Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I9ebac99af348caf9bdc9cad4694002363d3bdd99
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-07-27 06:41:13 +00:00
parent 40a7d1ad90
commit 30196d1369
1 changed files with 17 additions and 2 deletions

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard VERSION\n" "Project-Id-Version: sahara-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-22 11:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-23 15:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-03 02:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-26 12:01+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n" "Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -104,6 +104,9 @@ msgstr "Basis-Abbild"
msgid "Boot Volume AZ" msgid "Boot Volume AZ"
msgstr "Boot-Datenträger AZ" msgstr "Boot-Datenträger AZ"
msgid "Boot Volume locality"
msgstr "Boot-Datenträger Ort"
msgid "Boot Volume type" msgid "Boot Volume type"
msgstr "Boot-Datenträger Typ" msgstr "Boot-Datenträger Typ"
@ -119,6 +122,12 @@ msgstr "Boot-Datenträger Verfügbarkeitszone"
msgid "Boot volume availability zone" msgid "Boot volume availability zone"
msgstr "Boot-Datenträger Verfügbarkeitszone" msgstr "Boot-Datenträger Verfügbarkeitszone"
msgid "Boot volume local to instance"
msgstr "Lokalen Datenträger zur Instanz starten"
msgid "Boot volume locality"
msgstr "Boot-Datenträger Ort"
msgid "Boot volume type" msgid "Boot volume type"
msgstr "Boot-Datenträger Typ" msgstr "Boot-Datenträger Typ"
@ -1835,6 +1844,9 @@ msgstr "Anti-Affinität Prozesse können nicht bestückt werden."
msgid "Unable to process plugin tags" msgid "Unable to process plugin tags"
msgstr "Verarbeitung der Plugin Schlagwörter fehlgeschlagen" msgstr "Verarbeitung der Plugin Schlagwörter fehlgeschlagen"
msgid "Unable to retrieve Nova availability zones."
msgstr "Nova-Verfügbarkeitszonen können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve data processing plugins." msgid "Unable to retrieve data processing plugins."
msgstr "Datenverarbeitungsplugins können nicht abgerufen werden." msgstr "Datenverarbeitungsplugins können nicht abgerufen werden."
@ -1889,6 +1901,9 @@ msgstr "Das Plugin kann nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve security group %(group)s." msgid "Unable to retrieve security group %(group)s."
msgstr "Sicherheitsgruppe %(group)s kann nicht abgerufen werden." msgstr "Sicherheitsgruppe %(group)s kann nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve volumes availability zones."
msgstr "Datenträger-Verfügbarkeitszonen können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to set cluster type" msgid "Unable to set cluster type"
msgstr "Clustertyp kann nicht gesetzt werden" msgstr "Clustertyp kann nicht gesetzt werden"