Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Ief2588fec57f65a6662a08f05e18b07bcff6b3c2
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
66aeb95452
commit
bfa8f192cc
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev50\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-08-23 18:50+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -75,15 +75,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Zykluszeit für das Zusammenführen eines Patches zur Freigabe zwischen zwei "
|
||||
"Wochen und einem Monat liegt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A rsyslog service is optionally set up to receive rsyslog traffic from all "
|
||||
"hosts and containers. You can replace rsyslog with any alternative log "
|
||||
"receiver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein rsyslog-Dienst ist optional eingerichtet, um rsyslog-Datenverkehr von "
|
||||
"allen Hosts und Containern zu empfangen. Sie können rsyslog durch einen "
|
||||
"beliebigen anderen Protokollempfänger ersetzen."
|
||||
|
||||
msgid "A script to automatically perform a git checkout of OpenStack-Ansible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Skript zum automatischen Ausführen eines Git-Checkouts von OpenStack-"
|
||||
@ -1102,9 +1093,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load balancer"
|
||||
msgstr "Lastenausgleicher"
|
||||
|
||||
msgid "Log aggregation host"
|
||||
msgstr "Protokollaggregationshost"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Major releases are done every six months according to the `OpenStack release "
|
||||
"schedule_`. Each major release is consistent with an OpenStack series."
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 24.1.0.dev221\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 20:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -32,9 +32,6 @@ msgstr "Mitaka: EOL (Ende der Lebensdauer)"
|
||||
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgstr "Newton: EOL (Ende der Lebensdauer)"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ocata: Erweiterte Unterstützung"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible-Dokumentation"
|
||||
|
||||
@ -58,27 +55,6 @@ msgstr "OpenStack-Ansible's Mitaka-Serie wurde am 10. April 2017 gestartet."
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible Newton-Serie wurde am 3. April 2018 EOL'd."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Ocata-Reihe von OpenStack-Ansible wurde erstmals am 8. März 2017 mit dem "
|
||||
"Tag 15.0.0 veröffentlicht."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Pike-Serie von OpenStack-Ansible wurde erstmals am 14. September 2017 "
|
||||
"mit dem Tag 16.0.0 veröffentlicht."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Queens-Serie von OpenStack-Ansible wurde erstmals am 14. März 2018 mit "
|
||||
"dem Tag 17.0.0 veröffentlicht."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
|
||||
"16 October 2018."
|
||||
@ -93,12 +69,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Stein Serie wurde zum ersten mal am 30. Juni 2019 mit "
|
||||
"der Version 19.0.0 veröffentlicht."
|
||||
|
||||
msgid "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Pike: Erweiterte Unterstützung"
|
||||
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: Erweiterte Unterstützung"
|
||||
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Versionshinweise"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,19 +6,22 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev68\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-12 14:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-10 01:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 02:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "(* because we need to include containers in the limit)"
|
||||
msgstr "(* because we need to include containers in the limit)"
|
||||
|
||||
msgid "(* because we're deleting all container facts for the host as well.)"
|
||||
msgstr "(* because we're deleting all container facts for the host as well.)"
|
||||
|
||||
@ -704,6 +707,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clear out stale ansible-facts"
|
||||
msgstr "Clear out stale ansible-facts"
|
||||
|
||||
msgid "Clearing out stale information"
|
||||
msgstr "Clearing out stale information"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click **Advanced Options**. Specify whether the instance uses a "
|
||||
"configuration drive to store metadata by selecting a disk partition type."
|
||||
@ -881,6 +887,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Deploying Compute & Network Hosts"
|
||||
msgstr "Deploying Compute & Network Hosts"
|
||||
|
||||
msgid "Deploying Infrastructure Hosts"
|
||||
msgstr "Deploying Infrastructure Hosts"
|
||||
|
||||
msgid "Destroy and recreate containers"
|
||||
msgstr "Destroy and recreate containers"
|
||||
|
||||
@ -900,6 +909,9 @@ msgstr "Details"
|
||||
msgid "Diagnose Image service issues"
|
||||
msgstr "Diagnose Image service issues"
|
||||
|
||||
msgid "Disable HAProxy back ends (optional)"
|
||||
msgstr "Disable HAProxy back ends (optional)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable all OpenStack services running on the compute node. This can "
|
||||
"include, but is not limited to, the ``nova-compute`` service and the neutron "
|
||||
@ -984,6 +996,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Download an image to ensure that an image can be read from the store."
|
||||
msgstr "Download an image to ensure that an image can be read from the store."
|
||||
|
||||
msgid "Drain RabbitMQ connections (optional)"
|
||||
msgstr "Drain RabbitMQ connections (optional)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the upgrade process, some OpenStack services cannot be deployed by "
|
||||
"using Ansible's '--limit'. As such, it will be necessary to deploy some "
|
||||
"services to mixed operating system versions at the same time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"During the upgrade process, some OpenStack services cannot be deployed by "
|
||||
"using Ansible's '--limit'. As such, it will be necessary to deploy some "
|
||||
"services to mixed operating system versions at the same time."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"During this upgrade cycle it was noted that network nodes required a restart "
|
||||
"to bring some tenant interfaces online after running setup-openstack. "
|
||||
@ -1073,6 +1097,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Enter the details of the image, including the **Image Location**, which is "
|
||||
"where the URL location of the image is required."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everything should be sync'ed and in order now. You can take your primary "
|
||||
"Galera from MAINT to READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Everything should be sync'ed and in order now. You can take your primary "
|
||||
"Galera from MAINT to READY"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everything should now be in a working state and we can finish it off with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Everything should now be in a working state and we can finish it off with"
|
||||
|
||||
msgid "Examplarery live migration on a local storage:"
|
||||
msgstr "Examplarery live migration on a local storage:"
|
||||
|
||||
@ -1532,6 +1568,9 @@ msgstr ""
|
||||
"If creating multiple instances with this configuration, enter an integer up "
|
||||
"to the number permitted by the quota, which is ``10`` by default."
|
||||
|
||||
msgid "If it IS a 'primary', do these steps"
|
||||
msgstr "If it IS a 'primary', do these steps"
|
||||
|
||||
msgid "If it is NOT a 'primary', install everything on the new host"
|
||||
msgstr "If it is NOT a 'primary', install everything on the new host"
|
||||
|
||||
@ -1672,6 +1711,13 @@ msgstr ""
|
||||
"thinks the current `master` should not be the master and drops the messages "
|
||||
"to ensure that no new messages are queued while the real master is down."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you wish to minimise error states in HAProxy, services on hosts which are "
|
||||
"being reinstalled can be set in maintenance mode (MAINT)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you wish to minimise error states in HAProxy, services on hosts which are "
|
||||
"being reinstalled can be set in maintenance mode (MAINT)."
|
||||
|
||||
msgid "Image service"
|
||||
msgstr "Image service"
|
||||
|
||||
@ -1746,6 +1792,19 @@ msgstr ""
|
||||
"which must be accessible over HTTP using a valid and direct URL. Images can "
|
||||
"be compressed using ``.zip`` or ``.tar.gz``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to cleanly hand over connections from one member of the RabbitMQ "
|
||||
"cluster to another, the instance being reinstalled should be drained. This "
|
||||
"can be achieved by running the following from the instance to be reinstalled "
|
||||
"and waiting for the RabbitMQ admin interface to indicate that socket "
|
||||
"descriptors have reduced to zero."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In order to cleanly hand over connections from one member of the RabbitMQ "
|
||||
"cluster to another, the instance being reinstalled should be drained. This "
|
||||
"can be achieved by running the following from the instance to be reinstalled "
|
||||
"and waiting for the RabbitMQ admin interface to indicate that socket "
|
||||
"descriptors have reduced to zero."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the Launch Instance dialog, click the **Access & Security** tab. Select "
|
||||
"the keypair. Set the security group as \"default\"."
|
||||
@ -1769,6 +1828,15 @@ msgstr ""
|
||||
"how to transfer the data from one host to the other. Depending on the "
|
||||
"``nova_virt_type`` override the following configurations are used:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the same way as OpenStack Ansible major (and some minor) upgrades, there "
|
||||
"will be brief interruptions to the entire Galera and RabbitMQ clusters "
|
||||
"during the upgrade which will result in brief service interruptions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In the same way as OpenStack Ansible major (and some minor) upgrades, there "
|
||||
"will be brief interruptions to the entire Galera and RabbitMQ clusters "
|
||||
"during the upgrade which will result in brief service interruptions."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this example, ``galera_container`` has a container value of one. In "
|
||||
"practice, any containers that do not need adjustment can remain at the "
|
||||
@ -1889,6 +1957,9 @@ msgstr "Join the cluster, then restart the application:"
|
||||
msgid "Kernel version"
|
||||
msgstr "Kernel version"
|
||||
|
||||
msgid "Keystone"
|
||||
msgstr "Keystone"
|
||||
|
||||
msgid "Libvirt TCP port to transfer the data to migrate."
|
||||
msgstr "Libvirt TCP port to transfer the data to migrate."
|
||||
|
||||
@ -2106,6 +2177,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No:"
|
||||
msgstr "No:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that at this point, the Ansible role will have taken the primary Galera "
|
||||
"out of MAINT in HAProxy. You may wish to temporarily put it back into MAINT "
|
||||
"until you are sure it is working correctly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note that at this point, the Ansible role will have taken the primary Galera "
|
||||
"out of MAINT in HAProxy. You may wish to temporarily put it back into MAINT "
|
||||
"until you are sure it is working correctly."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that more than 10 forks will cause issues for any playbooks which use "
|
||||
"``delegate_to`` or ``local_action`` in the tasks. It is recommended that the "
|
||||
@ -2361,6 +2441,9 @@ msgstr "Prune Inventory Backup Archive"
|
||||
msgid "Python version"
|
||||
msgstr "Python version"
|
||||
|
||||
msgid "RabbitMQ"
|
||||
msgstr "RabbitMQ"
|
||||
|
||||
msgid "RabbitMQ and mnesia"
|
||||
msgstr "RabbitMQ and mnesia"
|
||||
|
||||
@ -2468,6 +2551,9 @@ msgstr ""
|
||||
"the OpenStack-Ansible configuration ``/etc/openstack_deploy/"
|
||||
"openstack_user_config.yml`` and re-run the following playbooks:"
|
||||
|
||||
msgid "Removing stale ansible-facts"
|
||||
msgstr "Removing stale ansible-facts"
|
||||
|
||||
msgid "Repair a partitioned RabbitMQ cluster for a multi-node cluster"
|
||||
msgstr "Repair a partitioned RabbitMQ cluster for a multi-node cluster"
|
||||
|
||||
@ -2485,6 +2571,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replacing failed hardware"
|
||||
msgstr "Replacing failed hardware"
|
||||
|
||||
msgid "Repo Server"
|
||||
msgstr "Repo Server"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Required"
|
||||
|
||||
@ -2843,6 +2932,9 @@ msgstr ""
|
||||
"html>`_ and `Understanding Ansible tags <http://www.caphrim.net/"
|
||||
"ansible/2015/05/24/understanding-ansible-tags.html>`_."
|
||||
|
||||
msgid "Temporarily set your primary Galera in MAINT in HAProxy"
|
||||
msgstr "Temporarily set your primary Galera in MAINT in HAProxy"
|
||||
|
||||
msgid "Terminate the instance under the **Actions** column."
|
||||
msgstr "Terminate the instance under the **Actions** column."
|
||||
|
||||
@ -2872,6 +2964,24 @@ msgstr ""
|
||||
"The **openstack floating ip list** command lists the currently available "
|
||||
"floating IP addresses and the instances they are associated with:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The RabbitMQ primary will also be in a cluster of it's own. You will need to "
|
||||
"fix this by running these commands on the primary."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The RabbitMQ primary will also be in a cluster of its own. You will need to "
|
||||
"fix this by running these commands on the primary."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The SSH certificate authority must be updated for the upgraded release "
|
||||
"version. SSH certificates are used for nova live migration and keystone "
|
||||
"credential synchonrisation in the new release. This step ensures that the "
|
||||
"required CA is generated and available for other playbooks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The SSH certificate authority must be updated for the upgraded release "
|
||||
"version. SSH certificates are used for nova live migration and keystone "
|
||||
"credential synchronisation in the new release. This step ensures that the "
|
||||
"required CA is generated and available for other playbooks."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ``/etc/openstack_deploy/`` directory contains a live inventory, host "
|
||||
"structure, network information, passwords, and options that are applied to "
|
||||
@ -3053,6 +3163,9 @@ msgstr ""
|
||||
"The following procedure addresses Compute node failure if shared storage is "
|
||||
"used."
|
||||
|
||||
msgid "The following services are known to lack support for '--limit':"
|
||||
msgstr "The following services are known to lack support for '--limit':"
|
||||
|
||||
msgid "The following table lists the commands to restart an OpenStack service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The following table lists the commands to restart an OpenStack service."
|
||||
@ -3720,6 +3833,13 @@ msgstr "Update the hosts:"
|
||||
msgid "Update the infrastructure:"
|
||||
msgstr "Update the infrastructure:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update user_variables to set overrides for the location of any existing "
|
||||
"Ocatavia certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Update user_variables to set overrides for the location of any existing "
|
||||
"Octavia certificates."
|
||||
|
||||
msgid "Updating the node with the new configuration"
|
||||
msgstr "Updating the node with the new configuration"
|
||||
|
||||
@ -3844,6 +3964,9 @@ msgstr ""
|
||||
"provides a source of memory for instances. Administrators can attach volumes "
|
||||
"to a running instance, or move a volume from one instance to another."
|
||||
|
||||
msgid "Warnings"
|
||||
msgstr "Warnings"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watch out when you restart the node, it will still think it is part of the "
|
||||
"cluster and will require you to reset the node. After resetting, you should "
|
||||
@ -3853,6 +3976,9 @@ msgstr ""
|
||||
"cluster and will require you to reset the node. After resetting, you should "
|
||||
"be able to rejoin it to other nodes as needed."
|
||||
|
||||
msgid "We can move on to RabbitMQ primary"
|
||||
msgstr "We can move on to RabbitMQ primary"
|
||||
|
||||
msgid "We can now go ahead with the upgrade of all the OpenStack components."
|
||||
msgstr "We can now go ahead with the upgrade of all the OpenStack components."
|
||||
|
||||
@ -3898,6 +4024,13 @@ msgstr ""
|
||||
"stops processing SQL requests. In this situation, failed nodes that recover "
|
||||
"cannot join the cluster because it no longer exists."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When taking down 'memcached' instances for upgrades you may encounter "
|
||||
"performance issues with the APIs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"When taking down 'memcached' instances for upgrades you may encounter "
|
||||
"performance issues with the APIs."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the entire cluster is brought down, the last node to go down must be "
|
||||
"the first node to be brought online. If this does not happen, the nodes will "
|
||||
@ -4054,6 +4187,15 @@ msgstr "You will be asked two questions:"
|
||||
msgid "You will see ``rabbit1`` and ``rabbit2`` are both running as before."
|
||||
msgstr "You will see ``rabbit1`` and ``rabbit2`` are both running as before."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You'll now have mariadb running, but it's not synced info from the non-"
|
||||
"primaries. To fix this we ssh to the primary Galera, and restart the mariadb."
|
||||
"service and verify everything is in order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You'll now have MariaDB running, but it's not synced info from the non-"
|
||||
"primaries. To fix this we ssh to the primary Galera, and restart the mariadb."
|
||||
"service and verify everything is in order."
|
||||
|
||||
msgid "`Ansible Performance Tuning`_"
|
||||
msgstr "`Ansible Performance Tuning`_"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev25\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-29 10:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -34,9 +34,6 @@ msgstr "Mitaka: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgstr "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
|
||||
@ -98,27 +95,6 @@ msgstr "OpenStack-Ansible's Mitaka series was EOL'd on 10 April 2017."
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
|
||||
"16 October 2018."
|
||||
@ -133,12 +109,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Stein series was first released with the 19.0.0 tag on "
|
||||
"30 June 2019."
|
||||
|
||||
msgid "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Release notes"
|
||||
|
||||
@ -168,9 +138,6 @@ msgstr "Train: Extended Maintenance"
|
||||
msgid "Ussuri: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ussuri: Extended Maintenance"
|
||||
|
||||
msgid "Victoria: Maintained"
|
||||
msgstr "Victoria: Maintained"
|
||||
|
||||
msgid "Wallaby: Maintained"
|
||||
msgstr "Wallaby: Maintained"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# Alberto Molina Coballes <alberto@tinaja.es>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 24.1.0.dev221\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 20:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "Mitaka: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgstr "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ocata: En mantenimiento prolongado"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
msgstr "Documentación de OpenStack-Ansible"
|
||||
|
||||
@ -80,27 +77,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible de la serie Newton no está soportado (EOL) desde el 3 de "
|
||||
"abril de 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible de la serie Ocata fue publicado inicialmente con la "
|
||||
"etiqueta 15.0.0 el 8 de marzo de 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible de la serie Pike fue publicado inicialmente con la "
|
||||
"etiqueta 16.0.0 el 14 de septiembre de 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible de la serie Queens fue publicado inicialmente con la "
|
||||
"etiqueta 17.0.0 el 14 de marzo de 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
|
||||
"16 October 2018."
|
||||
@ -115,12 +91,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible de la serie Stein fue publicado inicialmente con la "
|
||||
"etiqueta 19.0.0 el 30 de junio de 2019."
|
||||
|
||||
msgid "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Pike: En mantenimiento prolongado"
|
||||
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: En mantenimiento prolongado"
|
||||
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Notas de publicación"
|
||||
|
||||
@ -144,9 +114,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Para ver solo la documentación, véase `Documentación de OpenStack-Ansible "
|
||||
"Newton <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/>`_."
|
||||
|
||||
msgid "Victoria: Maintained"
|
||||
msgstr "Victoria: En mantenimiento"
|
||||
|
||||
msgid "Wallaby: Maintained"
|
||||
msgstr "Wallaby: En mantenimiento"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "Mitaka: EOL (fin-de-vie)"
|
||||
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgstr "Newton: EOL (fin-de-vie)"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ocata: Maintenance étendue"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
msgstr "Documentation OpenStack-Ansible"
|
||||
|
||||
@ -46,27 +43,6 @@ msgstr "Mitaka OpenStack-Ansible est en fin de vie depuis le 10 avril 2017."
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
|
||||
msgstr "Newton OpenStack-Ansible est en fin de vie depuis le 3 avril 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ocata OpenStack-Ansible a été livré initialement avec la version 15.0.0 du 8 "
|
||||
"mars 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pike OpenStack-Ansible a été livré initialement avec la version 16.0.0 du 14 "
|
||||
"septembre 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Queens OpenStack-Ansible a été livré initialement avec la version 17.0.0 du "
|
||||
"14 mars 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
|
||||
"16 October 2018."
|
||||
@ -81,12 +57,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Stein OpenStack-Ansible a été livré initialement avec la version 19.0.0 du "
|
||||
"30 juin 2019."
|
||||
|
||||
msgid "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Pike: Maintenance étendue"
|
||||
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: Maintenance étendue"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev50\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-08-23 18:50+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -73,15 +73,6 @@ msgstr ""
|
||||
"itu berarti bahwa waktu siklus untuk patch dari penggabungan hingga rilis "
|
||||
"adalah di mana saja dari dua minggu hingga satu bulan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A rsyslog service is optionally set up to receive rsyslog traffic from all "
|
||||
"hosts and containers. You can replace rsyslog with any alternative log "
|
||||
"receiver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Layanan rsyslog secara opsional diatur untuk menerima lalu lintas rsyslog "
|
||||
"dari semua host dan container. Anda dapat mengganti rsyslog dengan penerima "
|
||||
"log alternatif apa pun."
|
||||
|
||||
msgid "A script to automatically perform a git checkout of OpenStack-Ansible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sebuah skrip untuk secara otomatis melakukan checkout git dari OpenStack-"
|
||||
@ -1123,9 +1114,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load balancer"
|
||||
msgstr "Load balancer (penyeimbang beban)"
|
||||
|
||||
msgid "Log aggregation host"
|
||||
msgstr "Host agregasi log"
|
||||
|
||||
msgid "Maintaining local forks of ansible roles"
|
||||
msgstr "Memelihara local forks dari ansible roles"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 24.1.0.dev221\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 20:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -31,9 +31,6 @@ msgstr "Mitaka: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgstr "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ocata: Pemeliharaan Diperpanjang"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentasi OpenStack-Ansible"
|
||||
|
||||
@ -64,27 +61,6 @@ msgstr "OpenStack-Ansible's Mitaka series EOL'd pada 10 April 2017."
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible's Newton series adalah EOL'd pada 3 April 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seri Ocata OpenStack-Ansible pertama kali dirilis dengan tag 15.0.0 pada 8 "
|
||||
"Maret 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series pertama kali dirilis dengan tag 16.0.0 pada "
|
||||
"14 September 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rangkaian OpenStack-Ansible's Queens pertama kali dirilis dengan tag 17.0.0 "
|
||||
"pada 14 Maret 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
|
||||
"16 October 2018."
|
||||
@ -99,12 +75,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Seri Stein OpenStack-Ansible pertama kali dirilis dengan tag 19.0.0 pada 30 "
|
||||
"Juni 2019."
|
||||
|
||||
msgid "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Catatan rilis"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2022. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev94\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev115\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-17 14:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 22:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -32,9 +32,6 @@ msgstr "Mitaka: EOL (поддержка прекращена)"
|
||||
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
|
||||
msgstr "Newton: EOL (поддержка прекращена)"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ocata: Расширенное обслуживание"
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
|
||||
msgstr "Документация OpenStack-Ansible"
|
||||
|
||||
@ -95,26 +92,6 @@ msgstr "Поддержка OpenStack-Ansible Mitaka была прекращен
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
|
||||
msgstr "Поддержка OpenStack-Ansible Newton была прекращена 3 апреля 2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
|
||||
"March 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Ocata был впервые представлен с тегом 15.0.0, 8 марта 2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
|
||||
"September 2017."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Pike был впервые представлен с тегом 16.0.0, 14 сентября "
|
||||
"2017."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
|
||||
"14 March 2018."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Queens был впервые представлен с тегом 17.0.0, 14 марта "
|
||||
"2018."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible's Rocky series was first released with the 18.0.0 tag on "
|
||||
"16 October 2018."
|
||||
@ -128,12 +105,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Stein был впервые представлен с тегом 19.0.0, 30 июля 2019."
|
||||
|
||||
msgid "Pike: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Pike: Расширенное обслуживание"
|
||||
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: Расширенное обслуживание"
|
||||
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Примечания к релизу"
|
||||
|
||||
@ -165,9 +136,6 @@ msgstr "Train: Расширенное обслуживание"
|
||||
msgid "Ussuri: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Ussuri: Расширенное обслуживание"
|
||||
|
||||
msgid "Victoria: Maintained"
|
||||
msgstr "Victoria: Поддерживается"
|
||||
|
||||
msgid "Wallaby: Maintained"
|
||||
msgstr "Wallaby: Поддерживается"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user