StarlingX requires a higher version of the keyring and os-vif
python modules than is specified in the stable/pike
upper-constraints.txt file. This update specifies a newer
version for these modules in the pike-wheels.cfg file to
override the constraints for the docker image build.
Story: 2004520
Task: 28585
Change-Id: I9bdaaad2575f8832f19f4fdac26dae76fd83c442
Signed-off-by: Don Penney <don.penney@windriver.com>