Imported Translations from Transifex

Change-Id: I06667407451f037f3b46a462b092a157eec3c4ea
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2014-07-08 06:07:48 +00:00
parent e632cd59c1
commit 3ddd15337e
18 changed files with 628 additions and 526 deletions

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-02 00:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-01 19:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 09:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,14 +88,14 @@ msgctxt "present"
msgid "%(action)s %(data_type)s"
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
#: tables/actions.py:665 tables/base.py:1438
#: tables/actions.py:665 tables/base.py:1453
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: tables/actions.py:694
#, python-format
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
msgstr ""
msgstr "Za to akcijo nimate ustreznih pravic: %(action)s: %(objs)s"
#: tables/actions.py:701
#, python-format
@@ -123,25 +123,25 @@ msgstr "Posodobi"
msgid "Updated"
msgstr "Posodobljeno"
#: tables/base.py:317
#: tables/base.py:330
#, python-format
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
msgstr "Atribut %(attr)s za %(obj)s ne obstaja."
#: tables/base.py:905
#: tables/base.py:920
msgid "No items to display."
msgstr "Ni zadetkov"
#: tables/base.py:1012
#: tables/base.py:1027
msgid "Actions"
msgstr "Operacije"
#: tables/base.py:1218
#: tables/base.py:1233
#, python-format
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
msgstr "Za iskanje id-ja \"%s\" ni zadetkov"
#: tables/base.py:1358
#: tables/base.py:1373
msgid "Please select a row before taking that action."
msgstr "Izberite vrstico preden izberte opravilo."
@@ -168,14 +168,14 @@ msgstr "Prijava"
#: templates/auth/_login.html:15
msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr ""
msgstr "Nimate pravic za dostop do teh virov:"
#: templates/auth/_login.html:17
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home "
"page</a>"
msgstr ""
msgstr "Prijavite se kot drug uporabnik ali pojdite nazaj na <a href=\"%(home_url)s\"> domačo stran</a>"
#: templates/auth/_login.html:32
msgid "Sign In"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Instanca"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:50
#, python-format
msgid "Used <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
msgstr ""
msgstr "Porabljeno <span> %(used)s </span> od <span> %(available)s </span>"
#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:14
msgid "VCPUs"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Povzetek porabe"
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:7
msgid "Select a period of time to query its usage"
msgstr ""
msgstr "Izberite obdobje, za katerega želite preveriti porabo"
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
#, python-format
@@ -318,11 +318,11 @@ msgstr "Uporabljen RAM"
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:18
msgid "This Period's VCPU-Hours"
msgstr ""
msgstr "VCPU-ure za to obdobje"
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:19
msgid "This Period's GB-Hours"
msgstr ""
msgstr "GB-ure za to obdobje"
#: templates/horizon/common/_workflow.html:38
msgid "Back"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "%s PB"
#: utils/filters.py:49
msgid "Never"
msgstr ""
msgstr "Nikoli"
#: utils/validators.py:23 utils/validators.py:47
msgid "Not a valid port number"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,55 +18,55 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr "Vyberte formát"
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Obraz kernelu Amazon"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Obraz stroje Amazon"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Obraz Ramdisku Amazon"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Obraz optického disku"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - Emulátor QEMU"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Prosté"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -300,38 +300,44 @@ msgstr "Heslo bylo změněno. Por pokračovaní se prosím znovu přihlaste."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "POVOLIT %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Nelze se připojit k Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Nelze zpracovat IP adresu %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "Povolit %(from)s:%(to)s z %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "Povolit %(from)s:%(to)s z %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Nelze získat seznam bezpečnostních skupin."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Nelze získat seznam současných bezpečnostních skupin pro instanci %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Nelze změnit instnaci %d bezpečnostní skupiny."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1795,7 +1801,7 @@ msgstr "Informace o systému"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Služba"
@@ -3536,21 +3542,21 @@ msgstr "Nelze získat zásoby plovoucích IP."
msgid "API Access"
msgstr "Přístup k API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Stáhnout přihlašovací údaje pro EC2"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Stáhnout RC soubor OpenStack"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Konečný bod služby"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Konečné body API"
@@ -4487,12 +4493,12 @@ msgstr "Nahrát objekty"
#: dashboards/project/data_processing/data_plugins/panel.py:22
#: dashboards/project/data_processing/data_plugins/tables.py:43
msgid "Plugins"
msgstr ""
msgstr "Zásuvné moduly"
#: dashboards/project/data_processing/data_plugins/tables.py:32
#: dashboards/project/data_processing/data_plugins/templates/data_processing.data_plugins/_details.html:11
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Název"
#: dashboards/project/data_processing/data_plugins/tables.py:36
#: dashboards/project/data_processing/data_plugins/templates/data_processing.data_plugins/_details.html:15

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr "Format auswählen"
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernelabbild"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Maschinenabbild"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdiskabbild"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Datenträgerabbild"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -301,38 +301,44 @@ msgstr "Passwort geändert. Bitte melden Sie sich erneut an um fortzufahren."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "Erlaube %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Keine Verbindung zu Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "IP Adresse %s kann nicht analysiert werden."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "Erlaube %(from)s:%(to)s von %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "Erlaube %(from)s:%(to)s von %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Sicherheitsgruppe konnte nicht ermittelt werden."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Aktuelle Sicherheitsgruppe für Instanz %s konnte nicht ermittelt werden."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "%d Instanzsicherheitsgruppen konnten nicht geändert werden."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1796,7 +1802,7 @@ msgstr "Systeminformation"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
@@ -3537,21 +3543,21 @@ msgstr "Floating IP Pool kann nicht bezogen werden."
msgid "API Access"
msgstr "API Zugriff"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "EC2-Berechtigungsnachweis herunterladen"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "OpenStack RC-Datei herunterladen"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Dienst Endpunkt"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API Endpunkte"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 01:05-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 01:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr ""
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr ""
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr ""
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr ""
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr ""
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr ""
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr ""
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr ""
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr ""
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,37 +299,43 @@ msgstr ""
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr ""
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr ""
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr ""
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr ""
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr ""
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
@@ -1793,7 +1799,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr ""
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr ""
msgid "API Access"
msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,55 +18,55 @@ msgstr ""
"Language: en_AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Optical Disk Image"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -300,38 +300,44 @@ msgstr "Password changed. Please log in again to continue."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Unable to connect to Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Unable to parse IP address %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Couldn't get security group list."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Couldn't get current security group list for instance %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Failed to modify %d instance security groups."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1795,7 +1801,7 @@ msgstr "System Info"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Service"
@@ -3536,21 +3542,21 @@ msgstr "Unable to retrieve floating IP pools."
msgid "API Access"
msgstr "API Access"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Download EC2 Credentials"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Download OpenStack RC File"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Service Endpoint"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API Endpoints"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Optical Disk Image"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,38 +299,44 @@ msgstr "Password changed. Please log in again to continue."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Unable to connect to Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Unable to parse IP address %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Couldn't get security group list."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Couldn't get current security group list for instance %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Failed to modify %d instance security groups."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1794,7 +1800,7 @@ msgstr "System Info"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Service"
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr "Unable to retrieve floating IP pools."
msgid "API Access"
msgstr "API Access"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Download EC2 Credentials"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Download OpenStack RC File"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Service Endpoint"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API Endpoints"

View File

@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,55 +20,55 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr "Seleccionar formato"
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Imagen de disco óptico"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - Emulador QEMU"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -302,38 +302,44 @@ msgstr "Se ha cambiado la contraseña. Inicie sesión de nuevo para continuar."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "PERMITIR %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "No ha sido posible conectar con Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "No ha sido posible analizar dirección IP %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "PERMITIR %(from)s:%(to)s desde %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "PERMITIR %(from)s:%(to)s desde %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "No se ha podido obtener la lista de grupos de seguridad."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "No se ha podido obtener la lista de grupos de seguridad actuales de la instancia %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "No se pudieron modificar %d grupos de seguridad de instancia."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1797,7 +1803,7 @@ msgstr "Información del sistema"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Servicio"
@@ -3538,21 +3544,21 @@ msgstr "No ha sido posible obtener los pools de IP flotantes."
msgid "API Access"
msgstr "Acceso a la API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Descargar credenciales EC2"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Descargar fichero RC de OpenStack"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Endpoint de servicio"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Endpoints de API"

View File

@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,55 +31,55 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Image Disque Optique"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - Emulateur QEMU"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr "All ICMP"
@@ -313,38 +313,44 @@ msgstr "Mot de passe modifié. Connectez-vous à nouveau pour poursuivre."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "AUTORISER %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Impossible de se connecter à Neutron"
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Impossible de trouver l'adresse IP %s"
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "AUTORISER %(from)s:%(to)s depuis %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "AUTORISER %(from)s:%(to)s depuis %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Impossible de récupérer la liste des groupes de sécurité."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Impossible de récupérer la liste actuelle des groupes de sécurité pour l'instance %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Impossible de modifier les groupes de sécurité de l'instance %d."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1808,7 +1814,7 @@ msgstr "Informations Système"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Service"
@@ -3549,21 +3555,21 @@ msgstr "Impossible de récupérer les pools d'IP flottantes."
msgid "API Access"
msgstr "Accès API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Télécharger les informations d'authentification EC2"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Télécharger le fichier RC d'OpenStack"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Point d'accès au service"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Points d'accès à l'API"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - अमेज़न कर्नेल बिंब"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - अमेज़न सिस्टम बिंब"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - अमेज़न रैमडिस्क बिंब"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - ऑप्टिकल डिस्क बिंब"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU एमुलेटर"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "कच्चा"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,38 +299,44 @@ msgstr "कूटशब्द बदल गया. जारी रखने क
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "अनुमति दें %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "न्यूट्रॉन से जुड़ नहीं सका."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "IP पता %s के विश्लेषण में असमर्थ"
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "अनुमति दें %(from)s:%(to)s %(group)s से"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "अनुमति दें %(from)s:%(to)s %(cidr)s से"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "सुरक्षा समूह सूची नहीं पा सका."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "इंस्टेंस %s के लिए मौजूदा सुरक्षा समूह सूची नहीं पा सका."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "इंस्टेंस सुरक्षा समूहों %d को संशोधित करने में विफल."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1794,7 +1800,7 @@ msgstr "सिस्टम सूचना"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "सेवा"
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr "अस्थायी आईपी पूल को पुनः प्
msgid "API Access"
msgstr "API अभिगम"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "EC2 पहचान डाउनलोड करें"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "ओपेनस्टैक RC फ़ाइल डाउनलोड करें"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "सेवा समापन बिंदु"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API अंतबिंदु"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,55 +18,55 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon カーネル・イメージ"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon マシン・イメージ"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon ラムディスク・イメージ"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - 光学ディスク・イメージ"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU エミュレーター"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr "All ICMP"
@@ -300,38 +300,44 @@ msgstr "パスワードが変更されました。続けるには、ログイン
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Neutron に接続できません。"
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "IPアドレス %s のパースに失敗しました。"
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "%(group)s からポート番号 %(from)s:%(to)s への通信を許可します"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "%(cidr)s からポート番号 %(from)s:%(to)s への通信を許可します"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "セキュリティグループ一覧を取得できません。"
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "インスタンス %s の現在のセキュリティグループ一覧を取得できません。"
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "%d 個のセキュリティグループの更新に失敗しました。"
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1795,7 +1801,7 @@ msgstr "システム情報"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "サービス"
@@ -3536,21 +3542,21 @@ msgstr "Floating IP プールを取得できません。"
msgid "API Access"
msgstr "API アクセス"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "EC2 認証情報のダウンロード"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "OpenStack RC ファイルのダウンロード"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "サービス・エンドポイント"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API エンドポイント"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,55 +18,55 @@ msgstr ""
"Language: ko_KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr "포맷 선택"
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Optical Disk Image"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -300,38 +300,44 @@ msgstr "비밀번호 변경하였습니다. 다시 로그인 해주십시오."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "%(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s 허용"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Neutron에 접속할 수 없습니다."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "IP 주소 %s를 구문 분석할 수 없습니다."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "%(group)s에서 %(from)s:%(to)s를 허용"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "%(cidr)s에서 %(from)s:%(to)s 허용 "
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "시큐리티 그룹 목록을 가져올 수 없습니다."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "인스턴스 %s 의 현재 시큐리티 그룹 목록을 가져올 수 없습니다."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "%d 인스턴스 시큐리티 그룹을 수정하지 못했습니다."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1795,7 +1801,7 @@ msgstr "시스템 정보"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "서비스"
@@ -3536,21 +3542,21 @@ msgstr "유동 IP pool을 찾을 수 없습니다."
msgid "API Access"
msgstr "API 엑세스"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "EC2 인증서 다운로드"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "OpenStack RC 파일 저장"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "서비스 Endpoint"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API Endpoints"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Afbeelding"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Afbeelding"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Geheugenschijf Afbeelding"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Optische Schijf Afbeelding"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,38 +299,44 @@ msgstr "Wachtwoord gewijzigd. Meldt u zich opnieuw aan om door te gaan."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "TOESTAAN %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Niet in staat te verbinden met Neutron"
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Niet in staat het IP adres %s te verwerken."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "TOESTAAN %(from)s:%(to)s van %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "TOESTAAN %(from)s:%(to)s van %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Kon geen beveiligingsgroep vinden."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Kon geen huidige beveiligingsgroepenlijst vinden voor exemplaar %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Aanpassen van %d exemplaar beveiligingsgroepen mislukt."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1794,7 +1800,7 @@ msgstr "Systeeminformatie"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr "Niet in staat om de vlottende IP poules op te halen."
msgid "API Access"
msgstr "API toegang"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "EC2 identiteitsgegevens ophalen"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "OpenStack RC bestand ophalen"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Dienst eindpunt"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API eindpunten"

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr "Wybierz format"
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Optical Disk Image"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Nieprzetworzone"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr "Wszystkie TCP"
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr "Wszystkie UDP"
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr "Wszystkie ICMP"
@@ -301,38 +301,44 @@ msgstr "Hasło zmienione. Proszę się zalogować ponownie aby kontynuować."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "POZWÓL %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Nie można połączyć z Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Nie można przetworzyć adresu IP %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "Pozwól %(from)s:%(to)s z %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "Pozwól %(from)s:%(to)s z %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Nie można pobrać listy grup zabezpieczeń."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Nie można pobrać aktualnej listy grup zabezpieczeń dla instancji %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Nie można zmodyfikować %d grup zabezpieczeń dla instancji."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1796,7 +1802,7 @@ msgstr "Informacje systemowe"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Usługa"
@@ -3537,21 +3543,21 @@ msgstr "Nie można pobrać pul pływających adresów IP."
msgid "API Access"
msgstr "Dostęp do API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Pobierz dane uwierzytelniające EC2"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Pobierz plik RC OpenStack"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Adres usługi"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Adres API"

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Imagem de Kernel da Amazon"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Imagem de máquina Amazon"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Imagem de Ramdisk Amazon"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Imagem de Disco Óptico"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - Emulador QEMU"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -301,38 +301,44 @@ msgstr "Senha Alterada. Por favor faça login novamente para continuar."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Não é possível conectar ao Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Não é possível interpretar o endereço IP %s"
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s de %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s de %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Não pôde obter lista de grupos de segurança."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Não foi possível buscar o a lista do grupo de segurança corrente para a instância %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Falha ao modificar grupos de segurança da instância %d."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1796,7 +1802,7 @@ msgstr "Informações de Sistema"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Serviço"
@@ -3537,21 +3543,21 @@ msgstr "Não foi possível obter os pools de endereço IP flutuante."
msgid "API Access"
msgstr "Acesso à API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Baixar credenciais EC2"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Baixar Arquivo OpenStack RC"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Endpoint de Serviço"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Endpoints da API"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - образ оптического диска"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Сырой (raw)"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,38 +299,44 @@ msgstr "Пароль изменен. Войди в систему заново
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Подключение к Neutron невозможно."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Невозможно получить IP адрес %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s для %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "ALLOW %(from)s:%(to)s для %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Не удалось получить список групп безопасности."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Невозможно получить текущую группу безопасности для списка инстансов %s."
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Не удалось изменить %d групп безопасности инстанса."
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1794,7 +1800,7 @@ msgstr "Системная Информация"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Служба"
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr "Невозможно получить пул назначаемых IP."
msgid "API Access"
msgstr "Доступ к API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Загрузить ключи EC2"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Загрузить RC файл OpenStack"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Точка доступа сервиса"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Точка доступа к API"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon Kernel Image "
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine Image"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk Image"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - Opticki Disk Image"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU Emulator"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,38 +299,44 @@ msgstr "Lozinka je promenjena. Molimo Vas, pristupite ponovo za nastavak."
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "DOZVOLI %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "Nije moguće povezati se sa Neutronom."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "Nije moguće parsirati IP adresu %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "DOZVOLI %(from)s:%(to)s from %(group)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "DOZVOLI %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "Ne mogu dobiti listu sigurnosne grupe."
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "Nije moguće dobiti listu bezbednosnih grupa za instancu %s"
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "Greška pri izmeni sigurnosnih grupa za instancu %d"
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1794,7 +1800,7 @@ msgstr "Podaci o sistemu"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "Servis"
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr "Nemoguće je dobiti grupe slobodnih IP."
msgid "API Access"
msgstr "Pristup API-ju"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "Skidanje EC2 akreditiva"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "Skidanje Openstack-ovih RC file-ova"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "Krajnja tačka servisa"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "Krajnja tačka API-ja"

View File

@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,55 +20,55 @@ msgstr ""
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr "选择镜像格式"
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - 亚马逊内核镜像"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon Machine 镜像"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk 镜像"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - 光盘镜像"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU 模拟器"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr "所有TCP协议"
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr "所有UDP协议"
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr "所有ICMP协议"
@@ -302,38 +302,44 @@ msgstr "密码已更改。请重新登录。"
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "允许 %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "无法连接到Neutron."
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "无法解析IP地址 %s."
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "允许 %(group)s 访问 %(from)s:%(to)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "允许 %(cidr)s 访问 %(from)s:%(to)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "无法获得安全组列表。"
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "无法为云主机%s获得当前安全组列表"
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "修改云主机%d安全组失败"
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1797,7 +1803,7 @@ msgstr "系统信息"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "服务"
@@ -3538,21 +3544,21 @@ msgstr "找不到浮动IP池"
msgid "API Access"
msgstr "访问API"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "下载EC2凭证"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "下载 OpenStack RC 文件"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "服务端点"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "api端点"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 00:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-07 23:07-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: settings.py:84
#: settings.py:86
msgid "Select format"
msgstr ""
#: settings.py:85
#: settings.py:87
msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon 核心映像檔"
#: settings.py:86
#: settings.py:88
msgid "AMI - Amazon Machine Image"
msgstr "AMI - Amazon 機器映像檔"
#: settings.py:87
#: settings.py:89
msgid "ARI - Amazon Ramdisk Image"
msgstr "ARI - Amazon Ramdisk 映像檔"
#: settings.py:88
#: settings.py:90
msgid "ISO - Optical Disk Image"
msgstr "ISO - 光碟映像檔"
#: settings.py:89
#: settings.py:91
msgid "QCOW2 - QEMU Emulator"
msgstr "QCOW2 - QEMU 模擬器"
#: settings.py:90
#: settings.py:92
msgid "Raw"
msgstr "Raw"
#: settings.py:91
#: settings.py:93
msgid "VDI"
msgstr "VDI - 微軟虛擬桌面基礎結構"
#: settings.py:92
#: settings.py:94
msgid "VHD"
msgstr "VHD - 微軟虛擬硬碟"
#: settings.py:93
#: settings.py:95
msgid "VMDK"
msgstr "VMDK - VMware 虛擬機器硬碟"
#: settings.py:224
#: settings.py:231
msgid "All TCP"
msgstr ""
#: settings.py:230
#: settings.py:237
msgid "All UDP"
msgstr ""
#: settings.py:236
#: settings.py:243
msgid "All ICMP"
msgstr ""
@@ -299,38 +299,44 @@ msgstr "密碼已變更。請再登入一次以繼續。"
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
msgstr "允許 %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
#: api/neutron.py:762
#: api/neutron.py:765
msgid "Unable to connect to Neutron."
msgstr "無法與 Neutron 連線。"
#: api/neutron.py:799
#: api/neutron.py:802
#, python-format
msgid "Unable to parse IP address %s."
msgstr "無法分析 IP 位址 %s。"
#: api/nova.py:184
#: api/nova.py:185
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(group)s"
msgstr "允許來自 %(group)s 的 %(from)s 至 %(to)s"
#: api/nova.py:189
#: api/nova.py:190
#, python-format
msgid "ALLOW %(from)s:%(to)s from %(cidr)s"
msgstr "允許來自 %(cidr)s 的 %(from)s 至 %(to)s"
#: api/nova.py:265
#: api/nova.py:266
msgid "Couldn't get security group list."
msgstr "不能獲得安全性群組列表。"
#: api/nova.py:272
#: api/nova.py:273
#, python-format
msgid "Couldn't get current security group list for instance %s."
msgstr "不能為執行實例 %s 獲得目前的安全性群組列表。"
#: api/nova.py:289
#: api/nova.py:290
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups."
msgstr "更改 %d 個執行實例的安全性群組時失敗。"
msgid ""
"Failed to modify %(num_groups_to_modify)d instance security groups: %(err)s"
msgstr ""
#: api/nova.py:305
#, python-format
msgid "Failed to modify %d instance security groups"
msgstr ""
#: api/swift.py:200 dashboards/project/containers/tables.py:115
msgid "The container cannot be deleted since it's not empty."
@@ -1794,7 +1800,7 @@ msgstr "系統資訊"
#: dashboards/admin/info/tables.py:52 dashboards/admin/metering/tables.py:25
#: dashboards/admin/metering/views.py:149
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:49
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:53
msgid "Service"
msgstr "伺服器"
@@ -3535,21 +3541,21 @@ msgstr "無法取回浮動 IP 倉庫。"
msgid "API Access"
msgstr "API 存取權"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:32
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:33
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:34
msgid "Download EC2 Credentials"
msgstr "下載 EC2 格式的認證"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:41
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:42
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:45
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:46
msgid "Download OpenStack RC File"
msgstr "下載 OpenStack 用的 RC 檔"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:52
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
msgid "Service Endpoint"
msgstr "伺服器端點"
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/api_access/tables.py:60
msgid "API Endpoints"
msgstr "API 端點"