Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I4271a624afa3439ecf8df246f91711a99ae0a46e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
9d6e0ef332
commit
846d269d90
|
|
@ -6,13 +6,13 @@
|
|||
# Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 12:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -37,6 +37,14 @@ msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
|||
msgstr[0] "%(size)d Octet"
|
||||
msgstr[1] "%(size)d Octets"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(usedphrase)s <span> %(used)s </span>(No Limit)"
|
||||
msgstr "%(usedphrase)s <span> %(used)s </span>(Pas de limite)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(usedphrase)s <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
|
||||
msgstr "%(usedphrase)s <span> %(used)s </span>sur<span> %(available)s </span>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s EB"
|
||||
msgstr "%s Eo"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,89 @@
|
|||
# Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 12:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une erreur s'est produite pendant l'authentification. Veuillez réessayer "
|
||||
"ultérieurement."
|
||||
|
||||
msgid "Authenticate using"
|
||||
msgstr "Mode d'authentification"
|
||||
|
||||
msgid "Could not find service provider ID on Keystone."
|
||||
msgstr "Impossible de trouver l'ID du fournisseur de services sur Keystone."
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domaine"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid credentials."
|
||||
msgstr "Informations d'identification non valides."
|
||||
|
||||
msgid "K2K Federation not setup for this session"
|
||||
msgstr "La fédération K2K n'a pas été configurée pour cette session"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
|
||||
"credentials."
|
||||
msgstr "Aucun backend d'authentification pour gérer les informations fournies."
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please consider changing your password, it will expire in %s minutes"
|
||||
msgstr "Merci de changer votre mot de passe, il va expirer dans %s minutes"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"."
|
||||
msgstr "La bascule de projet a échoué pour l'utilisateur \"%(username)s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Région"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Service provider authentication failed. %s"
|
||||
msgstr "L'authentification du fournisseur de services a échoué. %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Switch to Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\"successful."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bascule vers le fournisseur Keystone \"%(keystone_provider)s\" réussie."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
|
||||
msgstr "Bascule vers le projet \"%(project_name)s\" réussie. "
|
||||
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le jeton d'authentification délivré par le service d'Identité a expiré."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
|
||||
msgstr "Impossible d'établir la connexion avec le endpoint keystone."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized domains."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les domaines autorisés."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les projets autorisés."
|
||||
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects or domains."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes autorisés sur aucun projet ou domaine."
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes autorisés sur aucun projet."
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -7879,14 +7879,6 @@ msgstr "Typ svazku: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Typy svazků"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Svazek nemůže být zvětšen na %(req)iGiB, protože máte dostupných pouze "
|
||||
"%(avail)iGiB z vaší kvóty."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "Konzistenční skupina nemůže být smazána pokud obsahuje svazky."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8624,14 +8624,6 @@ msgstr "Datenträgertyp: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Datenträgertypen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Datenträger kann nicht auf %(req)iGiB erweitert werden. Es ist nur "
|
||||
"%(avail)iGiB Ihres Kontingentes verfügbar."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datenträgerkonsistenzgruppen können nicht gelöscht werden, wenn sie "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8343,14 +8343,6 @@ msgstr "Volume Type: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Volume Types"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,13 +6,13 @@
|
|||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-14 10:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
|
|
@ -8488,11 +8488,11 @@ msgstr "Volume Types"
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as the maximum size it can be "
|
||||
"extended to is %(max_size)iGiB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as the maximum size it can be "
|
||||
"extended to is %(max_size)iGiB."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,9 +13,9 @@
|
|||
# Zeus Arias Lucero <zeusariaslucero@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -7986,14 +7986,6 @@ msgstr "Tipo de Volumen: %(volume_type_name)s"
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Tipos de volúmenes"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El volumen no se puede extender a %(req)iGB ya que solo dispone de "
|
||||
"%(avail)iGB de cuota."
|
||||
|
||||
msgid "Volume is Unencrypted"
|
||||
msgstr "Volumen sin Cifrar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,13 +21,13 @@
|
|||
# Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -586,6 +586,10 @@ msgstr "Allouer l'adresse réseau à partir d'un pool"
|
|||
msgid "Allocate a floating IP from a given floating IP pool."
|
||||
msgstr "Allouer une IP flottante depuis un pool d'IP."
|
||||
|
||||
msgctxt "Label in the limit summary"
|
||||
msgid "Allocated"
|
||||
msgstr "Alloué"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Allocated Floating IP %(ip)s."
|
||||
msgstr "IP flottante %(ip)s allouée."
|
||||
|
|
@ -1266,6 +1270,9 @@ msgstr "Créer un Réseau (Quota dépassé)"
|
|||
msgid "Create Port"
|
||||
msgstr "Créer un port"
|
||||
|
||||
msgid "Create Port (Quota exceeded)"
|
||||
msgstr "Créer un port (Quota dépassé)"
|
||||
|
||||
msgid "Create Project"
|
||||
msgstr "Créer un projet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2102,12 +2109,18 @@ msgstr "ID du périphérique"
|
|||
msgid "Device ID attached to the port"
|
||||
msgstr "ID du périphérique attaché au port."
|
||||
|
||||
msgid "Device ID attached to the port."
|
||||
msgstr "ID du périphérique connecté au port."
|
||||
|
||||
msgid "Device Name"
|
||||
msgstr "Nom du périphérique"
|
||||
|
||||
msgid "Device Owner"
|
||||
msgstr "Propriétaire du périphérique"
|
||||
|
||||
msgid "Device owner attached to the port."
|
||||
msgstr "Propriétaire du périphérique attaché au port."
|
||||
|
||||
msgid "Device size (GB)"
|
||||
msgstr "Taille du périphérique (Go)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2461,6 +2474,9 @@ msgstr "Activer des domaines"
|
|||
msgid "Enable HA mode"
|
||||
msgstr "Activer le mode Haute Dispo"
|
||||
|
||||
msgid "Enable SNAT"
|
||||
msgstr "Activer le SNAT"
|
||||
|
||||
msgid "Enable Service"
|
||||
msgid_plural "Enable Services"
|
||||
msgstr[0] "Activer les services"
|
||||
|
|
@ -3039,6 +3055,9 @@ msgstr "IP flottantes"
|
|||
msgid "Floating IP Address (optional)"
|
||||
msgstr "Adresse IP flottante (facultatif)"
|
||||
|
||||
msgid "Floating IP Address ="
|
||||
msgstr "Adresse IP flottante ="
|
||||
|
||||
msgid "Floating IP Details"
|
||||
msgstr "Détails de l'IP flottante"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3342,6 +3361,9 @@ msgstr ""
|
|||
"start_ip_address,end_ip_address (e.g. : 192.168.1.100,192.168.1.120). Une "
|
||||
"seule entrée par ligne est permise."
|
||||
|
||||
msgid "IP address for the new port"
|
||||
msgstr "Adresse IP pour le nouveau port"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"IP address list of DNS name servers for this subnet. One entry per line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3522,6 +3544,9 @@ msgstr "Importer une paire de clés"
|
|||
msgid "Import Namespace"
|
||||
msgstr "Importation de l'espace de nom"
|
||||
|
||||
msgid "Import Public Key"
|
||||
msgstr "Importer une clé publique"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of Consistency Group"
|
||||
msgid "In-use"
|
||||
msgstr "En cours d'utilisation"
|
||||
|
|
@ -3853,6 +3878,9 @@ msgstr "Adresse MAC"
|
|||
msgid "MAC Learning State"
|
||||
msgstr "État de l'apprentissage des MAC"
|
||||
|
||||
msgid "MAC address for the port."
|
||||
msgstr "Adresse MAC du port."
|
||||
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr "Mo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6788,6 +6816,9 @@ msgid "This application requires JavaScript to be enabled in your web browser."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Cette application demande que JavaScript soit activé dans votre navigateur."
|
||||
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Ce champ est requis."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This generates a pair of keys: a key you keep private (cloud.key) and a "
|
||||
"public key (cloud.key.pub). Paste the contents of the public key file here."
|
||||
|
|
@ -8318,6 +8349,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Use snapshot as a source"
|
||||
msgstr "Utiliser un instantané comme source"
|
||||
|
||||
msgctxt "Label in the limit summary"
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Utilisé"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Used <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>"
|
||||
msgstr "<span> %(used)s </span> utilisé(es) sur <span> %(available)s </span>"
|
||||
|
|
@ -8564,14 +8599,6 @@ msgstr "Type du Volume : %(volume_type_name)s"
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Types de Volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le volume ne peut pas être agrandi à %(req)iGio car vous avez seulement un "
|
||||
"quota disponible de %(avail)iGio."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les groupes de cohérence de volumes ne peuvent pas être supprimés si ils "
|
||||
|
|
@ -8845,12 +8872,18 @@ msgctxt "Both of front-end and back-end"
|
|||
msgid "both"
|
||||
msgstr "les deux"
|
||||
|
||||
msgid "by Port"
|
||||
msgstr "par Port"
|
||||
|
||||
msgid "dm-crypt"
|
||||
msgstr "dm-crypt"
|
||||
|
||||
msgid "down"
|
||||
msgstr "inactif"
|
||||
|
||||
msgid "e.g. ACTIVE / DOWN / ERROR"
|
||||
msgstr "ex : Actif / Inactif / Erreur"
|
||||
|
||||
msgid "e.g. UP / DOWN"
|
||||
msgstr "ex : Actif / Inactif"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,9 +4,9 @@
|
|||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8413,14 +8413,6 @@ msgstr "Tipe volume: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Tipe-tipe Volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volume tidak dapat diperpanjang untuk %(req)iGiB karena Anda hanya memiliki "
|
||||
"%(avail)iGiB dari kuota yang tersedia."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "Grup konsistensi volume tidak dapat dihapus jika mereka berisi volume."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -7231,14 +7231,6 @@ msgstr "Tipo di volume: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Tipi di volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il volume non può essere esteso a %(req)iGiB poiché sono disponibili solo "
|
||||
"%(avail)iGiB della quota."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume consistency groups provide a mechanism for creating snapshots of "
|
||||
"multiple volumes at the same point-in-time to ensure data consistency\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev93\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-17 16:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8345,14 +8345,6 @@ msgstr "ボリューム種別: %(volume_type_name)s"
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "ボリューム種別"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ボリュームを %(req)iGiB に拡張することができません。利用できるクォータは "
|
||||
"%(avail)iGiB しかありません。"
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ボリュームが含まれている場合には、ボリュームの整合性グループは削除できませ"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,9 +18,9 @@
|
|||
# minwook-shin <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev107\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-20 16:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8249,13 +8249,6 @@ msgstr "볼륨 타입: %(volume_type_name)s"
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "볼륨 타입"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"사용가능한 quota의 %(avail)iGiB에서 %(req)iGiB로 볼륨을 확장하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "볼륨이 있는 볼륨 일관성 그룹은 삭제할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,9 +11,9 @@
|
|||
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev107\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-20 16:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8594,14 +8594,6 @@ msgstr "Tipo de Volume: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Tipos de Volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O volume não pode ser estendido a %(req)iGiB porque você tem apenas "
|
||||
"%(avail)iGiB da sua quota disponível."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grupos de volume de consistência não podem ser deletados se contiverem "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,9 +30,9 @@
|
|||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8479,14 +8479,6 @@ msgstr "Тип дисков: %(volume_type_name)s"
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Типы Дисков"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно расширить том до %(req)i ГиБ, так как ограничение квоты "
|
||||
"составляет %(avail)i ГиБ."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "Удалить группы согласованности нельзя удалить если они содержат диски."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
# yasemin demiral <yasemin.demiral@tubitak.gov.tr>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8403,14 +8403,6 @@ msgstr "Mantıksal Sürücü Türü: %(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "Mantıksal Sürücü Türleri"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Birim %(req)iGiB boyutuna genişletilemiyor çünkü kotanızda %(avail)iGiB "
|
||||
"kullanılabilir durumda."
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mantıksal sürücü tutarlılık grupları mantıksal sürücüleri içeriyorlarsa "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,9 +26,9 @@
|
|||
# zhangdebo <zhangdebo@inspur.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8025,12 +8025,6 @@ msgstr "卷类型：%(volume_type_name)s"
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "卷类型"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr "卷不能扩展到%(req)iGiB，因为您的可用配置只有%(avail)iGiB。"
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "包含卷的一致性卷组无法被删除"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev82\n"
|
||||
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev119\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 05:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -8034,12 +8034,6 @@ msgstr "雲硬碟類型：%(volume_type_name)s "
|
|||
msgid "Volume Types"
|
||||
msgstr "雲硬碟類型"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
|
||||
"your quota available."
|
||||
msgstr "您只擁有 %(avail)iGiB 配額可用，所以您不能擴充雲硬碟到 %(req)iGiB。"
|
||||
|
||||
msgid "Volume consistency groups can not be deleted if they contain volumes."
|
||||
msgstr "含有雲硬碟一制性群組無法被刪除。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-20 16:16+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 09:00+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-20 09:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
|
|
@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "12.0.0"
|
|||
msgid "13.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "13.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "13.0.0.0b1-68"
|
||||
msgstr "13.0.0.0b1-68"
|
||||
msgid "13.0.0.0b1-77"
|
||||
msgstr "13.0.0.0b1-77"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue