Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I235e77bd01759837dd748109967491545d454da4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-04-25 07:17:34 +00:00
parent 483f360949
commit 26eb8d4582
3 changed files with 20 additions and 12 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n" "Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 12:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-24 12:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -477,9 +477,6 @@ msgstr "Das Passwort muss zwischen 8 und 18 Zeichen lang sein."
msgid "Period" msgid "Period"
msgstr "Zeitraum" msgstr "Zeitraum"
msgid "Period must be 0 or 60."
msgstr "Zeitraum muss 0 oder 60 sein."
msgid "Period must be zero except for type webhook." msgid "Period must be zero except for type webhook."
msgstr "Die Periode muss null sein, außer für den Typ webhook." msgstr "Die Periode muss null sein, außer für den Typ webhook."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n" "Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-16 08:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-24 12:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -483,9 +483,6 @@ msgstr "Password must be between 8 and 18 characters."
msgid "Period" msgid "Period"
msgstr "Period" msgstr "Period"
msgid "Period must be 0 or 60."
msgstr "Period must be 0 or 60."
msgid "Period must be zero except for type webhook." msgid "Period must be zero except for type webhook."
msgstr "Period must be zero except for type webhook." msgstr "Period must be zero except for type webhook."

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Sayako Kondo <kondoh.sayako@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata # Sayako Kondo <kondoh.sayako@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
# Shinya Kawabata <s-kawabata@wx.jp.nec.com>, 2016. #zanata # Shinya Kawabata <s-kawabata@wx.jp.nec.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata # Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>, 2016. #zanata
# haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata # haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
# haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>, 2017. #zanata # haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>, 2017. #zanata
# haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>, 2018. #zanata # haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>, 2018. #zanata
@ -9,17 +9,25 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n" "Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-18 08:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-24 12:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 05:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-24 09:52+0000\n"
"Last-Translator: haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>\n" "Last-Translator: haruki yamanashi <h.yamanashi@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid ""
"\n"
" The Name field is used to identify the alarm definition.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" 名前フィールドは、アラーム定義を特定するために使用されます。"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Each alarm definition is defined by its expression composed out of:\n" " Each alarm definition is defined by its expression composed out of:\n"
@ -257,6 +265,9 @@ msgstr "アラーム条件式"
msgid "An unique name of the alarm." msgid "An unique name of the alarm."
msgstr "アラームの名前" msgstr "アラームの名前"
msgid "Associated Metrics"
msgstr "関連するメトリック"
msgid "Browser local" msgid "Browser local"
msgstr "ローカルタイム" msgstr "ローカルタイム"
@ -388,6 +399,9 @@ msgstr "ディメンション"
msgid "Metric Name" msgid "Metric Name"
msgstr "メトリック名" msgstr "メトリック名"
msgid "Metric Names"
msgstr "メトリック名"
msgid "Monitoring" msgid "Monitoring"
msgstr "モニタリング" msgstr "モニタリング"