Merge "Update master glossary"
This commit is contained in:
Jenkins
Gerrit Code Review
commit
139cbca0f9
|
|
@ -20,6 +20,9 @@ msgstr "Aggregat"
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -98,6 +101,9 @@ msgstr "Container"
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr "Container"
|
msgstr "Container"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -128,12 +134,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr "Domäne"
|
msgstr "Domäne"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr "Domänengruppe"
|
msgstr "Domänengruppe"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr "Flüchtige Platte"
|
msgstr "Flüchtige Platte"
|
||||||
|
|
@ -247,12 +259,18 @@ msgstr "Loadbalancer"
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr "Bibliothek"
|
msgstr "Bibliothek"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr "Master"
|
msgstr "Master"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr "Mitglied"
|
msgstr "Mitglied"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -277,6 +295,9 @@ msgstr "Node"
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr "Orchestrierung"
|
msgstr "Orchestrierung"
|
||||||
|
|
@ -327,6 +348,9 @@ msgstr "Kontingent"
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr "Kontingent"
|
msgstr "Kontingent"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -353,6 +377,9 @@ msgstr "Datenträger"
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr "Router"
|
msgstr "Router"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr "Sicherheitsgruppe"
|
msgstr "Sicherheitsgruppe"
|
||||||
|
|
@ -412,6 +439,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr "Schlagwort, pl. Schlagwörter"
|
msgstr "Schlagwort, pl. Schlagwörter"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr "Vorlage, pl. Vorlagen"
|
msgstr "Vorlage, pl. Vorlagen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,6 +20,9 @@ msgstr "Aggrégat"
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -95,6 +98,9 @@ msgstr "Conteneur"
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr "Conteneur"
|
msgstr "Conteneur"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -124,12 +130,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr "Domaine"
|
msgstr "Domaine"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr "groupe de domaine"
|
msgstr "groupe de domaine"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr "Disque éphémere"
|
msgstr "Disque éphémere"
|
||||||
|
|
@ -239,12 +251,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -269,6 +287,9 @@ msgstr "Node"
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -318,6 +339,9 @@ msgstr "Quota"
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr "Quota"
|
msgstr "Quota"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -344,6 +368,9 @@ msgstr "Volume"
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr "Routeur"
|
msgstr "Routeur"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr "Groupe de sécurité"
|
msgstr "Groupe de sécurité"
|
||||||
|
|
@ -403,6 +430,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr "tag"
|
msgstr "tag"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr "modèle => D'autres propositions ?"
|
msgstr "modèle => D'autres propositions ?"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,6 +16,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -88,6 +91,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -115,12 +121,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -223,12 +235,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -253,6 +271,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -298,6 +319,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -322,6 +346,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -376,6 +403,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,6 +21,9 @@ msgstr "aggregato"
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr "Assegna IP"
|
msgstr "Assegna IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr "Architettura"
|
msgstr "Architettura"
|
||||||
|
|
@ -100,6 +103,9 @@ msgstr "contenitore"
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr "Formato contenitore"
|
msgstr "Formato contenitore"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr "credenziali"
|
msgstr "credenziali"
|
||||||
|
|
@ -134,12 +140,18 @@ msgstr "Formato disco"
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr "Ore GB di disco"
|
msgstr "Ore GB di disco"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr "dominio"
|
msgstr "dominio"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr "gruppo di dominio"
|
msgstr "gruppo di dominio"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr "Disco temporaneo"
|
msgstr "Disco temporaneo"
|
||||||
|
|
@ -258,12 +270,18 @@ msgstr "bilanciatore di carico"
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr "libreria"
|
msgstr "libreria"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr "master"
|
msgstr "master"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr "membro"
|
msgstr "membro"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr "memoria"
|
msgstr "memoria"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -288,6 +306,9 @@ msgstr "nodo"
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr "oggetto"
|
msgstr "oggetto"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr "orchestrazione"
|
msgstr "orchestrazione"
|
||||||
|
|
@ -342,6 +363,9 @@ msgstr "quota"
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr "quota"
|
msgstr "quota"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr "riavvio"
|
msgstr "riavvio"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -369,6 +393,9 @@ msgstr "Ruolo"
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr "router"
|
msgstr "router"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr "Gruppo di sicurezza"
|
msgstr "Gruppo di sicurezza"
|
||||||
|
|
@ -430,6 +457,9 @@ msgstr "Pannello di sistema"
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr "tag"
|
msgstr "tag"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr "template"
|
msgstr "template"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -26,6 +26,9 @@ msgstr "アグリゲート"
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr "IP の確保"
|
msgstr "IP の確保"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr "アーキテクチャー"
|
msgstr "アーキテクチャー"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -98,6 +101,9 @@ msgstr "コンテナー"
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr "格納形式"
|
msgstr "格納形式"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr "クレデンシャル、認証情報"
|
msgstr "クレデンシャル、認証情報"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -125,12 +131,18 @@ msgstr "ディスク形式"
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr "ドメイン"
|
msgstr "ドメイン"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr "ドメイングループ"
|
msgstr "ドメイングループ"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr "一時ディスク"
|
msgstr "一時ディスク"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -233,12 +245,18 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr "ライブラリー"
|
msgstr "ライブラリー"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr "マスター"
|
msgstr "マスター"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr "メンバー"
|
msgstr "メンバー"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr "メモリー"
|
msgstr "メモリー"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -263,6 +281,9 @@ msgstr "ノード"
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr "オブジェクト"
|
msgstr "オブジェクト"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr "オーケストレーション"
|
msgstr "オーケストレーション"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -308,6 +329,9 @@ msgstr "クォータ"
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr "クォータ"
|
msgstr "クォータ"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr "リブート"
|
msgstr "リブート"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -332,6 +356,9 @@ msgstr "ロール"
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr "ルーター"
|
msgstr "ルーター"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr "セキュリティーグループ"
|
msgstr "セキュリティーグループ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -386,6 +413,9 @@ msgstr "システムパネル"
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr "タグ"
|
msgstr "タグ"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr "テンプレート"
|
msgstr "テンプレート"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,6 +20,9 @@ msgstr "집합"
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr "IP 할당"
|
msgstr "IP 할당"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr "아키텍처"
|
msgstr "아키텍처"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +95,9 @@ msgstr "컨테이너"
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr "컨테이너 포맷"
|
msgstr "컨테이너 포맷"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr "자격 증명서"
|
msgstr "자격 증명서"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -119,12 +125,18 @@ msgstr "디스크 포맷"
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr "디스크 GB 사용 시간"
|
msgstr "디스크 GB 사용 시간"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr "도메인"
|
msgstr "도메인"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr "도메인 그룹"
|
msgstr "도메인 그룹"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr "ephemeral 디스크"
|
msgstr "ephemeral 디스크"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -227,12 +239,18 @@ msgstr "로드 밸런서"
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr "라이브러리"
|
msgstr "라이브러리"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr "마스터"
|
msgstr "마스터"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr "멤버"
|
msgstr "멤버"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr "메모리"
|
msgstr "메모리"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -257,6 +275,9 @@ msgstr "노드"
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr "객체"
|
msgstr "객체"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr "orchestration"
|
msgstr "orchestration"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -302,6 +323,9 @@ msgstr "quota"
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr "quotas"
|
msgstr "quotas"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr "재부팅"
|
msgstr "재부팅"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -326,6 +350,9 @@ msgstr "역할"
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr "라우터"
|
msgstr "라우터"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr "시큐리티 그룹"
|
msgstr "시큐리티 그룹"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -380,6 +407,9 @@ msgstr "시스템 판넬"
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr "태그"
|
msgstr "태그"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr "템플릿"
|
msgstr "템플릿"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,6 +21,9 @@ msgstr "聚合"
|
||||||
msgid "allocate IP"
|
msgid "allocate IP"
|
||||||
msgstr "分配IP"
|
msgstr "分配IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "API endpoint"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "architecture"
|
msgid "architecture"
|
||||||
msgstr "架构"
|
msgstr "架构"
|
||||||
|
|
@ -100,6 +103,9 @@ msgstr "容器"
|
||||||
msgid "container format"
|
msgid "container format"
|
||||||
msgstr "容器格式"
|
msgstr "容器格式"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "controller"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "credential"
|
msgid "credential"
|
||||||
msgstr "证书"
|
msgstr "证书"
|
||||||
|
|
@ -134,12 +140,18 @@ msgstr "磁盘格式"
|
||||||
msgid "disk GB hours"
|
msgid "disk GB hours"
|
||||||
msgstr "磁盘(GB*小时)"
|
msgstr "磁盘(GB*小时)"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "distribution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain"
|
msgid "domain"
|
||||||
msgstr "域"
|
msgstr "域"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "domain group"
|
msgid "domain group"
|
||||||
msgstr "域组"
|
msgstr "域组"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "ephemeral disk"
|
msgid "ephemeral disk"
|
||||||
msgstr "临时磁盘"
|
msgstr "临时磁盘"
|
||||||
|
|
@ -258,12 +270,18 @@ msgstr "负载均衡器"
|
||||||
msgid "library"
|
msgid "library"
|
||||||
msgstr "库"
|
msgstr "库"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "management interface"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "master"
|
msgid "master"
|
||||||
msgstr "主节点"
|
msgstr "主节点"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "member"
|
msgid "member"
|
||||||
msgstr "成员"
|
msgstr "成员"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Memcached"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "memory"
|
msgid "memory"
|
||||||
msgstr "内存"
|
msgstr "内存"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -288,6 +306,9 @@ msgstr "节点"
|
||||||
msgid "object"
|
msgid "object"
|
||||||
msgstr "对象"
|
msgstr "对象"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "object storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "orchestration"
|
msgid "orchestration"
|
||||||
msgstr "编排"
|
msgstr "编排"
|
||||||
|
|
@ -341,6 +362,9 @@ msgstr "配额"
|
||||||
msgid "quotas"
|
msgid "quotas"
|
||||||
msgstr "配额"
|
msgstr "配额"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "raw image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "reboot"
|
msgid "reboot"
|
||||||
msgstr "重启"
|
msgstr "重启"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -368,6 +392,9 @@ msgstr "角色"
|
||||||
msgid "router"
|
msgid "router"
|
||||||
msgstr "路由"
|
msgstr "路由"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "section"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "security group"
|
msgid "security group"
|
||||||
msgstr "安全组"
|
msgstr "安全组"
|
||||||
|
|
@ -429,6 +456,9 @@ msgstr "系统面板"
|
||||||
msgid "tag"
|
msgid "tag"
|
||||||
msgstr "标签"
|
msgstr "标签"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Telemetry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "template"
|
msgid "template"
|
||||||
msgstr "模板"
|
msgstr "模板"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue