Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I8d079fbf6411ed495100e322244a4d4f13f91eb4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-11-15 08:57:24 +00:00
parent 3700e81389
commit 26574c7aa1

View File

@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ironic-ui 2.0.0\n" "Project-Id-Version: ironic-ui 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-07 16:48+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 13:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-17 03:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 04:37+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n" "Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "New Features"
msgstr "Neue Funktionen" msgstr "Neue Funktionen"
msgid "Newton Series Release Notes" msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Releasenotes" msgstr "Newton Serie Releasenotes"
msgid "Panel hidden if baremetal service or admin rights are not present" msgid "Panel hidden if baremetal service or admin rights are not present"
msgstr "" msgstr ""
@ -95,8 +95,8 @@ msgstr ""
"Dieses Release fügt Unterstützung zum Bearbeiten von Knoten sowie zum " "Dieses Release fügt Unterstützung zum Bearbeiten von Knoten sowie zum "
"Bewegen der Knoten zwischen anmelden, verwaltbar und aktiv-Zustand hinzu. Es " "Bewegen der Knoten zwischen anmelden, verwaltbar und aktiv-Zustand hinzu. Es "
"ist jetzt möglich, einen Knoten ohne Angabe aller erforderlicher Felder in " "ist jetzt möglich, einen Knoten ohne Angabe aller erforderlicher Felder in "
"den verwaltbar Zustand zu bewegen. Dies geschieht durch die Möglichkeit des " "den verwaltbar Zustand zu bewegen. Dies geschieht durch die Möglichkeit zum "
"Bearbeitens des Knotens, nachdem er erstellt wurde." "bearbeiten des Knotens, nachdem er erstellt wurde."
msgid "UX improvements across the interface" msgid "UX improvements across the interface"
msgstr "UX-Verbesserungen im Interface" msgstr "UX-Verbesserungen im Interface"