Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Iaaf62ff99fa709b5d3463b2434b6e5015bddebb7
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
673aee99e0
commit
4ecfc1b26f
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: High Availability Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 14:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2721,19 +2721,6 @@ msgstr ""
|
||||
"docs.openstack.org/newton/networking-guide/deploy-ovs-ha-vrrp.html>`_ を参照"
|
||||
"してください。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The OpenStack HA community holds `weekly IRC meetings <https://wiki."
|
||||
"openstack.org/wiki/Meetings/HATeamMeeting>`_ to discuss a range of topics "
|
||||
"relating to HA in OpenStack. Everyone interested is encouraged to attend. "
|
||||
"The `logs of all previous meetings <http://eavesdrop.openstack.org/meetings/"
|
||||
"ha/>`_ are available to read."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack HA コミュニティーは、OpenStack における HA に関連する各種話題を議論"
|
||||
"するために、`毎週 IRC ミーティング <https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/"
|
||||
"HATeamMeeting>`_ を開催しています。興味のある誰でも参加することが推奨されま"
|
||||
"す。`これまでのミーティングのログ <http://eavesdrop.openstack.org/meetings/"
|
||||
"ha/>`_ を参照できます。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The OpenStack Image service offers a service for discovering, registering, "
|
||||
"and retrieving virtual machine images. To make the OpenStack Image API "
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: High Availability Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 14:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -2804,30 +2804,6 @@ msgstr ""
|
||||
"kullanılırlık <https://docs.openstack.org/newton/networking-guide/deploy-ovs-"
|
||||
"ha-vrrp.html>`_ belgelerine göz atın."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The OpenStack HA community holds `weekly IRC meetings <https://wiki."
|
||||
"openstack.org/wiki/Meetings/HATeamMeeting>`_ to discuss a range of topics "
|
||||
"relating to HA in OpenStack. Everyone interested is encouraged to attend. "
|
||||
"The `logs of all previous meetings <http://eavesdrop.openstack.org/meetings/"
|
||||
"ha/>`_ are available to read."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack HA topluluğu OpenStack'de HA konulu birçok başlığı tartışmak için "
|
||||
"`haftalık IRC buluşmaları <https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/"
|
||||
"HATeamMeeting>`_ yapar. İlgisini çeken herkes katılabilir. `Önceki tüm "
|
||||
"buluşmaların kayıtları <http://eavesdrop.openstack.org/meetings/ha/>`_ "
|
||||
"okunabilir."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The OpenStack HA team is based on voluntary contributions from the OpenStack "
|
||||
"community. You can contact the HA community directly in the #openstack-ha "
|
||||
"channel on Freenode IRC, or by sending mail to the openstack-dev or "
|
||||
"openstack-doc mailing list with the [HA] prefix in the subject header."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack HA takımı OpenStack topluluğundan gönüllü katkılara dayanır. HA "
|
||||
"topluluğuna Freenode IRC üzerinde #openstack-ha kanalıyla, veya openstack-"
|
||||
"dev veya openstack-doc eposta listelerine konu başlığına [HA] öneki "
|
||||
"ekleyerek doğrudan ulaşabilirsiniz."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The OpenStack Image service offers a service for discovering, registering, "
|
||||
"and retrieving virtual machine images. To make the OpenStack Image API "
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -558,14 +558,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Füllen Sie die Installation des VirtIO-Treibers aus, indem Sie den folgenden "
|
||||
"Befehl ausführen:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute's ``ImagePropertiesFilter`` value is specified in the "
|
||||
"``scheduler_default_filter`` value in the ``/etc/nova/nova.conf`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Compute's `` ImagePropertiesFilter`` Wert wird im "
|
||||
"``scheduler_default_filter`` Wert in der ``/etc/nova/nova.conf`` Datei "
|
||||
"angegeben."
|
||||
|
||||
msgid "Configuration option=Default value"
|
||||
msgstr "Konfigurationsoption = Standardwert"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-18 03:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-23 10:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -543,10 +543,12 @@ msgstr "Lengkapi instalasi driver VirtIO dengan menjalankan perintah berikut:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute's ``ImagePropertiesFilter`` value is specified in the "
|
||||
"``scheduler_default_filter`` value in the ``/etc/nova/nova.conf`` file."
|
||||
"``enabled_filters`` value in the ``[filter_scheduler]`` section of the ``/"
|
||||
"etc/nova/nova.conf`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nilai ``ImagePropertiesFilter`` dalam Compute ini ditentukan dalam nilai "
|
||||
"``scheduler_default_filter`` dalam file ``/etc/nova/nova.conf``."
|
||||
"Nilai ``ImagePropertiesFilter`` Compute ditentukan dalam nilai "
|
||||
"``enabled_filters`` di bagian ``[filter_scheduler]`` pada file ``/etc/nova/"
|
||||
"nova.conf``."
|
||||
|
||||
msgid "Configuration option=Default value"
|
||||
msgstr "Configuration option=Default value"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -511,13 +511,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"以下のコマンドを実行して、VirtIO ドライバーのインストールを完了します。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute's ``ImagePropertiesFilter`` value is specified in the "
|
||||
"``scheduler_default_filter`` value in the ``/etc/nova/nova.conf`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Compute の ``ImagePropertiesFilter`` 値は、``/etc/nova/nova.conf`` ファイル"
|
||||
"の ``scheduler_default_filter`` の値に指定されます。"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration option=Default value"
|
||||
msgstr "設定オプション=規定値"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -536,13 +536,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aşağıdaki komutları çalıştırarak VirtIO sürücüleri kurulumunu tamamlayın:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute's ``ImagePropertiesFilter`` value is specified in the "
|
||||
"``scheduler_default_filter`` value in the ``/etc/nova/nova.conf`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hesaplama'nın ``ImagePropertiesFilter`` değeri ``/etc/nova/nova.conf`` "
|
||||
"dosyasında ``scheduler_default_filter`` değeri ile belirtilmiştir."
|
||||
|
||||
msgid "Configuration option=Default value"
|
||||
msgstr "Yapılandırma seçeneği=Öntanımlı değer"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes 1.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 14:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -86,13 +86,6 @@ msgstr "Informationen zum erstellen projektspezifischer Tutorials hinzugefügt."
|
||||
msgid "Added more tests to ``repeat_test`` scripts."
|
||||
msgstr "Mehr Tests zu ``repeat_test`` Skripts hinzugefügt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new chapters in the draft `Training guides <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"draft/training-guides/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neue Kapitel im Entwurf der `Training guides <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"draft/training-guides/>`_ hinzugefügt."
|
||||
|
||||
msgid "Added personas content to the user experience section."
|
||||
msgstr "Inhalt zu Personas zur User Experience Sektion hinzugefügt."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-03 09:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -101,13 +101,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Added more tests to ``repeat_test`` scripts."
|
||||
msgstr "Added more tests to ``repeat_test`` scripts."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new chapters in the draft `Training guides <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"draft/training-guides/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added new chapters in the draft `Training guides <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"draft/training-guides/>`_"
|
||||
|
||||
msgid "Added personas content to the user experience section."
|
||||
msgstr "Added personas content to the user experience section."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,14 +1,15 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes 1.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-25 02:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 06:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-23 10:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -104,12 +105,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Added more tests to ``repeat_test`` scripts."
|
||||
msgstr "Ditambahkan lebih banyak tes untuk skrip ``repeat_test``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new chapters in the draft `Training guides <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"draft/training-guides/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ditambahkan bab baru dalam draft `Training guides <https://docs.openstack."
|
||||
"org/draft/training-guides/>`_"
|
||||
msgid "Added new chapters in the draft Training Guides"
|
||||
msgstr "Menambahkan bab baru dalam draft Training Guides"
|
||||
|
||||
msgid "Added personas content to the user experience section."
|
||||
msgstr "Ditambahkan konten pribadi ke bagian pengalaman pengguna."
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Kyohei Moriyama <flogofrein@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes 1.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-25 02:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 08:11+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -67,13 +67,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Added more tests to ``repeat_test`` scripts."
|
||||
msgstr "``repeat_test`` スクリプトのテストをさらに追加しました。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new chapters in the draft `Training guides <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"draft/training-guides/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ドラフトの `Training guides <https://docs.openstack.org/draft/training-"
|
||||
"guides/>`_ に新しい章を追加しました。"
|
||||
|
||||
msgid "Added personas content to the user experience section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ペルソナ関連のコンテンツをユーザーエクスペリエンスのセクションに追加しまし"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user