Browse Source

Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: If119cf1ad840b6c3867f13a9e13db56894410da4
changes/23/737123/1
OpenStack Proposal Bot 1 year ago
parent
commit
8273657538
  1. 140
      doc/source/locale/eo/LC_MESSAGES/doc-install.po
  2. 10
      doc/source/locale/eo/LC_MESSAGES/doc.po
  3. 39
      openstack_dashboard/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
  4. 10
      openstack_dashboard/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
  5. 8
      releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

140
doc/source/locale/eo/LC_MESSAGES/doc-install.po

@ -1,14 +1,15 @@
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2019. #zanata
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon\n"
"Project-Id-Version: horizon 18.4.1.dev5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-22 17:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-04 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 10:08+0000\n"
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n"
@ -36,6 +37,9 @@ msgstr ":launchpad:`magnum-ui`"
msgid ":launchpad:`manila-ui`"
msgstr ":launchpad:`manila-ui`"
msgid ":launchpad:`masakari`"
msgstr ":lanĉobreto:`masakari`"
msgid ":launchpad:`mistral`"
msgstr ":launchpad:`mistral`"
@ -102,6 +106,9 @@ msgstr ":opendev-repo:`openstack/magnum-ui`"
msgid ":opendev-repo:`openstack/manila-ui`"
msgstr ":opendev-repo:`openstack/manila-ui`"
msgid ":opendev-repo:`openstack/masakari-dashboard`"
msgstr ":opendev-repo:`openstack/masakari-dashboard`"
msgid ":opendev-repo:`openstack/mistral-dashboard`"
msgstr ":opendev-repo:`openstack/mistral-dashboard`"
@ -123,6 +130,9 @@ msgstr ":opendev-repo:`openstack/neutron-vpnaas-dashboard`"
msgid ":opendev-repo:`openstack/octavia-dashboard`"
msgstr ":opendev-repo:`openstack/octavia-dashboard`"
msgid ":opendev-repo:`openstack/qinling-dashboard`"
msgstr ":opendev-repo:`openstack/qinling-dashboard`"
msgid ":opendev-repo:`openstack/sahara-dashboard`"
msgstr ":opendev-repo:`openstack/sahara-dashboard`"
@ -159,12 +169,24 @@ msgstr ": ref: 'instali-agordi' priskribas kiel agordi horizon."
msgid ":ref:`install-settings` lists the available settings for horizon."
msgstr ":ref:`install-settings` listigas la disponeblajn agordojn por horizon."
msgid ":storyboard:`openstack/cloudkitty-dashboard`"
msgstr ":storyboard:`openstack/cloudkitty-dashboard`"
msgid ":storyboard:`openstack/freezer-web-ui`"
msgstr ":storyboard:`openstack/freezer-web-ui`"
msgid ":storyboard:`openstack/heat-dashboard`"
msgstr ":storyboard:`openstack/heat-dashboard`"
msgid ":storyboard:`openstack/ironic-ui`"
msgstr ":storyboard:`openstack/ironic-ui`"
msgid ":storyboard:`openstack/octavia-dashboard`"
msgstr ":storyboard:`openstack/octavia-dashboard`"
msgid ":storyboard:`openstack/qinling-dashboard`"
msgstr ":storyboard:`openstack/qinling-dashboard`"
msgid ":storyboard:`openstack/sahara-dashboard`"
msgstr ":storyboard:`openstack/sahara-dashboard`"
@ -361,6 +383,9 @@ msgstr ""
msgid "Deployment"
msgstr "Disponigo"
msgid "Django 2.2"
msgstr "Django 2.2"
msgid "Django support policy is documented at :doc:`/contributor/policy`."
msgstr ""
"Django subteno politiko estas dokumentita ĉe: :doc:`/contributor/policy`."
@ -572,6 +597,9 @@ msgstr ""
"problemoj, indiku la servilo IP-adreson al la domajna nomo, kaj provizu "
"aliron al la uzantoj."
msgid "Python 3.6 or 3.7"
msgstr "Python 3.6 or 3.7"
msgid "Python memcached module installed"
msgstr "Python memcached modulo instalita"
@ -637,6 +665,9 @@ msgstr "Statikaj Aĵoj"
msgid "System Requirements"
msgstr "Sistemaj Postuloj"
msgid "The Ussuri release of horizon has the following dependencies."
msgstr "La Ussuri eldono de horizon havas la sekvontan dependojn."
msgid ""
"The ``systemctl restart`` command starts each service if not currently "
"running."
@ -721,6 +752,13 @@ msgstr ""
"instalu la pakaĵon ``openstack-dashboard`` anstataŭ ``openstack-daŝboard-"
"apache``."
msgid ""
"This is a list of horizon plugins which are part of the official OpenStack "
"releases."
msgstr ""
"Tiu estas listo de horizon kromaĵojn kiuj estas parto de oficiala OpenStack "
"eldono."
msgid ""
"This page covers the basic installation of horizon in a production "
"environment. If you are looking for a developer environment, see :ref:"
@ -774,6 +812,15 @@ msgstr ""
msgid "Translations"
msgstr "Tradukoj"
msgid ""
"Ussuri release uses Django 2.2 (the latest LTS) as the primary Django "
"version. The prevouos LTS of Django 1.11 will be dropped during Ussuri "
"cycle. Django 2.0 support will be dropped as well."
msgstr ""
"Ussuri eldono uzas Django 2.2 (la lasta LTS) kiel primaran version de "
"Django. La antaua LTS de Django 1.11 ne estos daŭrigata dum Ussuri ciclo. "
"Django 2.0 subteno ankau ne estos daŭrigata ."
msgid "Verify operation for Debian"
msgstr "Kontrolu operacion por Debian"
@ -853,3 +900,90 @@ msgstr "`nova <https://docs.openstack.org/nova/latest/>`_: Komputado"
msgid "`swift <https://docs.openstack.org/swift/latest/>`_: Object Storage"
msgstr "`swift <https://docs.openstack.org/swift/latest/>`_: Objekta Stokada"
msgid "blazar-dashboard"
msgstr "blazar-panelo"
msgid "cloudkitty-dashboard"
msgstr "cloudkitty-panelo"
msgid "congress-dashboard"
msgstr "congress-panelo"
msgid "designate-dashboard"
msgstr "designate-panelo"
msgid "freezer-web-ui"
msgstr "freezer-web-ui"
msgid "heat-dashboard"
msgstr "heat-panelo"
msgid "ironic-ui"
msgstr "ironic-ui"
msgid "karbor-dashboard"
msgstr "karbor-panelo"
msgid "magnum-ui"
msgstr "magnum-ui"
msgid "manila-ui"
msgstr "manila-ui"
msgid "masakari-dashboard"
msgstr "masakari-panelo"
msgid "mistral-dashboard"
msgstr "mistral-panelo"
msgid "monasca-ui"
msgstr "monasca-ui"
msgid "murano-dashboard"
msgstr "murano-panelo"
msgid "networking-bgpvpn"
msgstr "networking-bgpvpn"
msgid "neutron-fwaas-dashboard"
msgstr "neutron-fwaas-panelo"
msgid "neutron-vpnaas-dashboard"
msgstr "neutron-vpnaas-panelo"
msgid "octavia-dashboard"
msgstr "octavia-panelo"
msgid "qinling-dashboard"
msgstr "qinling-panelo"
msgid "sahara-dashboard"
msgstr "sahara-panelo"
msgid "searchlight-ui"
msgstr "searchlight-ui"
msgid "senlin-dashboard"
msgstr "senlin-panelo"
msgid "solum-dashboard"
msgstr "solum-panelo"
msgid "tacker-horizon"
msgstr "tacker-horizon"
msgid "trove-dashboard"
msgstr "trove-panelo"
msgid "vitrage-dashboard"
msgstr "vitrage-panelo"
msgid "watcher-dashboard"
msgstr "watcher-panelo"
msgid "zaqar-ui"
msgstr "zaqar-ui"
msgid "zun-ui"
msgstr "zun-ui"

10
doc/source/locale/eo/LC_MESSAGES/doc.po

@ -1,13 +1,14 @@
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 14.0.0.0rc2.dev99\n"
"Project-Id-Version: horizon 18.4.1.dev5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-15 00:12-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-13 07:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:59+0000\n"
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n"
@ -113,5 +114,8 @@ msgstr ""
"Uzata en teksto por uzantoj anstataŭ la termino \"Tenanto\", kiu estas la "
"vorto de Keystone."
msgid "User Documentation"
msgstr "Uzanto Dokumentado"
msgid "Using Horizon"
msgstr "Uzanta Horizon"

39
openstack_dashboard/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 19:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-18 01:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n"
@ -260,6 +260,15 @@ msgstr ""
"supozata kiel 00:00:00. Se vi provizos limtempon sen limdato, la dato estos "
"supozata hodiaŭ."
msgid ""
"<b>Kubernetes Namespace</b>: You can optionally provide a Kubernetes "
"Namespace. It will be included in the kubeconfig file which can be "
"downloaded from the next screen."
msgstr ""
"<b>Kubernetes Nomspaco</b>: Vi povas opcie doni Kubernetes Nomspacon. Estos "
"inkudita en la kubeconfig dosiero kiu povas esti elshutita de sekvonta "
"fenestro."
msgid ""
"<b>Roles</b>: You may select one or more roles for this application "
"credential. If you do not select any, all of the roles you have assigned on "
@ -280,6 +289,17 @@ msgstr ""
"malkaŝita unufoje. Se vi perdos la sekreton, vi devos generi novan aplikaĵo "
"rajtigon."
msgid ""
"<b>Unrestricted</b>: By default, for security reasons, application "
"credentials are forbidden from being used for creating additional "
"application credentials or keystone trusts. If your application credential "
"needs to be able to perform these actions, check \"unrestricted\"."
msgstr ""
"<b>Nelimigita</b>: Defaulte, por sekurecaj kialoj, aplikaj legitimaĵoj estas "
"malpermesataj de esti uzataj por krei pliajn aplikaĵajn legitimaĵojn aŭ "
"'keystone trusts'. Se via aplika legitimaĵo bezonas plenumi ĉi tiujn agojn, "
"kontrolu \"nelimigita\"."
msgid ""
"<b>Warning:</b> If you change security groups here, the change will be "
"applied to all interfaces of the instance. If you have multiple interfaces "
@ -2939,6 +2959,9 @@ msgstr "Malsukcesis evakuii gastiganton: %s."
msgid "Failed to evacuate instances: %s"
msgstr "Malsukcesis to evakui instancojn: %s"
msgid "Failed to get attached volume."
msgstr "Malsukcesis ricevi kunligitan volumon."
msgid "Failed to get availability zone list."
msgstr "Malsukcesis trovi disponebleca zono listo."
@ -4004,6 +4027,9 @@ msgid_plural "Lock Instances"
msgstr[0] "Ŝlosu Aperon"
msgstr[1] "Ŝlosu Aperojn"
msgid "Lock password"
msgstr "Ŝlosu pasvorton"
msgctxt "Locked status of an instance"
msgid "Locked"
msgstr "Ŝlosita"
@ -4158,6 +4184,9 @@ msgstr "Metadatumaj Difinoj"
msgid "Metadata Items"
msgstr "Metadatuma Elementoj"
msgid "Method"
msgstr "Metodo"
msgid "MidoNet"
msgstr "MidoNet"
@ -4834,9 +4863,15 @@ msgstr "Pasvorto ŝanĝita. Bonvolu ensaluti por daŭrigi."
msgid "Password changed. Please log in to continue."
msgstr "Pasvorto estas ŝanĝita. Bonvolu ensaluti por daŭrigi."
msgid "Password is locked."
msgstr "Pasvorto estas \tŝlosita."
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Pasvortoj ne kongruas."
msgid "Path"
msgstr "Pado"
msgctxt "Action log of an instance"
msgid "Pause"
msgstr "Paŭzigu"

10
openstack_dashboard/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-29 00:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-30 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:58+0000\n"
"Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Language: eo\n"
@ -2594,6 +2594,9 @@ msgstr "Statuso"
msgid "Status: %s"
msgstr "Statuso: %s"
msgid "Storage Policy"
msgstr "Konservada Regularo"
msgid "Striped"
msgstr "Striita"
@ -3247,6 +3250,9 @@ msgstr "Neeblas redakti volumo tipo metadatumon."
msgid "Unable to fetch the groups."
msgstr "Neeblas venigi la grupojn."
msgid "Unable to fetch the policy details."
msgstr "Neeblas ricevi regularajn detajlojn."
msgid "Unable to fetch the service catalog."
msgstr "Neeblas venigi la servo katalogon."

8
releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-09 05:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 06:03+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-05 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-19 10:11+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "15.3.0"
msgid "16.0.0"
msgstr "16.0.0"
msgid "16.1.0-15"
msgstr "16.1.0-15"
msgid "16.2.0"
msgstr "16.2.0"
msgid "17.0.0"
msgstr "17.0.0"

Loading…
Cancel
Save