The comment in tools/build-image.sh clearly states, that the following
list needs to be in sync with nodepool/nodepool.yml. There is no
stackviz in nodepool.yml so there should be no stackviz in
build-image.sh.
Change-Id: If92553496b7c090282e345323d6dd6fb57304e73