Currently with '--debug' option any cinder command only logs the
request from keystoneauth and not the main cinder service request.
Added keystoneauth logger to self.ks_logger so that logs can be
logged as expected.
Closes-Bug: #1606814
Change-Id: I7193aa6f43cb3186c49fc409b6e1ce7a36f596f9