Update server list to use the compute component of the OpenStack SDK
instead of directly using the nova interface. This change depends on SDK
version 0.102.0 for automatic client-side query filters.
Change-Id: Ib9985812bfd98320b75f3a82bb594a0daa6e4d93