Migrate upper functional job to Python 3.13

Depends-on: https://review.opendev.org/970011
Change-Id: I4d50e41f0d27369623a69ac2a5581a94d157b7d4
Signed-off-by: Takashi Kajinami <kajinamit@oss.nttdata.com>

.zuul.yaml

@@ -17,9 +17,9 @@
     check:
       jobs:
         - openstack-tox-functional-py310
-        - openstack-tox-functional-py312
+        - openstack-tox-functional-py313
         - openstack-tox-pep8
-        - placement-nova-tox-functional-py312
+        - placement-nova-tox-functional-py313
         - placement-nested-perfload:
             voting: false
         - placement-perfload:
@@ -51,9 +51,9 @@
     gate:
       jobs:
         - openstack-tox-functional-py310
-        - openstack-tox-functional-py312
+        - openstack-tox-functional-py313
         - openstack-tox-pep8
-        - placement-nova-tox-functional-py312
+        - placement-nova-tox-functional-py313
         - tempest-integrated-placement:
             irrelevant-files: *gate-irrelevant-files
         - grenade:
@@ -68,14 +68,14 @@
         # we only test the latest version in the periodics as its just a signal
         # that we need to investigate the health of the master branch in the absence
         # of frequent patches.
-        - openstack-tox-functional-py312
-        - openstack-tox-py312
-        - placement-nova-tox-functional-py312
+        - openstack-tox-functional-py313
+        - openstack-tox-py313
+        - placement-nova-tox-functional-py313
         - tempest-integrated-placement
 
 - job:
-    name: placement-nova-tox-functional-py312
-    parent: nova-tox-functional-py312
+    name: placement-nova-tox-functional-py313
+    parent: nova-tox-functional-py313
     description: |
         Run the nova functional tests to confirm that we aren't breaking
         the PlacementFixture.

bindep.txt

@@ -35,5 +35,5 @@ python3-all-dev [platform:dpkg test]
 python3 [platform:rpm test]
 python3-devel [platform:rpm test]
 sqlite-devel [platform:rpm test]
-libpcre3-dev [platform:dpkg test]
-pcre-devel [platform:rpm test]
+libpcre3-dev [platform:dpkg doc]
+pcre-devel [platform:rpm doc]