The error messages reported on the console when the agent can't find
its node do not give enough information to debug the cause of the
failure. This change adds some basic details like the URL of the API
server and the addresses of the node being sought there.
Change-Id: Ia54faf05c80159d1d5fde0b222627c673f1cffe3