openstack-doc-tools 1.9.0

A lot of internal updates and one crucial ones:
Publish translated api-quick-start same way as other guides (without
rename).

Depends-On: https://review.opendev.org/672267
Change-Id: I8f3348429c9874bd8823344d1aae230f5e8878e8

deliverables/_independent/openstack-doc-tools.yaml

@@ -92,5 +92,9 @@ releases:
     projects:
       - repo: openstack/openstack-doc-tools
         hash: bb24cc4ec5bb0d576763520dc4b094a211f95ea7
+  - version: 1.9.0
+    projects:
+      - repo: openstack/openstack-doc-tools
+        hash: 9d59e2087e62e58d8774ea3d3a83241864fecdfb
 repository-settings:
   openstack/openstack-doc-tools: {}