Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I25cfb38502731d982f025f379a7c0ad6ee1f103a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
0d2cbdc88a
commit
5c37076ba1
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev134\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-26 16:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2609,15 +2609,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Die ``Link:``-Zeilen zeigen die Netzwerkschnittstellen, die an den Utility-"
|
||||
"Container angehängt sind."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
|
||||
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
|
||||
"API interactions and image store."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die ``glance-registry`` behandelt die Datenbankoperationen zum Verwalten des "
|
||||
"Speichers des Abbildindex und der Eigenschaften. Die ``glance-api`` "
|
||||
"behandelt die API-Interaktionen und den Abbildspeicher."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
|
||||
"ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an "
|
||||
@ -3243,15 +3234,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stoppen, muss der erste Knoten sein, den Sie starten. Dieser Knoten ist der "
|
||||
"`master`."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
|
||||
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the "
|
||||
"glance api container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um Probleme oder Fehler mit dem Image-Dienst zu beheben, finden Sie unter :"
|
||||
"file:`/var/log/glance-api.log` und :file:`/var/log/glance-registry.log` im "
|
||||
"glossy api container."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "
|
||||
"override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:"
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-14 15:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -3141,12 +3141,6 @@ msgstr "glance_glance_cache_conf_overrides"
|
||||
msgid "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_registry_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_registry_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev69\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-28 04:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -1831,13 +1831,6 @@ msgstr "compute1"
|
||||
msgid "compute2"
|
||||
msgstr "compute2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"connecting to your own ceph cluster by pointing to its information in "
|
||||
"``user_variables.yml``"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verbinden Sie sich mit Ihrem eigenen Ceph-Cluster, indem Sie auf seine "
|
||||
"Informationen in ``user_variables.yml`` zeigen"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
|
||||
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "
|
||||
|
||||
@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev139\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-28 21:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-03 09:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-19 02:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -2654,14 +2654,8 @@ msgstr ""
|
||||
"addressable name inside the Neutron configuration. This configuration also "
|
||||
"need to be unique across other provider networks."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
|
||||
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
|
||||
"API interactions and image store."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
|
||||
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
|
||||
"API interactions and image store."
|
||||
msgid "The ``glance-api`` handles the API interactions and image store."
|
||||
msgstr "The ``glance-api`` handles the API interactions and image store."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
|
||||
@ -3332,12 +3326,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
|
||||
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the "
|
||||
"glance api container."
|
||||
"var/log/glance-api.log` inside the glance api container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
|
||||
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the "
|
||||
"glance api container."
|
||||
"var/log/glance-api.log` inside the Glance API container."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev134\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-26 16:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2695,15 +2695,6 @@ msgstr ""
|
||||
"addressable di dalam konfigurasi Neutron. Konfigurasi ini juga harus unik di "
|
||||
"seluruh jaringan penyedia lainnya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
|
||||
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
|
||||
"API interactions and image store."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"``glance-registry`` menangani operasi basis data untuk mengelola penyimpanan "
|
||||
"image indeks dan properti. ``glance-api`` menangani interaksi API dan "
|
||||
"penyimpanan image."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
|
||||
"ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an "
|
||||
@ -3385,15 +3376,6 @@ msgstr ""
|
||||
"mematikan node. Node terakhir yang Anda hentikan, harus menjadi node pertama "
|
||||
"yang Anda mulai. Node ini adalah `master`."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
|
||||
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the "
|
||||
"glance api container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk memecahkan masalah atau kesalahan dengan layanan Image, lihat :file:`/"
|
||||
"var/log/glance-api.log` dan :file:`/var/log/glance-registry.log` di dalam "
|
||||
"kontainer glance api."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "
|
||||
"override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:"
|
||||
|
||||
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 11:38+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -3189,12 +3189,6 @@ msgstr "glance_glance_cache_conf_overrides"
|
||||
msgid "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_registry_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_registry_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev106\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -532,19 +532,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Considerations when proxying TLS traffic"
|
||||
msgstr "Pertimbangan saat mem-proxy lalu lintas TLS"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy the whole variable ``haproxy_default_services`` from ``/opt/openstack-"
|
||||
"ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` to ``/etc/"
|
||||
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` and update the section "
|
||||
"for horizon to include the ACL redirects http-01 challenges to the HAProxy "
|
||||
"``letsencrypt`` backend as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Salin seluruh variabel ``haproxy_default_services`` dari ``/opt/openstack-"
|
||||
"ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` ke ``/etc/"
|
||||
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` dan perbarui bagian "
|
||||
"untuk horizon untuk menyertakan ACL pengalihan tantangan HTTP-01 ke backend "
|
||||
"HAProxy ``letsencrypt`` sebagai berikut:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy your SSL certificate, key, and CA certificate files to the deployment "
|
||||
"host."
|
||||
@ -2658,13 +2645,6 @@ msgstr "compute1"
|
||||
msgid "compute2"
|
||||
msgstr "compute2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"connecting to your own ceph cluster by pointing to its information in "
|
||||
"``user_variables.yml``"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"menghubungkan ke ceph cluster Anda sendiri dengan menunjuk ke informasinya "
|
||||
"di ``user_variables.yml``"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
|
||||
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "
|
||||
|
||||
@ -3,13 +3,13 @@
|
||||
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev121\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-16 16:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-16 04:51+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-16 04:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -533,19 +533,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Considerations when proxying TLS traffic"
|
||||
msgstr "Важные моменты при проксировании TLS трафика"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy the whole variable ``haproxy_default_services`` from ``/opt/openstack-"
|
||||
"ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` to ``/etc/"
|
||||
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` and update the section "
|
||||
"for horizon to include the ACL redirects http-01 challenges to the HAProxy "
|
||||
"``letsencrypt`` backend as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Скопируйте полностью переменную ``haproxy_default_services`` из ``/opt/"
|
||||
"openstack-ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` в ``/etc/"
|
||||
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` и обновите секцию для "
|
||||
"horizon что бы включить ACL редиректы проверок http-01 в HAProxy бэкенд "
|
||||
"``letsencrypt`` следующим образом:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy your SSL certificate, key, and CA certificate files to the deployment "
|
||||
"host."
|
||||
@ -2671,13 +2658,6 @@ msgstr "compute1"
|
||||
msgid "compute2"
|
||||
msgstr "compute2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"connecting to your own ceph cluster by pointing to its information in "
|
||||
"``user_variables.yml``"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"соединиться с вашим собственным кластером ceph, указав его данные в "
|
||||
"``user_variables.yml``"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
|
||||
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack-Ansible\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-09 14:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 02:59+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -566,9 +566,6 @@ msgstr "21.0.0"
|
||||
msgid "21.0.0.0rc1"
|
||||
msgstr "21.0.0.0rc1"
|
||||
|
||||
msgid "21.0.0.0rc1-87"
|
||||
msgstr "21.0.0.0rc1-87"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A bug that caused the Keystone credential keys to be lost when the playbook "
|
||||
"is run during a rebuild of the first Keystone container has been fixed. "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user