openstack/horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I489529b8712bb3622a95f01e84188318d43167b8
Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>
Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2025-12-06 03:39:53 +00:00
parent 29e5ad799b
commit 675b217dbe
1 changed files with 9 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
doc/source/locale/ru/LC_MESSAGES/doc-admin.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>, 2025. #zanata # Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>, 2025. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 25.6.0.dev62\n" "Project-Id-Version: horizon 25.6.0.dev63\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-03 16:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-04 20:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-02 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Dmitriy Chubinidze <dcu995@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid "**Optional metadata keys**"
msgstr "**Опциональные ключи метаданных**" msgstr "**Опциональные ключи метаданных**"
msgid "**Quota Descriptions**" msgid "**Quota Descriptions**"
msgstr "**Описание квот**:" msgstr "**Описание квот**"
msgid "**RAM (MB)**" msgid "**RAM (MB)**"
msgstr "**Оперативная память (МБ)**" msgstr "**Оперативная память (МБ)**"
@@ -410,7 +410,9 @@ msgid "Click :guilabel:`Delete Volumes` button."
msgstr "Нажмите кнопку :guilabel:`Удалить диски`." msgstr "Нажмите кнопку :guilabel:`Удалить диски`."
msgid "Click :guilabel:`Download CSV Summary` to download a CSV summary." msgid "Click :guilabel:`Download CSV Summary` to download a CSV summary."
msgstr "Нажмите :guilabel:`Скачать сводку CSV`, чтобы загрузить сводку CSV." msgstr ""
"Нажмите :guilabel:`Загрузить сводку в CSV`, чтобы загрузить сводку в CSV "
"формате."
msgid "Click :guilabel:`Edit Image`." msgid "Click :guilabel:`Edit Image`."
msgstr "Нажмите кнопку :guilabel:`Изменить образ`." msgstr "Нажмите кнопку :guilabel:`Изменить образ`."
@@ -971,7 +973,7 @@ msgid "Instances allowed for each project."
msgstr "Инстансы, разрешенные для каждого проекта." msgstr "Инстансы, разрешенные для каждого проекта."
msgid "Key Size (bits)" msgid "Key Size (bits)"
msgstr "Размер ключа (биты)" msgstr "Размер ключа (бит)"
msgid "Key pairs" msgid "Key pairs"
msgstr "Ключевые пары" msgstr "Ключевые пары"