Move properties handling to the test side

On Glance v1 API, properties are passed on headers and the v1 client
changed properties' names internally.
Service clients should work without any wrapper functions, so this
patch moves the handling to the test side.

Change-Id: I46716e2948eeb429a597289c3db54e978a154f27

tempest/api/compute/servers/test_server_actions.py

@@ -381,7 +381,8 @@ class ServerActionsTestJSON(base.BaseV2ComputeTest):
             'sort_dir': 'asc'
         }
         if CONF.image_feature_enabled.api_v1:
-            params.update({'properties': properties})
+            for key, value in properties.items():
+                params['property-%s' % key] = value
             image_list = glance_client.list_images(
                 detail=True,
                 **params)['images']

tempest/services/image/v1/json/images_client.py

@@ -130,10 +130,6 @@ class ImagesClient(rest_client.RestClient):
         if detail:
             url += '/detail'
 
-        properties = kwargs.pop('properties', {})
-        for key, value in six.iteritems(properties):
-            kwargs['property-%s' % key] = value
-
         if kwargs.get('changes_since'):
             kwargs['changes-since'] = kwargs.pop('changes_since')