Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I093bbec8cc3ac6c1e93dbda0f40d88d688ae4f7c
This commit is contained in:
@@ -1,25 +1,62 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yusuke Higashino <yusuke_higashino@adoc.co.jp>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: murano-dashboard 2.0.0.0rc2.dev29\n"
|
||||
"Project-Id-Version: murano-dashboard 3.0.0.0b3.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 20:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-14 11:47+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-15 07:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yusuke Higashino <yusuke_higashino@adoc.co.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
msgid " 1 capital letter"
|
||||
msgstr "1つ以上の大文字"
|
||||
|
||||
msgid " 1 digit"
|
||||
msgstr "1つ以上の数字"
|
||||
|
||||
msgid " 1 non-capital letter"
|
||||
msgstr "1つ以上の小文字"
|
||||
|
||||
msgid " 1 special character"
|
||||
msgstr "1つ以上の記号"
|
||||
|
||||
msgid " 7 characters"
|
||||
msgstr "7文字以上のアルファベット"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "エラーが発生しました。後からもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取り消し"
|
||||
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "作成"
|
||||
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "読み込み中"
|
||||
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "新規"
|
||||
|
||||
msgid "Passwords do not match"
|
||||
msgstr "パスワードが一致しません。"
|
||||
|
||||
msgid "Show less"
|
||||
msgstr "元に戻す"
|
||||
|
||||
msgid "Show more"
|
||||
msgstr "さらに表示"
|
||||
|
||||
msgid "There was an error submitting the form. Please try again."
|
||||
msgstr "フォームの送信中にエラーが発生しました。再度お試しください。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the packages."
|
||||
msgstr "パッケージ一覧を取得できません。"
|
||||
|
||||
@@ -31,3 +68,6 @@ msgstr "実行結果の待機中"
|
||||
|
||||
msgid "Working"
|
||||
msgstr "反映中"
|
||||
|
||||
msgid "Your password should have at least"
|
||||
msgstr "あなたのパスワードには以下の内容が最低必要です。"
|
||||
|
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
# Wu Han <wu.han@h3c.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: murano-dashboard 3.0.0.0b3.dev35\n"
|
||||
"Project-Id-Version: murano-dashboard 3.0.0.0b3.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-11 12:16+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-14 11:47+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-14 04:49+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-14 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wu Han <wu.han@h3c.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
@@ -366,10 +366,9 @@ msgstr "解析软件包 {1} 时发生错误 {0}"
|
||||
msgid "Error {0} occurred while setting image {1}, {2} public"
|
||||
msgstr "设置镜像 {1}、{2} 为公有时发生错误 {0}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Package requirements"
|
||||
msgid "Execution plans folder"
|
||||
msgstr "可执行文件文件夹"
|
||||
msgstr "执行计划文件夹"
|
||||
|
||||
msgid "FQN"
|
||||
msgstr "FQN"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user