Temporarily fallback to BM fluentd

The fluentd image is missing from the tripleomaster registry on
dockerhub. Disable the containerized fluentd service from
scenario001-multinode-containers and fallback to the BM service until
we have the image available in order to fix CI.

Change-Id: I9f56ed7b9854979366c9e3ad91cf61846ca28f98
Related-Bug: #1721723

ci/environments/scenario001-multinode-containers.yaml

@@ -13,7 +13,10 @@ resource_registry:
   OS::TripleO::Services::PankoApi: ../../docker/services/panko-api.yaml
   OS::TripleO::Services::Collectd: ../../docker/services/collectd.yaml
   OS::TripleO::Services::Congress: ../../docker/services/congress.yaml
-  OS::TripleO::Services::FluentdClient: ../../docker/services/fluentd-client.yaml
+  # FIXME(mandre) fluentd container image missing from tripleomaster registry
+  # https://bugs.launchpad.net/tripleo/+bug/1721723
+  # OS::TripleO::Services::FluentdClient: ../../docker/services/fluentd-client.yaml
+  OS::TripleO::Services::FluentdClient: ../../puppet/services/logging/fluentd-client.yaml
   OS::TripleO::Services::SensuClient: ../../docker/services/sensu-client.yaml
   # Some infra instances don't pass the ping test but are otherwise working.
   # Since the OVB jobs also test this functionality we can shut it off here.