Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I9d2aa3c813fcb912a9b11a85088fbd1849a945d2
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-11-08 06:42:55 +00:00
parent 550cd12bf7
commit cb37926c2e
2 changed files with 17 additions and 6 deletions

View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev234\n"
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev47\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-25 02:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-02 07:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-06 07:11+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -744,6 +744,14 @@ msgstr ""
msgid "Availability zone"
msgstr "Zona de disponibilidade"
msgid ""
"Availability zones where the DHCP agents may be scheduled. Leaving this "
"unset is equivalent to selecting all availability zones"
msgstr ""
"Zonas de disponibilidade onde os agentes DHCP possam ser agendados. Deixando "
"isto sem configurar é equivalente a selecionar todas as zonas de "
"disponibilidade."
msgid "Available"
msgstr "Disponível"

View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Marcio <marciofoz@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev234\n"
"Project-Id-Version: horizon 13.0.0.0b2.dev47\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-25 02:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-02 07:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 07:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-06 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -2564,6 +2564,9 @@ msgstr "Não foi possível associar endereço de IP flutuante."
msgid "Unable to change the container access."
msgstr "Não é possível alterar o acesso ao container."
msgid "Unable to check the Nova service feature."
msgstr "Não é possível verificar a funcionalidade de serviço Nova."
msgid "Unable to copy the object."
msgstr "Não é possível copiar o objeto."