Merge "Imported Translations from Transifex"
This commit is contained in:
Jenkins
Gerrit Code Review
commit
db078f7501
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -19,8 +19,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 05:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 07:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -519,6 +519,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml15(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml13(th)
|
||||
@ -10329,6 +10330,7 @@ msgstr "Sections"
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-testing.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml18(th)
|
||||
@ -12986,6 +12988,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml14(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml12(th)
|
||||
@ -13414,12 +13417,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml45(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml97(replaceable)
|
||||
@ -13700,6 +13702,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml33(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml37(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-zeromq.xml45(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml45(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml120(replaceable)
|
||||
@ -14824,20 +14828,14 @@ msgstr "Aucun"
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml29(td)
|
||||
@ -15842,6 +15840,13 @@ msgstr "Aucun"
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml25(td)
|
||||
@ -17101,7 +17106,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml125(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml147(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rdp.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml133(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-registry.xml53(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-conf-changes.xml809(td)
|
||||
@ -17950,17 +17955,15 @@ msgstr "(IntOpt) Nombre minimum de connexions SQL à garder ouvertes dans un poo
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml167(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml118(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml140(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml109(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml117(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml126(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml146(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml21(td)
|
||||
@ -18036,6 +18039,8 @@ msgstr "(IntOpt) Nombre minimum de connexions SQL à garder ouvertes dans un poo
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-glance.xml59(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-auth_token.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml29(td)
|
||||
@ -18630,7 +18635,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml33(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml41(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(replaceable)
|
||||
msgid "443"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -20341,12 +20346,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
|
||||
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
|
||||
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode and the "
|
||||
"storage protocol selected is NFS. Only use this option when utilizing the "
|
||||
"MultiStore feature on the NetApp storage system."
|
||||
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
|
||||
"this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
|
||||
"system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml62(td)
|
||||
@ -29375,130 +29381,99 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml22(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml361(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator IQNs. (comma separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiators configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml365(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml369(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml373(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml377(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Data compression-off, lzjb, gzip-2, gzip, gzip-9."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml381(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Synchronous write bias-latency, throughput."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml385(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Flag to enable sparse (thin-provisioned): True, False."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(replaceable)
|
||||
msgid "8k"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml389(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Block size: 512, 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k, 64k, 128k."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml90(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-emc.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml393(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Storage pool name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable)
|
||||
msgid "NFSProject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml94(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml397(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Project name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(replaceable)
|
||||
msgid "nfs_share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Share name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(replaceable)
|
||||
msgid "latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml98(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml401(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) REST connection timeout. (seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(replaceable)
|
||||
msgid "tgt-grp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml102(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml405(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target group name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml106(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml409(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Network interfaces of iSCSI targets. (comma separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml110(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml413(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml114(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml417(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target portal (Data-IP:Port, w.x.y.z:3260)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml118(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml421(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -36949,7 +36924,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml7(caption)
|
||||
msgid "Description of quobyte configuration options"
|
||||
msgid "Description of Quobyte USP volume driver configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml22(td)
|
||||
@ -40424,6 +40399,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "mtime_check_interval = 300"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml7(caption)
|
||||
msgid "Description of ZFS Storage Appliance NFS driver configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml22(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml26(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml30(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(replaceable)
|
||||
msgid "NFSProject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(replaceable)
|
||||
msgid "nfs_share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml42(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Share name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(replaceable)
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(replaceable)
|
||||
msgid "latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml7(caption)
|
||||
msgid "Description of Windows configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -41671,15 +41682,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Description of NetApp 7-Mode iSCSI driver configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
|
||||
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
|
||||
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
|
||||
"this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
|
||||
"system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml62(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is "
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 05:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 07:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -507,6 +507,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml15(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml13(th)
|
||||
@ -10317,6 +10318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-testing.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml18(th)
|
||||
@ -12974,6 +12976,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml14(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml12(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml12(th)
|
||||
@ -13402,12 +13405,11 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml45(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml97(replaceable)
|
||||
@ -13688,6 +13690,8 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml33(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml37(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-zeromq.xml45(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml45(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml120(replaceable)
|
||||
@ -14812,20 +14816,14 @@ msgstr "なし"
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml29(td)
|
||||
@ -15830,6 +15828,13 @@ msgstr "なし"
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml25(td)
|
||||
@ -17089,7 +17094,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml125(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml147(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rdp.xml21(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml133(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-registry.xml53(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-conf-changes.xml809(td)
|
||||
@ -17938,17 +17943,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml167(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml118(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml140(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml109(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml117(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml126(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml146(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml21(td)
|
||||
@ -18024,6 +18027,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-glance.xml59(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-auth_token.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml29(td)
|
||||
@ -18618,7 +18623,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml29(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml33(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml41(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(replaceable)
|
||||
msgid "443"
|
||||
msgstr "443"
|
||||
|
||||
@ -20329,12 +20334,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
|
||||
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
|
||||
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode and the "
|
||||
"storage protocol selected is NFS. Only use this option when utilizing the "
|
||||
"MultiStore feature on the NetApp storage system."
|
||||
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
|
||||
"this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
|
||||
"system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml62(td)
|
||||
@ -29363,130 +29369,99 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml22(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml361(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator IQNs. (comma separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiators configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml365(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml369(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml373(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml377(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Data compression-off, lzjb, gzip-2, gzip, gzip-9."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml381(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Synchronous write bias-latency, throughput."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml385(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Flag to enable sparse (thin-provisioned): True, False."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(replaceable)
|
||||
msgid "8k"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml389(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Block size: 512, 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k, 64k, 128k."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml90(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-emc.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml393(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Storage pool name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable)
|
||||
msgid "NFSProject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml94(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml397(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Project name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(replaceable)
|
||||
msgid "nfs_share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Share name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(replaceable)
|
||||
msgid "latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml98(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml401(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) REST connection timeout. (seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(replaceable)
|
||||
msgid "tgt-grp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml102(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml405(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target group name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml106(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml409(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Network interfaces of iSCSI targets. (comma separated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml110(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml413(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml114(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml417(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target portal (Data-IP:Port, w.x.y.z:3260)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml118(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml421(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -36937,7 +36912,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml7(caption)
|
||||
msgid "Description of quobyte configuration options"
|
||||
msgid "Description of Quobyte USP volume driver configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml22(td)
|
||||
@ -40412,6 +40387,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "mtime_check_interval = 300"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml7(caption)
|
||||
msgid "Description of ZFS Storage Appliance NFS driver configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml22(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml26(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml30(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(replaceable)
|
||||
msgid "NFSProject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(replaceable)
|
||||
msgid "nfs_share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml42(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Share name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(replaceable)
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(replaceable)
|
||||
msgid "latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml7(caption)
|
||||
msgid "Description of Windows configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -41659,15 +41670,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Description of NetApp 7-Mode iSCSI driver configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
|
||||
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
|
||||
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
|
||||
"this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
|
||||
"system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml62(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is "
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-05 06:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -3356,6 +3356,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The following table contains the configuration options supported by the Ceph RADOS Block Device driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:115(title)
|
||||
msgid "Deprecation notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:116(para)
|
||||
msgid "The <placeholder-1/> option has been deprecated and replaced by <placeholder-2/>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-xiv-volume-driver.xml:5(title)
|
||||
msgid "IBM XIV and DS8000 volume driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1,13 +1,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2015
|
||||
# Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014
|
||||
# Nicolas HAHN <hahnn@x-itools.com>, 2014
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 16:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 19:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 18:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Télécharger l'ISO des pilotes signés de VirtIO depuis <link href=\"ht
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para)
|
||||
msgid "Create a 15GB qcow2 image:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créer une image qcow2 de 15 Go : "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1914,7 +1916,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/bk-imageguide.xml54(date)
|
||||
msgid "2014-04-17"
|
||||
msgstr "17/04/2014"
|
||||
msgstr "2014-04-17"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/bk-imageguide.xml58(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2014
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015
|
||||
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2013-2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 16:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 19:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "<link href=\"http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/virtio-win/latest/imag
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para)
|
||||
msgid "Create a 15GB qcow2 image:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "15GB qcow2 イメージを作成します。"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2665,7 +2666,7 @@ msgid ""
|
||||
"should also update your Block Storage configuration. Amend <placeholder-1/> "
|
||||
"in the <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> file on all controller "
|
||||
"nodes to match the core properties you have set in the Image service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Block Storage のボリュームをイメージから作成した場合、イメージのプロパティを設定することを考慮します。イメージの主要プロパティを変更する場合、Block Storage の設定も更新すべきです。すべてのコントローラーノードで <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> ファイルの <placeholder-1/> を修正して、Image Service に設定した主要プロパティを一致させます。"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml11(title)
|
||||
msgid "OpenStack Linux image requirements"
|
||||
|
||||
@ -7,14 +7,14 @@
|
||||
# Lucas Ribeiro <lucasribeiro1990@gmail.com>, 2014
|
||||
# Paulo Castro, 2013
|
||||
# Fernando F. Rodrigues <rodrigues_fernando@hotmail.com>, 2014
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2014
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2014-2015
|
||||
# Volmar Oliveira Junior <volmar.oliveira.jr@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 16:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 19:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 07:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid ""
|
||||
"First, edit <placeholder-1/> parameter in the <literal>[database]</literal> "
|
||||
"section. The URL provided here should point to an empty database. For "
|
||||
"instance, connection string for MySQL database will be: <placeholder-2/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Primeiro, edite o parâmetro <placeholder-1/> na seção <literal>[database]</literal>. A URL fornecida aqui deve apontar para uma base de dados vazia. Por exemplo, a string de conexão para a base de dados MySQL será: <placeholder-2/> "
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/section_sahara-install.xml47(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid ""
|
||||
"<placeholder-1/> parameter should point to the public Identity API endpoint."
|
||||
" <placeholder-2/> should point to the admin Identity API endpoint. For "
|
||||
"example: <placeholder-3/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alterne para a seção <literal>[keystone_authtoken]</literal>. O parâmetro <placeholder-1/> deve apontar para o endpoint público da API de Identidade. <placeholder-2/> deve apontar para o endpoint da API de Identidade de admin. Por exemplo: <placeholder-3/>"
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/section_sahara-install.xml54(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -4415,7 +4415,7 @@ msgid ""
|
||||
"<placeholder-2/> options in the "
|
||||
"<filename>/etc/neutron/neutron.conf</filename> file with the appropriate "
|
||||
"values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selecionando o plug-in ML2 também popula as opções <placeholder-1/> e <placeholder-2/> no arquivo <filename>/etc/neutron/neutron.conf</filename> com valores apropriados."
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml75(title)
|
||||
#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml79(title)
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user