair name."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:198 #: heat/engine/resources/instance.py:189
msgid "Availability zone to launch the instance in." msgid "Availability zone to launch the instance in."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:232 #: heat/engine/resources/instance.py:223
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:79 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:79
msgid "Security group names to assign." msgid "Security group names to assign."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:236 #: heat/engine/resources/instance.py:227
msgid "Security group IDs to assign." msgid "Security group IDs to assign."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:240 #: heat/engine/resources/instance.py:231
msgid "Network interfaces to associate with instance." msgid "Network interfaces to associate with instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:250 #: heat/engine/resources/instance.py:241
msgid "Subnet ID to launch instance in." msgid "Subnet ID to launch instance in."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:255 #: heat/engine/resources/instance.py:246
msgid "Tags to attach to instance." msgid "Tags to attach to instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:273 #: heat/engine/resources/instance.py:264
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:157 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:157
msgid "Scheduler hints to pass to Nova (Heat extension)." msgid "Scheduler hints to pass to Nova (Heat extension)."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:298 #: heat/engine/resources/instance.py:289
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:75 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:75
msgid "User data to pass to instance." msgid "User data to pass to instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:302 #: heat/engine/resources/instance.py:293
msgid "Volumes to attach to instance." msgid "Volumes to attach to instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:309 heat/engine/resources/volume.py:425 #: heat/engine/resources/instance.py:300 heat/engine/resources/volume.py:425
msgid "" msgid ""
"The device where the volume is exposed on the instance. This assignment " "The device where the volume is exposed on the instance. This assignment "
"may not be honored and it is advised that the path /dev/disk/by-" "may not be honored and it is advised that the path /dev/disk/by-"
"id/virtio-<VolumeId> be used instead." "id/virtio-<VolumeId> be used instead."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:318 heat/engine/resources/volume.py:419 #: heat/engine/resources/instance.py:309 heat/engine/resources/volume.py:419
#: heat/engine/resources/volume.py:772 #: heat/engine/resources/volume.py:772
msgid "The ID of the volume to be attached." msgid "The ID of the volume to be attached."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:326 #: heat/engine/resources/instance.py:317
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:93 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:93
msgid "Block device mappings to attach to instance." msgid "Block device mappings to attach to instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:332 #: heat/engine/resources/instance.py:323
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:99 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:99
msgid "" msgid ""
"A device name where the volume will be attached in the system at " "A device name where the volume will be attached in the system at "
"/dev/device_name.e.g. vdb" "/dev/device_name.e.g. vdb"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:339 #: heat/engine/resources/instance.py:330
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:106 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:106
msgid "The ebs volume to attach to the instance." msgid "The ebs volume to attach to the instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:343 #: heat/engine/resources/instance.py:334
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:110 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:110
msgid "" msgid ""
"Indicate whether the volume should be deleted when the instance is " "Indicate whether the volume should be deleted when the instance is "
"terminated." "terminated."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:349 #: heat/engine/resources/instance.py:340
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:116 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:116
msgid "The number of I/O operations per second that the volume supports." msgid "The number of I/O operations per second that the volume supports."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:355 heat/engine/resources/server.py:130 #: heat/engine/resources/instance.py:346 heat/engine/resources/server.py:130
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:122 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:122
msgid "The ID of the snapshot to create a volume from." msgid "The ID of the snapshot to create a volume from."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:360 #: heat/engine/resources/instance.py:351
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:127 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:127
msgid "" msgid ""
"The size of the volume, in GB. Must be equal or greater than the size of " "The size of the volume, in GB. Must be equal or greater than the size of "
@ -2293,85 +2295,85 @@ msgid ""
" infer the size." " infer the size."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:368 #: heat/engine/resources/instance.py:359
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:135 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:135
msgid "The volume type." msgid "The volume type."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:375 #: heat/engine/resources/instance.py:366
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:142 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:142
msgid "The can be used to unmap a defined device." msgid "The can be used to unmap a defined device."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:380 #: heat/engine/resources/instance.py:371
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:147 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:147
msgid "" msgid ""
"The name of the virtual device. The name must be in the form ephemeralX " "The name of the virtual device. The name must be in the form ephemeralX "
"where X is a number starting from zero (0); for example, ephemeral0." "where X is a number starting from zero (0); for example, ephemeral0."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:392 #: heat/engine/resources/instance.py:383
msgid "The Availability Zone where the specified instance is launched." msgid "The Availability Zone where the specified instance is launched."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:396 #: heat/engine/resources/instance.py:387
msgid "Private DNS name of the specified instance." msgid "Private DNS name of the specified instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:399 #: heat/engine/resources/instance.py:390
msgid "Public DNS name of the specified instance." msgid "Public DNS name of the specified instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:402 #: heat/engine/resources/instance.py:393
msgid "Private IP address of the specified instance." msgid "Private IP address of the specified instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:405 #: heat/engine/resources/instance.py:396
msgid "Public IP address of the specified instance." msgid "Public IP address of the specified instance."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:676 heat/engine/resources/server.py:574 #: heat/engine/resources/instance.py:667 heat/engine/resources/server.py:574
#, python-format #, python-format
msgid "Message: %(message)s, Code: %(code)s" msgid "Message: %(message)s, Code: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:683 #: heat/engine/resources/instance.py:674
msgid "Instance is not active" msgid "Instance is not active"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:706 #: heat/engine/resources/instance.py:697
#, python-format #, python-format
msgid "Instance is not ACTIVE (was: %s)" msgid "Instance is not ACTIVE (was: %s)"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:836 #: heat/engine/resources/instance.py:827
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:194 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:194
msgid "" msgid ""
"SnapshotId is missing, this is required when specifying " "SnapshotId is missing, this is required when specifying "
"BlockDeviceMappings." "BlockDeviceMappings."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:840 #: heat/engine/resources/instance.py:831
#: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:198 #: heat/engine/resources/aws/launch_config.py:198
msgid "Ebs is missing, this is required when specifying BlockDeviceMappings." msgid "Ebs is missing, this is required when specifying BlockDeviceMappings."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:889 heat/engine/resources/server.py:1037 #: heat/engine/resources/instance.py:880 heat/engine/resources/server.py:1042
#, python-format #, python-format
msgid "Cannot suspend %s, resource_id not set" msgid "Cannot suspend %s, resource_id not set"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:896 heat/engine/resources/instance.py:953 #: heat/engine/resources/instance.py:887 heat/engine/resources/instance.py:944
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to find instance %s" msgid "Failed to find instance %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:929 #: heat/engine/resources/instance.py:920
#, python-format #, python-format
msgid " nova reported unexpected instance[%(instance)s] status[%(status)s]" msgid " nova reported unexpected instance[%(instance)s] status[%(status)s]"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/instance.py:946 heat/engine/resources/server.py:1086 #: heat/engine/resources/instance.py:937 heat/engine/resources/server.py:1091
#, python-format #, python-format
msgid "Cannot resume %s, resource_id not set" msgid "Cannot resume %s, resource_id not set"
msgstr "" msgstr ""
@ -2779,11 +2781,11 @@ msgid ""
"character sequence minimums" "character sequence minimums"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:92 #: heat/engine/resources/resource_group.py:99
msgid "The number of instances to create." msgid "The number of instances to create."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:101 #: heat/engine/resources/resource_group.py:108
msgid "" msgid ""
"A variable that this resource will use to replace with the current index " "A variable that this resource will use to replace with the current index "
"of a given resource in the group. Can be used, for example, to customize " "of a given resource in the group. Can be used, for example, to customize "
@ -2791,22 +2793,43 @@ msgid ""
"listed with nova client." "listed with nova client."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:113 #: heat/engine/resources/resource_group.py:120
msgid "" msgid ""
"Resource definition for the resources in the group. The value of this " "Resource definition for the resources in the group. The value of this "
"property is the definition of a resource just as if it had been declared " "property is the definition of a resource just as if it had been declared "
"in the template itself." "in the template itself."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:119 #: heat/engine/resources/resource_group.py:126
msgid "The type of the resources in the group" msgid "The type of the resources in the group"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:124 #: heat/engine/resources/resource_group.py:131
msgid "Property values for the resources in the group" msgid "Property values for the resources in the group"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:133 #: heat/engine/resources/resource_group.py:138
msgid "Policies for removal of resources on update"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:141
msgid ""
"Policy to be processed when doing an update which requires removal of "
"specific resources."
msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:146
msgid ""
"List of resources to be removed when doing an update which requires "
"removal of specific resources. The resource may be specified several "
"ways: (1) The resource name, as in the nested stack, (2) The resource "
"reference returned from get_resource in a template, as available via the "
"'refs' attribute Note this is destructive on update when specified; even "
"if the count is not being reduced, and once a resource name is removed, "
"it's name is never reused in subsequent updates"
msgstr ""
#: heat/engine/resources/resource_group.py:170
msgid "A list of resource IDs for the resources in the group" msgid "A list of resource IDs for the resources in the group"
msgstr "" msgstr ""
@ -3214,17 +3237,17 @@ msgstr ""
msgid "Server is not active" msgid "Server is not active"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:913 #: heat/engine/resources/server.py:918
#, python-format #, python-format
msgid "Either volume_id or snapshot_id must be specified for device mapping %s" msgid "Either volume_id or snapshot_id must be specified for device mapping %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:920 #: heat/engine/resources/server.py:925
#, python-format #, python-format
msgid "Neither image nor bootable volume is specified for instance %s" msgid "Neither image nor bootable volume is specified for instance %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:933 #: heat/engine/resources/server.py:938
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Properties \"%(uuid)s\" and \"%(id)s\" are both set to the network " "Properties \"%(uuid)s\" and \"%(id)s\" are both set to the network "
@ -3232,31 +3255,31 @@ msgid ""
"is deprecated. Use only \"%(id)s\" property." "is deprecated. Use only \"%(id)s\" property."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:969 #: heat/engine/resources/server.py:974
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Instance metadata must not contain greater than %s entries. This is the " "Instance metadata must not contain greater than %s entries. This is the "
"maximum number allowed by your service provider" "maximum number allowed by your service provider"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:978 #: heat/engine/resources/server.py:983
#, python-format #, python-format
msgid "The personality property may not contain greater than %s entries." msgid "The personality property may not contain greater than %s entries."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:984 #: heat/engine/resources/server.py:989
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The contents of personality file \"%(path)s\" is larger than the maximum " "The contents of personality file \"%(path)s\" is larger than the maximum "
"allowed personality file size (%(max_size)s bytes)." "allowed personality file size (%(max_size)s bytes)."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:1044 heat/engine/resources/server.py:1093 #: heat/engine/resources/server.py:1049 heat/engine/resources/server.py:1098
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to find server %s" msgid "Failed to find server %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/server.py:1073 #: heat/engine/resources/server.py:1078
#, python-format #, python-format
msgid "Suspend of server %(server)s failed with unknown status: %(status)s" msgid "Suspend of server %(server)s failed with unknown status: %(status)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -3414,12 +3437,12 @@ msgstr ""
msgid "\"%(url)s\" is not a valid SwiftSignalHandle. The %(part)s is invalid" msgid "\"%(url)s\" is not a valid SwiftSignalHandle. The %(part)s is invalid"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:248 #: heat/engine/resources/swiftsignal.py:245
#, python-format #, python-format
msgid "Unknown status: %s" msgid "Unknown status: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/swiftsignal.py:290 #: heat/engine/resources/swiftsignal.py:287
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to parse JSON data: %s" msgid "Failed to parse JSON data: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -5198,27 +5221,27 @@ msgstr ""
msgid "Optional subtype to specify with the type." msgid "Optional subtype to specify with the type."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:65 #: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:68
msgid "" msgid ""
"Lifecycle actions to which the configuration applies. The string values " "Lifecycle actions to which the configuration applies. The string values "
"provided for this property can include the standard resource actions " "provided for this property can include the standard resource actions "
"CREATE, DELETE, UPDATE, SUSPEND and RESUME supported by Heat." "CREATE, DELETE, UPDATE, SUSPEND and RESUME supported by Heat."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:81 #: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:84
msgid "" msgid ""
"The configuration tool used to actually apply the configuration on a " "The configuration tool used to actually apply the configuration on a "
"server. This string property has to be understood by in-instance tools " "server. This string property has to be understood by in-instance tools "
"running inside deployed servers." "running inside deployed servers."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:93 #: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:96
msgid "" msgid ""
"The list of configurations for the different lifecycle actions of the " "The list of configurations for the different lifecycle actions of the "
"represented software component." "represented software component."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:149 #: heat/engine/resources/software_config/software_component.py:152
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Defining more than one configuration for the same action in " "Defining more than one configuration for the same action in "
@ -5405,23 +5428,23 @@ msgid ""
"since there are software deployments on it." "since there are software deployments on it."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:544 #: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:546
msgid "A map of Nova names and IDs to apply configuration to." msgid "A map of Nova names and IDs to apply configuration to."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:555 #: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:557
msgid "" msgid ""
"A map of Nova names and captured stdouts from the configuration execution" "A map of Nova names and captured stdouts from the configuration execution"
" to each server." " to each server."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:559 #: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:561
msgid "" msgid ""
"A map of Nova names and captured stderrs from the configuration execution" "A map of Nova names and captured stderrs from the configuration execution"
" to each server." " to each server."
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:563 #: heat/engine/resources/software_config/software_deployment.py:565
msgid "" msgid ""
"A map of Nova names and returned status code from the configuration " "A map of Nova names and returned status code from the configuration "
"execution" "execution"
@ -5598,7 +5621,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to retrieve template" msgid "Failed to retrieve template"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/tests/test_server.py:954 #: heat/tests/test_server.py:1004
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Properties \"uuid\" and \"network\" are both set to the network " "Properties \"uuid\" and \"network\" are both set to the network "

View File

@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the heat project. # This file is distributed under the same license as the heat project.
# #
# Translators: # Translators:
# Rodrigo Felix de Almeida <rodrigofelixdealmeida@gmail.com>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Heat\n" "Project-Id-Version: Heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-20 06:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/heat/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/heat/"
"language/pt_BR/)\n" "language/pt_BR/)\n"
@ -22,15 +23,17 @@ msgstr ""
#: heat/api/aws/ec2token.py:162 #: heat/api/aws/ec2token.py:162
msgid "Ec2Token authorization failed, no auth_uri specified in config file" msgid "Ec2Token authorization failed, no auth_uri specified in config file"
msgstr "" msgstr ""
"Autorização Ec2Token falhou, auth_uri não especificada no arquivo de "
"configuração"
#: heat/api/aws/utils.py:98 #: heat/api/aws/utils.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "Request does not contain %s parameter!" msgid "Request does not contain %s parameter!"
msgstr "" msgstr "Requisição não contém parâmetro %s!"
#: heat/api/cloudwatch/watch.py:254 #: heat/api/cloudwatch/watch.py:254
msgid "Request does not contain required MetricData" msgid "Request does not contain required MetricData"
msgstr "" msgstr "Requisição não contém MetricData requerida"
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:134 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:134
msgid "Admin client authentication failed" msgid "Admin client authentication failed"
@ -42,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:184 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:184
msgid "Unknown version in auth_token_info" msgid "Unknown version in auth_token_info"
msgstr "" msgstr "Versão desconhecida em auth_token_info"
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:195 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:195
msgid "Keystone v3 API connection failed, no password trust or auth_token!" msgid "Keystone v3 API connection failed, no password trust or auth_token!"
@ -56,8 +59,8 @@ msgstr ""
msgid "Trust impersonation failed" msgid "Trust impersonation failed"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:338 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:342
#: heat/common/heat_keystoneclient.py:425 #: heat/common/heat_keystoneclient.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!" msgid "Failed to add user %(user)s to role %(role)s, check role exists!"
msgstr "" msgstr ""
@ -83,7 +86,7 @@ msgstr ""
#: heat/common/plugin_loader.py:97 #: heat/common/plugin_loader.py:97
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to import module %s" msgid "Failed to import module %s"
msgstr "" msgstr "Falha ao importar módulo %s"
#: heat/engine/api.py:267 #: heat/engine/api.py:267
msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!" msgid "Unexpected number of keys in watch_data.data!"
@ -114,17 +117,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s" msgid "Invalid type for %(mapping_name)s from %(module)s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/resource.py:908 heat/engine/resource.py:935 #: heat/engine/resource.py:898 heat/engine/resource.py:925
#, python-format #, python-format
msgid "DB error %s" msgid "DB error %s"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:261 #: heat/engine/service.py:260
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task" msgid "Unable to retrieve stack %s for periodic task"
msgstr "" msgstr ""
#: heat/engine/service.py:1348 #: heat/engine/service.py:1355
msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported" msgid "Filtering by namespace/metric not yet supported"
msgstr "" msgstr ""