Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I888a80ba4728abecabcf89166f387d36c271f95d
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-02-15 08:51:29 +00:00
parent 3800754c1f
commit 5a9750eb15
3 changed files with 59 additions and 7 deletions

View File

@ -1,15 +1,16 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-19 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 11:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-27 11:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-14 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -19,6 +20,9 @@ msgstr ""
msgid "Abstract"
msgstr "Abstract"
msgid "Deployment guide"
msgstr "Deployment guide"
msgid "Documentation for each of the following releases is available."
msgstr "Documentation for each of the following releases is available."
@ -98,6 +102,9 @@ msgstr "Pike: Extended Maintenance"
msgid "Queens: Extended Maintenance"
msgstr "Queens: Extended Maintenance"
msgid "Release notes"
msgstr "Release notes"
msgid "Rocky: Maintained"
msgstr "Rocky: Maintained"

View File

@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-24 20:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 11:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-25 03:44+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-13 04:40+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -1146,6 +1146,13 @@ msgstr "Konvensi inventaris"
msgid "Isolation"
msgstr "Isolasi"
msgid ""
"It is now the responsibility of the deployer to maintain appropriate "
"versions pins of the ansible roles if an upgrade is required."
msgstr ""
"Sekarang menjadi tanggung jawab sang penyebar untuk mempertahankan pin versi "
"yang sesuai dari ansible roles jika diperlukan peningkatan."
msgid "Least privilege"
msgstr "Hak istimewa terkecil (least privilege)"
@ -1175,6 +1182,9 @@ msgstr "Load balancer (penyeimbang beban)"
msgid "Log aggregation host"
msgstr "Host agregasi log"
msgid "Maintaining local forks of ansible roles"
msgstr "Memelihara local forks dari ansible roles"
msgid ""
"Major releases are done every six months according to the `OpenStack release "
"schedule_`. Each major release is consistent with an OpenStack series."
@ -1810,6 +1820,26 @@ msgstr ""
"mereka. Ini bisa termasuk menginstal layanan tambahan, mengubah versi paket, "
"atau mengganti variabel yang ada."
msgid ""
"The Train release of openstack-ansible adds an optional new config file "
"which defaults to ``/etc/openstack_deploy/user-role-requirements.yml``. It "
"is in the same format as ``ansible-role-requirements.yml`` and can be used "
"to add new roles or selectively override existing ones. New roles listed in "
"``user-role-requirements.yml`` will be merged with those in ``ansible-role-"
"requirements.yml``, and roles with matching names will override those in "
"``ansible-role-requirements.yml``. It is easy for a deployer to keep this "
"file under their own version control and out of the openstack-ansible tree."
msgstr ""
"Rilis Train openstack-ansible menambahkan file konfigurasi baru opsional "
"yang secara default ke ``/etc/openstack_deploy/user-role-requirements.yml``. "
"Itu dalam format yang sama dengan ``ansible-role-requirement.yml`` dan dapat "
"digunakan untuk menambahkan peran baru atau secara selektif menimpa yang "
"sudah ada. Peran baru yang tercantum dalam ``user-role-needs.yml`` akan "
"digabungkan dengan yang ada di ``ansible-role-requirement.yml``, dan peran "
"dengan nama yang cocok akan menggantikan yang ada di ``ansible-role-"
"requirements.yml``. Mudah bagi seorang penggelar untuk menjaga file ini di "
"bawah kendali versi mereka sendiri dan keluar dari openstack-ansible tree."
msgid ""
"The `LVMVolumeDriver`_ is designed as a reference driver implementation, "
"which we do not recommend for production usage. The LVM storage back-end is "
@ -2428,6 +2458,15 @@ msgid "This JSON output has two top-level keys: ``hosts`` and ``all``."
msgstr ""
"Output JSON ini memiliki dua kunci tingkat atas: ``hosts`` dan ``all``."
msgid ""
"This allows a deployer to either add new ansible roles, or override the "
"location or SHA of existing individual roles without replacing the original "
"file entirely. It is also straightforward to include the"
msgstr ""
"Ini memungkinkan penyebar untuk menambahkan ansible roles baru, atau menimpa "
"lokasi atau SHA dari peran individu yang ada tanpa mengganti file asli "
"seluruhnya. Ini juga mudah untuk memasukkan"
msgid "This also allows developers to point to their own code for their work."
msgstr ""
"Ini juga memungkinkan pengembang untuk menunjuk kode mereka sendiri untuk "

View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-24 20:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 11:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-22 02:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-14 04:22+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -590,6 +590,12 @@ msgstr "19.0.0.0b1"
msgid "19.0.0.0rc1"
msgstr "19.0.0.0rc1"
msgid "19.0.0.0rc1-263"
msgstr "19.0.0.0rc1-263"
msgid "19.0.10"
msgstr "19.0.10"
msgid "19.0.2"
msgstr "19.0.2"