Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ibd1ec2b671f10482daf20e7f53fa92b9527a828f
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2017-08-25 07:41:28 +00:00
parent 87340e5f29
commit 412898a34d
13 changed files with 136 additions and 201 deletions

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Swift Release Notes 2.15.1\n"
"Project-Id-Version: Swift Release Notes 2.15.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 21:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-24 21:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-02 04:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-25 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@@ -41,6 +41,9 @@ msgstr "2.14.0"
msgid "2.15.0"
msgstr "2.15.0"
msgid "2.15.1"
msgstr "2.15.1"
msgid ""
"A PUT or POST to a container will now update the container's Last-Modified "
"time, and that value will be included in a GET/HEAD response."
@@ -317,6 +320,13 @@ msgstr ""
"成のバグを修正しました。同期要求が成功した場合にのみ、追加のチェック作業が要"
"求されるようになりました。"
msgid ""
"Fixed a bug introduced in 2.15.0 where the object reconstructor would exit "
"with a traceback if no EC policy was configured."
msgstr ""
"2.15.0 で導入されたバグを修正しました。 EC ポリシーが設定されていない場合は、"
"オブジェクト再構成ツールがトレースバックで終了します。"
msgid "Fixed a bug where SSYNC would fail to replicate unexpired object."
msgstr "SSYNC が期限切れのオブジェクトを複製できないバグを修正しました。"
@@ -369,6 +379,9 @@ msgstr ""
"ラージオブジェクトをコピーしたときの copy ミドルウェアのソケットリークを修正"
"しました。"
msgid "Fixed deadlock when logging from a tpool thread."
msgstr "tpool スレッドからのロギング時のデッドロックを修正しました。"
msgid ""
"Fixed encoding issue in ssync where a mix of ascii and non-ascii metadata "
"values would cause an error."
@@ -634,6 +647,9 @@ msgstr ""
"https://docs.openstack.org/developer/swift/logs.html#swift-source を参照して"
"ください。"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike バージョンのリリースノート"
msgid ""
"Prevent logged traceback in object-server on client disconnect for chunked "
"transfers to replicated policies."
@@ -851,6 +867,26 @@ msgstr ""
"``objects_per_second`` オプションと ``containers_per_second`` オプションのた"
"めに廃止されました。"
msgid ""
"The object reconstructor can now rebuild an EC fragment for an expired "
"object."
msgstr ""
"オブジェクト再構成は、期限切れのオブジェクトの EC フラグメントを再構築できる"
"ようになりました。"
msgid ""
"The object server runs certain IO-intensive methods outside the main pthread "
"for performance. Previously, if one of those methods tried to log, this can "
"cause a crash that eventually leads to an object server with hundreds or "
"thousands of greenthreads, all deadlocked. The fix is to use a mutex that "
"works across different greenlets and different pthreads."
msgstr ""
"オブジェクトサーバーは、パフォーマンスのためにメインの pthread の外部で特定"
"の IO 集約型メソッドを実行します。以前は、これらのメソッドの 1 つがログに記録"
"しようとすると、クラッシュが発生し、最終的にオブジェクトサーバーはデッドロッ"
"クされた数百または数千のグリーンスレッドを持つに至ります。この修正は、異なる "
"greenlet と異なる pthread にまたがって動作する mutex を使用することです。"
msgid ""
"The output of devices from ``swift-ring-builder`` has been reordered by "
"region, zone, ip, and device."

View File

@@ -0,0 +1,75 @@
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Swift Release Notes 2.15.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-24 21:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-07 03:09+0000\n"
"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "2.10.0"
msgstr "2.10.0"
msgid "2.10.1"
msgstr "2.10.1"
msgid "2.11.0"
msgstr "2.11.0"
msgid "2.12.0"
msgstr "2.12.0"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "버그 수정"
msgid "Critical Issues"
msgstr "치명적인 이슈"
msgid "Current (Unreleased) Release Notes"
msgstr "현재 (릴리드전) 릴리즈 노트"
msgid "New Features"
msgstr "새로운 기능"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Other Notes"
msgstr "기타 기능"
msgid "Swift Release Notes"
msgstr "Swift 릴리즈 노트"
msgid ""
"Update dnspython dependency to 1.14, removing the need to have separate "
"dnspython dependencies for Py2 and Py3."
msgstr ""
"Dnspython 의존성을 1.14로 업그래이드 하여 Py2 와 Py3 에 대한 별도의 "
"dnspython 의존성을 제거할 필요가 없습니다."
msgid "Updated the PyECLib dependency to 1.3.1."
msgstr "PyECLib 의존성을 1.3.1 로 업그레이드 하였습니다."
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "업그레이드 노트"
msgid "Various other minor bug fixes and improvements."
msgstr "다양한 다른 마이너 버그 수정 및 개선."
msgid ""
"WARNING: If you are using the ISA-L library for erasure codes, please "
"upgrade to liberasurecode 1.3.1 (or later) as soon as possible. If you are "
"using isa_l_rs_vand with more than 4 parity, please read https://bugs."
"launchpad.net/swift/+bug/1639691 and take necessary action."
msgstr ""
"경고: Erasure 코드에서 사용하는 ISA-L 라이브러리를 사용하는 경우, 최대한 빨"
"리 liberasurecode 1.3.1 (또는 그 이상) 으로 업그레이드하십시오. 4 parity 보"
"다 큰 isa_l_rs_vand 를 사용하는 경우, https://bugs.launchpad.net/swift/"
"+bug/1639691 을 읽고 필요한 조치를 취하십시오."