So far there are some tests included with the package.
The openstack-indexpage tool is used while building the OpenStack documentation repositories, test building of these repositories with any changes done here.
Testing can be done with simply a local install of openstack-doc-tools, then checking out the repositories and running:
tox inside of each.
The repositories using openstack-doc-tools include: * api-site * openstack-manuals * security-doc