Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I1c8a871becb19341c55d515cb9ed604e2d7ea723
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-12-19 06:09:45 +00:00
parent a8234739a2
commit d6c2e94778
13 changed files with 438 additions and 527 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n" "de/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Laden von Plug-in: %s" msgstr "Laden von Plug-in: %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Synchronisation von Status"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Firewallregeln aktualisieren"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet" msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet"
@ -305,17 +305,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -634,7 +624,7 @@ msgstr "Entfernen von Port %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!" msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!"
@ -643,7 +633,7 @@ msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent erfolgreich initialisiert, läuft jetzt... " msgstr "Agent erfolgreich initialisiert, läuft jetzt... "
@ -775,7 +765,7 @@ msgstr "RPC-'agent_id': %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -788,15 +778,15 @@ msgstr "Gerät %s nicht für Plug-in definiert"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Zusatzeinheit %s entfernt" msgstr "Zusatzeinheit %s entfernt"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -912,7 +902,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1165,14 +1155,14 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "" msgstr ""
"Zuweisung von %(vlan_id)s als lokale VLAN-Adresse für net-id=%(net_uuid)s" "Zuweisung von %(vlan_id)s als lokale VLAN-Adresse für net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Zurückfordern von vlan = %(vlan_id)s von net-id = %(net_uuid)s" msgstr "Zurückfordern von vlan = %(vlan_id)s von net-id = %(net_uuid)s"
@ -1183,7 +1173,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "'port_unbound()' 'net_uuid' %s nicht in 'local_vlan_map'" msgstr "'port_unbound()' 'net_uuid' %s nicht in 'local_vlan_map'"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1191,13 +1181,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Agententunnel nicht synchron mit Plug-in!" msgstr "Agententunnel nicht synchron mit Plug-in!"
@ -1210,28 +1200,28 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "" msgstr ""
"Zuordnung von physischem Netz %(physical_network)s zu Brücke %(bridge)s" "Zuordnung von physischem Netz %(physical_network)s zu Brücke %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n" "es/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Cargando complementos: %s" msgstr "Cargando complementos: %s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Renovar reglas de cortafuegos"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente L3" msgstr "Se ha iniciado al agente L3"
@ -307,17 +307,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "Eliminando el puerto %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "El agente está fuera de sincronización con el plug-in." msgstr "El agente está fuera de sincronización con el plug-in."
@ -644,7 +634,7 @@ msgstr "El agente está fuera de sincronización con el plug-in."
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "" msgstr ""
@ -777,7 +767,7 @@ msgstr "agent_id de RPC: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -790,15 +780,15 @@ msgstr "El dispositivo %s no está definido en el plug-in"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Se ha eliminado el adjunto %s" msgstr "Se ha eliminado el adjunto %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -914,7 +904,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1167,13 +1157,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Asignando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s" msgstr "Asignando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Reclamando vlan = %(vlan_id)s de net-id = %(net_uuid)s" msgstr "Reclamando vlan = %(vlan_id)s de net-id = %(net_uuid)s"
@ -1184,7 +1174,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s no está en local_vlan_map" msgstr "port_unbound() net_uuid %s no está en local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1192,13 +1182,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Túnel de agente fuera de sincronización con el plug-in. " msgstr "Túnel de agente fuera de sincronización con el plug-in. "
@ -1211,28 +1201,28 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "" msgstr ""
"Correlacionando la red física %(physical_network)s con el puente %(bridge)s" "Correlacionando la red física %(physical_network)s con el puente %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n" "fr/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "Chargement du plugin core: %s" msgstr "Chargement du plugin core: %s"
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "Le service %s est supporté par le core plugin" msgstr "Le service %s est supporté par le core plugin"
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Chargement du plug-in : %s" msgstr "Chargement du plug-in : %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Etat de synchronisation"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "Etat de synchronisation complet" msgstr "Etat de synchronisation complet"
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Régénération des règles de pare-feu"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent de niveau 3 démarré" msgstr "Agent de niveau 3 démarré"
@ -308,17 +308,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "Suppression du port %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !" msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !"
@ -644,7 +634,7 @@ msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent initialisé avec succès, en cours d'exécution... " msgstr "Agent initialisé avec succès, en cours d'exécution... "
@ -776,7 +766,7 @@ msgstr "agent_id RPC : %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -789,15 +779,15 @@ msgstr "Unité %s non définie sur le plug-in"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Connexion %s retirée" msgstr "Connexion %s retirée"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -913,7 +903,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1166,7 +1156,7 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "réseau inconnu %s " msgstr "réseau inconnu %s "
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -1174,7 +1164,7 @@ msgstr ""
"%(net_uuid)s" "%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1177,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s absent de local_vlan_map" msgstr "port_unbound() net_uuid %s absent de local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1195,13 +1185,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "Configuration complète de l'équipement %s" msgstr "Configuration complète de l'équipement %s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Tunnel d'agent désynchronisé avec le plug-in !" msgstr "Tunnel d'agent désynchronisé avec le plug-in !"
@ -1214,27 +1204,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "Ajout %s à la liste de ponts." msgstr "Ajout %s à la liste de ponts."
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Mappage du réseau physique %(physical_network)s sur le pont %(bridge)s" msgstr "Mappage du réseau physique %(physical_network)s sur le pont %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n" "it/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Caricamento plugin: %s" msgstr "Caricamento plugin: %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Stato sincronizzazione"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Aggiorna regole firewall"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent L3 avviato" msgstr "Agent L3 avviato"
@ -304,17 +304,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -632,7 +622,7 @@ msgstr "Rimozione porta %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!" msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!"
@ -641,7 +631,7 @@ msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent inizializzato correttamente, ora in esecuzione... " msgstr "Agent inizializzato correttamente, ora in esecuzione... "
@ -772,7 +762,7 @@ msgstr "agent-id RPC: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -785,15 +775,15 @@ msgstr "Unità %s non definita nel plugin"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Collegamento %s rimosso" msgstr "Collegamento %s rimosso"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -909,7 +899,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1162,13 +1152,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Assegnazione %(vlan_id)s come vlan locale per net-id=%(net_uuid)s" msgstr "Assegnazione %(vlan_id)s come vlan locale per net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Recupero vlan = %(vlan_id)s da net-id = %(net_uuid)s" msgstr "Recupero vlan = %(vlan_id)s da net-id = %(net_uuid)s"
@ -1179,7 +1169,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s non in local_vlan_map" msgstr "port_unbound() net_uuid %s non in local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1187,13 +1177,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Il tunnel agent non è sincronizzato con il plugin!" msgstr "Il tunnel agent non è sincronizzato con il plugin!"
@ -1206,27 +1196,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Associazione rete fisica %(physical_network)s al bridge %(bridge)s" msgstr "Associazione rete fisica %(physical_network)s al bridge %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n" "language/ja/)\n"
@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "プラグインの読み込み中: %s" msgstr "プラグインの読み込み中: %s"
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "状態の同期中"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "ファイアウォール・ルールの最新表示"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 エージェントが始動しました" msgstr "L3 エージェントが始動しました"
@ -303,17 +303,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -631,7 +621,7 @@ msgstr "ポート %s の削除中"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "エージェントがプラグインと非同期です。" msgstr "エージェントがプラグインと非同期です。"
@ -640,7 +630,7 @@ msgstr "エージェントがプラグインと非同期です。"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "エージェントが正常に初期化されました。現在実行中です... " msgstr "エージェントが正常に初期化されました。現在実行中です... "
@ -771,7 +761,7 @@ msgstr "RPC agent_id: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -784,15 +774,15 @@ msgstr "デバイス %s がプラグインで定義されていません"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "接続機構 %s が削除されました" msgstr "接続機構 %s が削除されました"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -908,7 +898,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1161,14 +1151,14 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "" msgstr ""
"%(vlan_id)s を net-id=%(net_uuid)s のローカル VLAN として割り当てています" "%(vlan_id)s を net-id=%(net_uuid)s のローカル VLAN として割り当てています"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "VLAN = %(vlan_id)s を net-id = %(net_uuid)s から再利用中" msgstr "VLAN = %(vlan_id)s を net-id = %(net_uuid)s から再利用中"
@ -1179,7 +1169,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s が local_vlan_map にありません" msgstr "port_unbound() net_uuid %s が local_vlan_map にありません"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1187,13 +1177,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "エージェント・トンネルがプラグインと非同期です" msgstr "エージェント・トンネルがプラグインと非同期です"
@ -1206,29 +1196,29 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "" msgstr ""
"物理ネットワーク %(physical_network)s をブリッジ %(bridge)s にマップしていま" "物理ネットワーク %(physical_network)s をブリッジ %(bridge)s にマップしていま"
"す" "す"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n" "language/ko_KR/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "로딩 플러그인: %s" msgstr "로딩 플러그인: %s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "상태 동기화 중"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "방화벽 규칙 새로 고치기"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 에이전트가 시작됨" msgstr "L3 에이전트가 시작됨"
@ -301,17 +301,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -628,7 +618,7 @@ msgstr "%s 포트 제거 중"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "에이전트가 플러그인과 동기화되지 않았습니다!" msgstr "에이전트가 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
@ -637,7 +627,7 @@ msgstr "에이전트가 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "에이전트가 초기화되었으며, 지금 실행 중... " msgstr "에이전트가 초기화되었으며, 지금 실행 중... "
@ -767,7 +757,7 @@ msgstr "RPC agent_id: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -780,15 +770,15 @@ msgstr "%s 디바이스가 플러그인에서 정의되지 않음"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "첨부 %s이(가) 제거됨" msgstr "첨부 %s이(가) 제거됨"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -904,7 +894,7 @@ msgstr "모듈러 L2 플러그인 초기화를 완료했습니다"
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1157,13 +1147,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "%(vlan_id)s을(를) net-id=%(net_uuid)s에 대한 로컬 vlan으로 지정 중" msgstr "%(vlan_id)s을(를) net-id=%(net_uuid)s에 대한 로컬 vlan으로 지정 중"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "net-id = %(net_uuid)s에서 vlan = %(vlan_id)s 재확보 중" msgstr "net-id = %(net_uuid)s에서 vlan = %(vlan_id)s 재확보 중"
@ -1174,7 +1164,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s이(가) local_vlan_map에 있지 않음" msgstr "port_unbound() net_uuid %s이(가) local_vlan_map에 있지 않음"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1182,13 +1172,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "에이전트 터널이 플러그인과 동기화되지 않았습니다!" msgstr "에이전트 터널이 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
@ -1201,27 +1191,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "실제 네트워크 %(physical_network)s을(를) 브릿지 %(bridge)s에 맵핑 중" msgstr "실제 네트워크 %(physical_network)s을(를) 브릿지 %(bridge)s에 맵핑 중"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n" "Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:138 #: neutron/manager.py:140
#, python-format #, python-format
msgid "Error loading plugin by name, %s" msgid "Error loading plugin by name, %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:139 #: neutron/manager.py:141
#, python-format #, python-format
msgid "Error loading plugin by class, %s" msgid "Error loading plugin by class, %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
msgid "Network %s info call failed." msgid "Network %s info call failed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:593 neutron/agent/l3/agent.py:1727 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:593 neutron/agent/l3/agent.py:1757
#: neutron/agent/metadata/agent.py:416 #: neutron/agent/metadata/agent.py:416
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:148 #: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:148
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:110 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:110
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:213 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:213
#: neutron/plugins/nec/agent/nec_neutron_agent.py:179 #: neutron/plugins/nec/agent/nec_neutron_agent.py:179
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:276 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:276
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:276 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:279
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:131 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:131
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
msgid "Failed reporting state!" msgid "Failed reporting state!"
@ -117,80 +117,79 @@ msgstr ""
msgid "Error unable to destroy namespace: %s" msgid "Error unable to destroy namespace: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:221 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1787 #: neutron/agent/l3/agent.py:223 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1787
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'" msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:293 neutron/agent/linux/dhcp.py:809 #: neutron/agent/l3/agent.py:296 neutron/agent/linux/dhcp.py:809
msgid "An interface driver must be specified" msgid "An interface driver must be specified"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:298 #: neutron/agent/l3/agent.py:301
msgid "Router id is required if not using namespaces." msgid "Router id is required if not using namespaces."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:316 #: neutron/agent/l3/agent.py:319
msgid "RuntimeError in obtaining router list for namespace cleanup." msgid "RuntimeError in obtaining router list for namespace cleanup."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:341 #: neutron/agent/l3/agent.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to destroy stale router namespace %s" msgid "Failed to destroy stale router namespace %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:357 neutron/agent/linux/dhcp.py:238 #: neutron/agent/l3/agent.py:360 neutron/agent/linux/dhcp.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "Failed trying to delete namespace: %s" msgid "Failed trying to delete namespace: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:559 #: neutron/agent/l3/agent.py:571
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:632 #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:632
#, python-format #, python-format
msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s" msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:919 #: neutron/agent/l3/agent.py:931
#, python-format msgid "Failed sending gratuitous ARP."
msgid "Failed sending gratuitous ARP: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:994 #: neutron/agent/l3/agent.py:1006
msgid "DVR: no map match_port found!" msgid "DVR: no map match_port found!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1199 #: neutron/agent/l3/agent.py:1211
msgid "DVR: error adding redirection logic" msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1211 #: neutron/agent/l3/agent.py:1223
msgid "DVR: removed snat failed" msgid "DVR: removed snat failed"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1307 #: neutron/agent/l3/agent.py:1319
msgid "Missing subnet/agent_gateway_port" msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1452 #: neutron/agent/l3/agent.py:1464
msgid "DVR: Failed updating arp entry" msgid "DVR: Failed updating arp entry"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1503 #: neutron/agent/l3/agent.py:1515
#, python-format #, python-format
msgid "The external network bridge '%s' does not exist" msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1543 #: neutron/agent/l3/agent.py:1573
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to fetch router information for '%s'" msgid "Failed to fetch router information for '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1561 #: neutron/agent/l3/agent.py:1591
#, python-format #, python-format
msgid "Removing incompatible router '%s'" msgid "Removing incompatible router '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1602 #: neutron/agent/l3/agent.py:1632
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error" msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr "" msgstr ""
@ -599,7 +598,7 @@ msgstr ""
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid payload format for received RPC message " "Invalid payload format for received RPC message "
"`hosting_devices_removed`. Error is %{error}s. Payload is %(payload)s" "`hosting_devices_removed`. Error is %(error)s. Payload is %(payload)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:283 #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:283
@ -768,8 +767,7 @@ msgid "Failed to delete service VM instance %(id)s, due to %(err)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/l3/hosting_device_drivers/csr1kv_hd_driver.py:67 #: neutron/plugins/cisco/l3/hosting_device_drivers/csr1kv_hd_driver.py:67
#, python-format msgid "Failed to create config file. Trying to clean up."
msgid "Failed to create config file: %s. Trying toclean up."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/cisco/l3/plugging_drivers/n1kv_trunking_driver.py:108 #: neutron/plugins/cisco/l3/plugging_drivers/n1kv_trunking_driver.py:108
@ -898,7 +896,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:258 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:258
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1551 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1571
#, python-format #, python-format
msgid "%s Agent terminated!" msgid "%s Agent terminated!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1012,7 +1010,7 @@ msgid "Failed to create MidoNet resources for sg %(sg)r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/db.py:205 neutron/plugins/ml2/db.py:291 #: neutron/plugins/ml2/db.py:205 neutron/plugins/ml2/db.py:291
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1069 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1076
#, python-format #, python-format
msgid "Multiple ports have port_id starting with %s" msgid "Multiple ports have port_id starting with %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -1074,55 +1072,55 @@ msgstr ""
msgid "mechanism_manager.create_network_postcommit failed, deleting network '%s'" msgid "mechanism_manager.create_network_postcommit failed, deleting network '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:648 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:643
#, python-format #, python-format
msgid "Exception auto-deleting port %s" msgid "Exception auto-deleting port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:656 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:651
#, python-format #, python-format
msgid "Exception auto-deleting subnet %s" msgid "Exception auto-deleting subnet %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:665 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:660
msgid "mechanism_manager.delete_network_postcommit failed" msgid "mechanism_manager.delete_network_postcommit failed"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:682 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:677
#, python-format #, python-format
msgid "mechanism_manager.create_subnet_postcommit failed, deleting subnet '%s'" msgid "mechanism_manager.create_subnet_postcommit failed, deleting subnet '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:764 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:772
#, python-format #, python-format
msgid "Exception deleting fixed_ip from port %s" msgid "Exception deleting fixed_ip from port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:774 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:781
msgid "mechanism_manager.delete_subnet_postcommit failed" msgid "mechanism_manager.delete_subnet_postcommit failed"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:810 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:817
#, python-format #, python-format
msgid "mechanism_manager.create_port_postcommit failed, deleting port '%s'" msgid "mechanism_manager.create_port_postcommit failed, deleting port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:822 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:829
#, python-format #, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed, deleting port '%s'" msgid "_bind_port_if_needed failed, deleting port '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:908 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:915
#, python-format #, python-format
msgid "No Host supplied to bind DVR Port %s" msgid "No Host supplied to bind DVR Port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1052 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1059
#, python-format #, python-format
msgid "mechanism_manager.delete_port_postcommit failed for port %s" msgid "mechanism_manager.delete_port_postcommit failed for port %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1078 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1085
#, python-format #, python-format
msgid "Binding info for DVR port %s not found" msgid "Binding info for DVR port %s not found"
msgstr "" msgstr ""
@ -1346,8 +1344,7 @@ msgid "delete_router_interface() failed due to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:55 #: neutron/plugins/nuage/syncmanager.py:55
#, python-format msgid "Cannot complete the sync between Neutron and VSD because of error."
msgid "Cannot complete the sync between Neutron and VSD because of error:%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:101 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:101
@ -1363,13 +1360,13 @@ msgid "Agent failed to create agent config map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:445 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:445
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:471 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:475
#, python-format #, python-format
msgid "No local VLAN available for net-id=%s" msgid "No local VLAN available for net-id=%s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:460 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:460
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:509 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:513
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Cannot provision %(network_type)s network for net-id=%(net_uuid)s - " "Cannot provision %(network_type)s network for net-id=%(net_uuid)s - "
@ -1384,7 +1381,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:481 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:481
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:557 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:561
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-" "Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-"
@ -1392,7 +1389,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:519 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:519
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:615 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:619
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-" "Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-"
@ -1400,23 +1397,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:661 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:661
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1045 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1049
msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer" msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:664 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:664
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1048 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1052
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s" msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:842 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:842
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1395 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1433
msgid "Error while synchronizing tunnels" msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:882 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:882
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1464 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1503
msgid "Error while processing VIF ports" msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr "" msgstr ""
@ -1508,51 +1505,51 @@ msgstr ""
msgid "a different subnet %s" msgid "a different subnet %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:336 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:340
msgid "No tunnel_type specified, cannot create tunnels" msgid "No tunnel_type specified, cannot create tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:339 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:343
#, python-format #, python-format
msgid "tunnel_type %s not supported by agent" msgid "tunnel_type %s not supported by agent"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:528 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:532
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for " "Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s" "physical_network %(physical_network)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:548 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:552
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for " "Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s" "physical_network %(physical_network)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:763 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:767
msgid "" msgid ""
"Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this " "Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this "
"agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports." "agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports."
" Agent terminated!" " Agent terminated!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:889 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:893
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not " "Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
"exist. Agent terminated!" "exist. Agent terminated!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1250 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1254
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"process_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving port " "process_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving port "
"details from server" "details from server"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1279 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1283
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving" "process_ancillary_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving"
@ -1675,8 +1672,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:151 #: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:151
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:166 #: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:166
#, python-format msgid "Network not found."
msgid "Network not found, Error: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:189 #: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:189
@ -1685,13 +1681,11 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:299 #: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:299
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:330 #: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:330
#, python-format msgid "Port or Network not found."
msgid "Port or Network not found, Error: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:372 #: neutron/plugins/vmware/nsxlib/switch.py:372
#, python-format msgid "Port not found."
msgid "Port not found, Error: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:212 #: neutron/plugins/vmware/plugins/base.py:212
@ -2141,32 +2135,28 @@ msgstr ""
msgid "Error loading provider '%(provider)s' for service %(service_type)s" msgid "Error loading provider '%(provider)s' for service %(service_type)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/fwaas_plugin.py:24 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:146
msgid "Firewall service plugin requires neutron-fwaas module"
msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:144
#, python-format #, python-format
msgid "Firewall Driver Error for %(func_name)s for fw: %(fwid)s" msgid "Firewall Driver Error for %(func_name)s for fw: %(fwid)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:159 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:161
#, python-format #, python-format
msgid "FWaaS RPC failure in %(func_name)s for fw: %(fwid)s" msgid "FWaaS RPC failure in %(func_name)s for fw: %(fwid)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:179 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:181
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:198 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:200
#, python-format #, python-format
msgid "Firewall Driver Error on fw state %(fwmsg)s for fw: %(fwid)s" msgid "Firewall Driver Error on fw state %(fwmsg)s for fw: %(fwid)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:238 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:240
#, python-format #, python-format
msgid "FWaaS RPC info call failed for '%s'." msgid "FWaaS RPC info call failed for '%s'."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:282 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:284
msgid "Failed fwaas process services sync" msgid "Failed fwaas process services sync"
msgstr "" msgstr ""
@ -2216,10 +2206,6 @@ msgid ""
"router_id=%(router_id)s" "router_id=%(router_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/loadbalancer/plugin.py:24
msgid "Loadbalancer service plugin requires neutron-lbaas module"
msgstr ""
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:62 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:62
msgid "Failed synchronizing routers" msgid "Failed synchronizing routers"
msgstr "" msgstr ""
@ -2234,10 +2220,6 @@ msgstr ""
msgid "Driver %(driver)s:%(func)s runtime error" msgid "Driver %(driver)s:%(func)s runtime error"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/vpn/plugin.py:24
msgid "VPN service plugin requires neutron-vpnaas module"
msgstr ""
#: neutron/tests/unit/cisco/l3/device_handling_test_support.py:99 #: neutron/tests/unit/cisco/l3/device_handling_test_support.py:99
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete port %(p_id)s for vm instance %(v_id)s due to %(err)s" msgid "Failed to delete port %(p_id)s for vm instance %(v_id)s due to %(err)s"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n" "Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,17 +17,17 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "" msgstr ""
@ -295,17 +295,7 @@ msgid ""
" available: %s" " available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -620,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "" msgstr ""
@ -629,7 +619,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "" msgstr ""
@ -757,7 +747,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -770,15 +760,15 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -893,7 +883,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted " "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted "
@ -1146,13 +1136,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -1163,7 +1153,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be" "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be"
@ -1171,13 +1161,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "" msgstr ""
@ -1190,27 +1180,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n" "Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered" "port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:587 neutron/agent/l3/agent.py:1722 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:587 neutron/agent/l3/agent.py:1752
#: neutron/agent/metadata/agent.py:411 #: neutron/agent/metadata/agent.py:411
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:321 #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/cfg_agent.py:321
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:273 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:273
@ -70,7 +70,7 @@ msgid ""
" will be disabled." " will be disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/rpc.py:101 #: neutron/agent/rpc.py:103
msgid "DVR functionality requires a server upgrade." msgid "DVR functionality requires a server upgrade."
msgstr "" msgstr ""
@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
"falling back to old security_group_rules_for_devices which scales worse." "falling back to old security_group_rules_for_devices which scales worse."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:242 #: neutron/agent/l3/agent.py:244
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when " "l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when "
@ -100,19 +100,19 @@ msgid ""
"warning. Detail message: %s" "warning. Detail message: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:254 #: neutron/agent/l3/agent.py:256
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. " "l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. "
"Retrying. Detail message: %s" "Retrying. Detail message: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:484 #: neutron/agent/l3/agent.py:490
#, python-format #, python-format
msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal" msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:836 #: neutron/agent/l3/agent.py:848
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s" msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -212,20 +212,20 @@ msgid ""
"inactive agents." "inactive agents."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:83 #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:86
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Action %(action)s for network %(net_id)s could not complete successfully:" "Action %(action)s for network %(net_id)s could not complete successfully:"
" %(reason)s" " %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:127 #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:138
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:191 #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:202
#, python-format #, python-format
msgid "Network %s could not be found, it might have been deleted concurrently." msgid "Network %s could not be found, it might have been deleted concurrently."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:260 #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:271
#, python-format #, python-format
msgid "Updating lease expiration is now deprecated. Issued from host %s." msgid "Updating lease expiration is now deprecated. Issued from host %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -268,6 +268,11 @@ msgstr ""
msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA" msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:90
#, python-format
msgid "Ignoring alembic command %s"
msgstr ""
#: neutron/debug/debug_agent.py:123 #: neutron/debug/debug_agent.py:123
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete namespace %s" msgid "Failed to delete namespace %s"
@ -545,16 +550,16 @@ msgid ""
"network %(network_id)s" "network %(network_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:639 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:634
msgid "A concurrent port creation has occurred" msgid "A concurrent port creation has occurred"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1114 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1121
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found" msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1144 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1151
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s not found during update" msgid "Port %s not found during update"
msgstr "" msgstr ""
@ -752,19 +757,19 @@ msgid "VM port %s not found in neutron for sync"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:283 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:283
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1300 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1304
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to create tunnel port. Invalid remote IP: %s" msgid "Unable to create tunnel port. Invalid remote IP: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:639 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:639
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1022 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1026
#, python-format #, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit" msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:746 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:746
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1145 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1149
#, python-format #, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin" msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "" msgstr ""
@ -788,18 +793,28 @@ msgid ""
"message: %s" "message: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:450 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:454
#, python-format #, python-format
msgid "Action %s not supported" msgid "Action %s not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:862 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:866
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character " "Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character "
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit." "limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1352
msgid "OVS is restarted. OVSNeutronAgent will reset bridges and recover ports."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1356
msgid ""
"OVS is dead. OVSNeutronAgent will keep running and checking OVS status "
"periodically."
msgstr ""
#: neutron/plugins/plumgrid/plumgrid_plugin/plumgrid_plugin.py:769 #: neutron/plugins/plumgrid/plumgrid_plugin/plumgrid_plugin.py:769
msgid "" msgid ""
"Networks with admin_state_up=False are not supported by PLUMgrid plugin " "Networks with admin_state_up=False are not supported by PLUMgrid plugin "
@ -1148,3 +1163,11 @@ msgstr ""
msgid "No L3 agents can host the router %s" msgid "No L3 agents can host the router %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:57
#, python-format
msgid ""
"The configured driver %(driver)s has been moved, automatically using "
"%(new_driver)s instead. Please update your config files, as this "
"automatic fixup will be removed in a future release."
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev737\n" "Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
msgid "read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r" msgid "read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:72 #: neutron/manager.py:74
#, python-format #, python-format
msgid "dhcp_agents_per_network must be >= 1. '%s' is invalid." msgid "dhcp_agents_per_network must be >= 1. '%s' is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:84 #: neutron/manager.py:86
msgid "Neutron core_plugin not configured!" msgid "Neutron core_plugin not configured!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:140 #: neutron/manager.py:142
msgid "Plugin not found." msgid "Plugin not found."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:179 #: neutron/manager.py:181
#, python-format #, python-format
msgid "Multiple plugins for service %s were configured" msgid "Multiple plugins for service %s were configured"
msgstr "" msgstr ""
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of threads to use during sync process." msgid "Number of threads to use during sync process."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:67 neutron/agent/l3/agent.py:201 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:67 neutron/agent/l3/agent.py:203
#: neutron/agent/metadata/namespace_proxy.py:166 #: neutron/agent/metadata/namespace_proxy.py:166
msgid "Location of Metadata Proxy UNIX domain socket" msgid "Location of Metadata Proxy UNIX domain socket"
msgstr "" msgstr ""
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-level directory for maintaining dhcp state" msgid "Top-level directory for maintaining dhcp state"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:162 #: neutron/agent/l3/agent.py:164
msgid "" msgid ""
"The working mode for the agent. Allowed modes are: 'legacy' - this " "The working mode for the agent. Allowed modes are: 'legacy' - this "
"preserves the existing behavior where the L3 agent is deployed on a " "preserves the existing behavior where the L3 agent is deployed on a "
@ -294,49 +294,49 @@ msgid ""
"centralized node (or in single-host deployments, e.g. devstack)" "centralized node (or in single-host deployments, e.g. devstack)"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:175 neutron/debug/debug_agent.py:42 #: neutron/agent/l3/agent.py:177 neutron/debug/debug_agent.py:42
msgid "Name of bridge used for external network traffic." msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:179 #: neutron/agent/l3/agent.py:181
msgid "TCP Port used by Neutron metadata namespace proxy." msgid "TCP Port used by Neutron metadata namespace proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:183 #: neutron/agent/l3/agent.py:185
msgid "" msgid ""
"Send this many gratuitous ARPs for HA setup, if less than or equal to 0, " "Send this many gratuitous ARPs for HA setup, if less than or equal to 0, "
"the feature is disabled" "the feature is disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:186 #: neutron/agent/l3/agent.py:188
msgid "" msgid ""
"If namespaces is disabled, the l3 agent can only configure a router that " "If namespaces is disabled, the l3 agent can only configure a router that "
"has the matching router ID." "has the matching router ID."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:191 #: neutron/agent/l3/agent.py:193
msgid "Agent should implement routers with no gateway" msgid "Agent should implement routers with no gateway"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:193 #: neutron/agent/l3/agent.py:195
msgid "UUID of external network for routers implemented by the agents." msgid "UUID of external network for routers implemented by the agents."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:196 #: neutron/agent/l3/agent.py:198
msgid "Allow running metadata proxy." msgid "Allow running metadata proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:198 #: neutron/agent/l3/agent.py:200
msgid "Delete namespace after removing a router." msgid "Delete namespace after removing a router."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:448 #: neutron/agent/l3/agent.py:451
msgid "" msgid ""
"The 'gateway_external_network_id' option must be configured for this " "The 'gateway_external_network_id' option must be configured for this "
"agent as Neutron has more than one external network." "agent as Neutron has more than one external network."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:557 #: neutron/agent/l3/agent.py:569
#: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:630 #: neutron/plugins/cisco/cfg_agent/service_helpers/routing_svc_helper.py:630
#, python-format #, python-format
msgid "Router port %s has no IP address" msgid "Router port %s has no IP address"
@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown API version specified" msgid "Unknown API version specified"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:66 #: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:69
msgid "Unrecognized action" msgid "Unrecognized action"
msgstr "" msgstr ""
@ -983,7 +983,7 @@ msgid "Tenant %(tenant_id)s not allowed to create %(resource)s on this network"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/api/v2/resource.py:127 #: neutron/api/v2/resource.py:127
#: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:250 #: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:248
msgid "Request Failed: internal server error while processing your request." msgid "Request Failed: internal server error while processing your request."
msgstr "" msgstr ""
@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr ""
msgid "The core plugin Neutron will use" msgid "The core plugin Neutron will use"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/common/config.py:51 neutron/db/migration/cli.py:33 #: neutron/common/config.py:51 neutron/db/migration/cli.py:39
msgid "The service plugins Neutron will use" msgid "The service plugins Neutron will use"
msgstr "" msgstr ""
@ -1835,38 +1835,48 @@ msgstr ""
msgid "%s cannot be called while in offline mode" msgid "%s cannot be called while in offline mode"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:30 #: neutron/db/migration/cli.py:36
msgid "Neutron plugin provider module" msgid "Neutron plugin provider module"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:39 #: neutron/db/migration/cli.py:42
#, python-format
msgid "The advanced service to execute the command against. Can be one of '%s'."
msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:49
msgid "Neutron quota driver class" msgid "Neutron quota driver class"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:47 #: neutron/db/migration/cli.py:57
msgid "URL to database" msgid "URL to database"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:50 #: neutron/db/migration/cli.py:60
msgid "Database engine" msgid "Database engine"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:73 #: neutron/db/migration/cli.py:83
msgid "You must provide a revision or relative delta" msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:103 neutron/db/migration/cli.py:116 #: neutron/db/migration/cli.py:113 neutron/db/migration/cli.py:126
msgid "Timeline branches unable to generate timeline" msgid "Timeline branches unable to generate timeline"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:110 #: neutron/db/migration/cli.py:120
msgid "HEAD file does not match migration timeline head" msgid "HEAD file does not match migration timeline head"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:156 #: neutron/db/migration/cli.py:166
msgid "Available commands" msgid "Available commands"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/cli.py:174
#, python-format
msgid "Package neutron-%s not installed"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/migrate_to_ml2.py:90 #: neutron/db/migration/migrate_to_ml2.py:90
msgid "Missing version in alembic_versions table" msgid "Missing version in alembic_versions table"
msgstr "" msgstr ""
@ -1902,7 +1912,7 @@ msgid "The %s tunnel type to migrate from"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/migrate_to_ml2.py:462 #: neutron/db/migration/migrate_to_ml2.py:462
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:67 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:65
msgid "The UDP port to use for VXLAN tunnels." msgid "The UDP port to use for VXLAN tunnels."
msgstr "" msgstr ""
@ -4089,7 +4099,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/common/config.py:48 #: neutron/plugins/mlnx/common/config.py:48
#: neutron/plugins/nec/common/config.py:28 #: neutron/plugins/nec/common/config.py:28
#: neutron/plugins/oneconvergence/lib/config.py:47 #: neutron/plugins/oneconvergence/lib/config.py:47
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:53 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:51
#: neutron/plugins/sriovnicagent/common/config.py:58 #: neutron/plugins/sriovnicagent/common/config.py:58
msgid "" msgid ""
"The number of seconds the agent will wait between polling for local " "The number of seconds the agent will wait between polling for local "
@ -5523,7 +5533,7 @@ msgid "Bad request: %(msg)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:914 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:914
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1508 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1532
#, python-format #, python-format
msgid "Parsing bridge_mappings failed: %s." msgid "Parsing bridge_mappings failed: %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -5533,13 +5543,13 @@ msgstr ""
msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s." msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:939 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:935
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid tunnel type specificed: %s" msgid "Invalid tunnel type specificed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:942 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:938
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1536 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1556
msgid "Tunneling cannot be enabled without a valid local_ip." msgid "Tunneling cannot be enabled without a valid local_ip."
msgstr "" msgstr ""
@ -5645,66 +5655,62 @@ msgid ""
"error: %(error)s" "error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1533 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1553
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid tunnel type specified: %s" msgid "Invalid tunnel type specified: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:31 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:31
msgid "Enable tunneling support."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:33
msgid "Tunnel bridge to use." msgid "Tunnel bridge to use."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:35 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:33
msgid "Peer patch port in integration bridge for tunnel bridge." msgid "Peer patch port in integration bridge for tunnel bridge."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:38 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:36
msgid "Peer patch port in tunnel bridge for integration bridge." msgid "Peer patch port in tunnel bridge for integration bridge."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:41 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:39
msgid "Local IP address of tunnel endpoint." msgid "Local IP address of tunnel endpoint."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:44 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:42
msgid "List of <physical_network>:<bridge>. Deprecated for ofagent." msgid "List of <physical_network>:<bridge>. Deprecated for ofagent."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:47 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:45
msgid "" msgid ""
"Use veths instead of patch ports to interconnect the integration bridge " "Use veths instead of patch ports to interconnect the integration bridge "
"to physical bridges." "to physical bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:57 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:55
msgid "Minimize polling by monitoring ovsdb for interface changes." msgid "Minimize polling by monitoring ovsdb for interface changes."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:61 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:59
msgid "" msgid ""
"The number of seconds to wait before respawning the ovsdb monitor after " "The number of seconds to wait before respawning the ovsdb monitor after "
"losing communication with it." "losing communication with it."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:64 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:62
msgid "Network types supported by the agent (gre and/or vxlan)." msgid "Network types supported by the agent (gre and/or vxlan)."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:69 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:67
msgid "MTU size of veth interfaces" msgid "MTU size of veth interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:71 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:69
msgid "" msgid ""
"Use ML2 l2population mechanism driver to learn remote MAC and IPs and " "Use ML2 l2population mechanism driver to learn remote MAC and IPs and "
"improve tunnel scalability." "improve tunnel scalability."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:74 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:72
msgid "" msgid ""
"Enable local ARP responder if it is supported. Requires OVS 2.1 and ML2 " "Enable local ARP responder if it is supported. Requires OVS 2.1 and ML2 "
"l2population driver. Allows the switch (when supporting an overlay) to " "l2population driver. Allows the switch (when supporting an overlay) to "
@ -5712,13 +5718,13 @@ msgid ""
"broadcast into the overlay." "broadcast into the overlay."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:80 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:78
msgid "" msgid ""
"Set or un-set the don't fragment (DF) bit on outgoing IP packet carrying " "Set or un-set the don't fragment (DF) bit on outgoing IP packet carrying "
"GRE/VXLAN tunnel." "GRE/VXLAN tunnel."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:83 #: neutron/plugins/openvswitch/common/config.py:81
msgid "Make the l2 agent run in DVR mode." msgid "Make the l2 agent run in DVR mode."
msgstr "" msgstr ""
@ -6904,61 +6910,61 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: %s" msgid "ERROR: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:27 #: neutron/services/provider_configuration.py:30
msgid "" msgid ""
"Defines providers for advanced services using the format: " "Defines providers for advanced services using the format: "
"<service_type>:<name>:<driver>[:default]" "<service_type>:<name>:<driver>[:default]"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:45 #: neutron/services/provider_configuration.py:70
#, python-format #, python-format
msgid "Provider name is limited by 255 characters: %s" msgid "Provider name is limited by 255 characters: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:54 #: neutron/services/provider_configuration.py:79
msgid "Invalid service provider format" msgid "Invalid service provider format"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:62 #: neutron/services/provider_configuration.py:87
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid provider format. Last part should be 'default' or empty: %s" msgid "Invalid provider format. Last part should be 'default' or empty: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:68 #: neutron/services/provider_configuration.py:93
#, python-format #, python-format
msgid "Service type '%(svc_type)s' is not allowed, allowed types: %(allowed)s" msgid "Service type '%(svc_type)s' is not allowed, allowed types: %(allowed)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:82 #: neutron/services/provider_configuration.py:108
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Service provider '%(provider)s' could not be found for service type " "Service provider '%(provider)s' could not be found for service type "
"%(service_type)s" "%(service_type)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:87 #: neutron/services/provider_configuration.py:113
#, python-format #, python-format
msgid "Service type %(service_type)s does not have a default service provider" msgid "Service type %(service_type)s does not have a default service provider"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:92 #: neutron/services/provider_configuration.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Resource '%(resource_id)s' is already associated with provider " "Resource '%(resource_id)s' is already associated with provider "
"'%(provider)s' for service type '%(service_type)s'" "'%(provider)s' for service type '%(service_type)s'"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:105 #: neutron/services/provider_configuration.py:131
#, python-format #, python-format
msgid "Driver %s is not unique across providers" msgid "Driver %s is not unique across providers"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:115 #: neutron/services/provider_configuration.py:141
#, python-format #, python-format
msgid "Multiple default providers for service %s" msgid "Multiple default providers for service %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/provider_configuration.py:126 #: neutron/services/provider_configuration.py:152
#, python-format #, python-format
msgid "Multiple providers specified for service %s" msgid "Multiple providers specified for service %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -6976,13 +6982,13 @@ msgstr ""
msgid "Enable FWaaS" msgid "Enable FWaaS"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:67 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:69
msgid "" msgid ""
"FWaaS plugin is configured in the server side, but FWaaS is disabled in " "FWaaS plugin is configured in the server side, but FWaaS is disabled in "
"L3-agent." "L3-agent."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:79 #: neutron/services/firewall/agents/l3reference/firewall_l3_agent.py:81
#, python-format #, python-format
msgid "Error importing FWaaS device driver: %s" msgid "Error importing FWaaS device driver: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -7030,7 +7036,7 @@ msgstr ""
msgid "Unmapped error" msgid "Unmapped error"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:268 #: neutron/tests/unit/test_api_v2_resource.py:261
msgid "" msgid ""
"The server has either erred or is incapable of performing the requested " "The server has either erred or is incapable of performing the requested "
"operation." "operation."
@ -7217,17 +7223,17 @@ msgstr ""
msgid "An OFC exception has occurred: Failed to connect OFC : " msgid "An OFC exception has occurred: Failed to connect OFC : "
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:754 #: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:747
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:774 #: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:767
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1337 #: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1331
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1357 #: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1351
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1374 #: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1368
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s" msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:771 #: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:764
#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1354 #: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:1348
msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer" msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n" "neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "Serviço %s é suportado pelo plugin núcleo" msgstr "Serviço %s é suportado pelo plugin núcleo"
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "Carregando Plug-in: %s" msgstr "Carregando Plug-in: %s"
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Sincronizando estado"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Atualizar regras de firewall"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "Nenhuma porta aqui para atualizar firewall" msgstr "Nenhuma porta aqui para atualizar firewall"
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "Agente L3 iniciado" msgstr "Agente L3 iniciado"
@ -303,17 +303,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -630,7 +620,7 @@ msgstr "Removendo a porta %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!" msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!"
@ -639,7 +629,7 @@ msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agente inicializado com êxito; em execução agora... " msgstr "Agente inicializado com êxito; em execução agora... "
@ -771,7 +761,7 @@ msgstr "agent_id de RPC: %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -784,15 +774,15 @@ msgstr "Dispositivo %s não definido no plug-in"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Anexo %s removido" msgstr "Anexo %s removido"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -910,7 +900,7 @@ msgstr "Inicialização de plug-in L2 modular concluída"
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1163,13 +1153,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Designando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s" msgstr "Designando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Recuperando vlan = %(vlan_id)s a partir de net-id = %(net_uuid)s" msgstr "Recuperando vlan = %(vlan_id)s a partir de net-id = %(net_uuid)s"
@ -1180,7 +1170,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s não em local_vlan_map" msgstr "port_unbound() net_uuid %s não em local_vlan_map"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1188,13 +1178,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Túnel do agente fora de sincronização com o plug-in!" msgstr "Túnel do agente fora de sincronização com o plug-in!"
@ -1207,27 +1197,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "Adicionando %s na lista de pontes." msgstr "Adicionando %s na lista de pontes."
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Mapeamento de rede física %(physical_network)s para a ponte %(bridge)s" msgstr "Mapeamento de rede física %(physical_network)s para a ponte %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "Porta auxiliar %s adicionada" msgstr "Porta auxiliar %s adicionada"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n" "language/zh_CN/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "加载核心插件: %s" msgstr "加载核心插件: %s"
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "服务%s由核心插件支持" msgstr "服务%s由核心插件支持"
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "正在装入插件:%s" msgstr "正在装入插件:%s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "正在使状态同步"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "请刷新防火墙规则"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "已启动 L3 代理" msgstr "已启动 L3 代理"
@ -299,17 +299,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -626,7 +616,7 @@ msgstr "正在除去端口 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理与插件不同步!" msgstr "代理与插件不同步!"
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "代理与插件不同步!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "代理已成功初始化,现在正在运行..." msgstr "代理已成功初始化,现在正在运行..."
@ -765,7 +755,7 @@ msgstr "RPC agent_id%s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -778,15 +768,15 @@ msgstr "未在插件上定义设备 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "已除去附件 %s" msgstr "已除去附件 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -902,7 +892,7 @@ msgstr "L2插件模块初始化完成"
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1155,13 +1145,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "对于网络标识 %(net_uuid)s正在将 %(vlan_id)s 分配为本地 vlan" msgstr "对于网络标识 %(net_uuid)s正在将 %(vlan_id)s 分配为本地 vlan"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "正在从网络标识 %(net_uuid)s 恢复 vlan %(vlan_id)s" msgstr "正在从网络标识 %(net_uuid)s 恢复 vlan %(vlan_id)s"
@ -1172,7 +1162,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s 未在 local_vlan_map 中" msgstr "port_unbound() net_uuid %s 未在 local_vlan_map 中"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1180,13 +1170,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "代理隧道与插件不同步!" msgstr "代理隧道与插件不同步!"
@ -1199,27 +1189,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "正在将物理网络 %(physical_network)s 映射至网桥 %(bridge)s" msgstr "正在将物理网络 %(physical_network)s 映射至网桥 %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n" "Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-17 06:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 03:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_TW/)\n" "language/zh_TW/)\n"
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: neutron/manager.py:113 #: neutron/manager.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "Loading core plugin: %s" msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:153 #: neutron/manager.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin" msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/manager.py:171 #: neutron/manager.py:173
#, python-format #, python-format
msgid "Loading Plugin: %s" msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr "正在載入外掛程式:%s" msgstr "正在載入外掛程式:%s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "正在同步化狀態"
msgid "Synchronizing state complete" msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1732 #: neutron/agent/dhcp_agent.py:602 neutron/agent/l3/agent.py:1762
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281 #: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!" msgid "agent_updated by server side %s!"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "重新整理防火牆規則"
msgid "No ports here to refresh firewall" msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:1634 #: neutron/agent/l3/agent.py:1664
msgid "L3 agent started" msgid "L3 agent started"
msgstr "已啟動 L3 代理程式" msgstr "已啟動 L3 代理程式"
@ -298,17 +298,7 @@ msgid ""
"available: %s" "available: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:230 #: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:221
#, python-format
msgid "Detected removed foreign key %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:235
#, python-format
msgid "Detected added foreign key for column %(fk)r on table %(table)r"
msgstr ""
#: neutron/db/migration/alembic_migrations/heal_script.py:257
#, python-format #, python-format
msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r" msgid "Table %(old_t)r was renamed to %(new_t)r"
msgstr "" msgstr ""
@ -625,7 +615,7 @@ msgstr "正在移除埠 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:376
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:833
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1401
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:255
msgid "Agent out of sync with plugin!" msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理程式與外掛程式不同步!" msgstr "代理程式與外掛程式不同步!"
@ -634,7 +624,7 @@ msgstr "代理程式與外掛程式不同步!"
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264 #: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:264
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:164
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1564 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1584
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:351
msgid "Agent initialized successfully, now running... " msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "已順利地起始設定代理程式,現正在執行中..." msgstr "已順利地起始設定代理程式,現正在執行中..."
@ -764,7 +754,7 @@ msgstr "RPC agent_id%s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:725
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1119 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1123
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s" msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
@ -777,15 +767,15 @@ msgstr "外掛程式上未定義裝置 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:755
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1174 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1178
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1195
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment %s removed" msgid "Attachment %s removed"
msgstr "已移除連接裝置 %s" msgstr "已移除連接裝置 %s"
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931 #: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349 #: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:349
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1203 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239 #: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Port %s updated." msgid "Port %s updated."
@ -901,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s" msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:954 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1090 #: neutron/plugins/ml2/plugin.py:961 neutron/plugins/ml2/plugin.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already." "Binding info for port %s was not found, it might have been deleted already."
@ -1154,13 +1144,13 @@ msgid "unknown network %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:448
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:480 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:484
#, python-format #, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s" msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "正在將 %(vlan_id)s 指派為 net-id = %(net_uuid)s 的本端 VLAN" msgstr "正在將 %(vlan_id)s 指派為 net-id = %(net_uuid)s 的本端 VLAN"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:498
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:574 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:578
#, python-format #, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s" msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "正在從 net-id = %(net_uuid)s 收回 VLAN = %(vlan_id)s" msgstr "正在從 net-id = %(net_uuid)s 收回 VLAN = %(vlan_id)s"
@ -1171,7 +1161,7 @@ msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "port_unbound() net_uuid %s 不在 local_vlan_map 中" msgstr "port_unbound() net_uuid %s 不在 local_vlan_map 中"
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:711
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1113 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1117
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be " "Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
@ -1179,13 +1169,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:744
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration for device %s completed." msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838 #: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:838
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1391 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1429
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!" msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "代理程式通道與外掛程式不同步!" msgstr "代理程式通道與外掛程式不同步!"
@ -1198,27 +1188,27 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s" msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:669 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map" msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:742 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:746
#, python-format #, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges." msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:883 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:887
#, python-format #, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s" msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "正在將實體網路 %(physical_network)s 對映到橋接器 %(bridge)s" msgstr "正在將實體網路 %(physical_network)s 對映到橋接器 %(bridge)s"
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:993 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:997
#, python-format #, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!" msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr "" msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1162 #: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1166
#, python-format #, python-format
msgid "Ancillary Port %s added" msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "" msgstr ""