Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: If91f3ac94562cc5130dd5ea5ac5d71aec64b74e3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-06-11 06:03:07 +00:00
parent 65a3fb39a4
commit cd56a657a1
7 changed files with 538 additions and 597 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 23:52+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
@ -265,6 +265,9 @@ msgstr ""
"Se ha encontrado un error en validación para CIDR: %(new_cidr)s; se solapa "
"con la subred %(subnet_id)s (CIDR: %(cidr)s)"
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Esperar llamado después de cortar la línea. Limpiando."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En espera de %d hijos para salir"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.2.0.dev533\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.2.0.dev464\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 06:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,83 +17,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:133
#: neutron/manager.py:134
msgid "Error, plugin is not set"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:144
#, python-format
msgid "Error loading plugin by name, %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:145
#, python-format
msgid "Error loading plugin by name, %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:146
#, python-format
msgid "Error loading plugin by class, %s"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:123
#, python-format
msgid ""
"Backward compatibility unavailable for deprecated policy %s. The policy "
"will not be enforced"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:311
#: neutron/policy.py:266
#, python-format
msgid "Policy check error while calling %s!"
msgstr ""
#: neutron/service.py:107 neutron/service.py:165
#: neutron/service.py:106 neutron/service.py:167
msgid "Unrecoverable error: please check log for details."
msgstr ""
#: neutron/service.py:148
#: neutron/service.py:146
#, python-format
msgid "'rpc_workers = %d' ignored because start_rpc_listeners is not implemented."
msgstr ""
#: neutron/service.py:172
#: neutron/service.py:174
msgid "No known API applications configured."
msgstr ""
#: neutron/service.py:279
#: neutron/service.py:281
msgid "Exception occurs when timer stops"
msgstr ""
#: neutron/service.py:288
#: neutron/service.py:290
msgid "Exception occurs when waiting for timer"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:152
#: neutron/wsgi.py:159
#, python-format
msgid "Unable to listen on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:788
#: neutron/wsgi.py:799
#, python-format
msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:792
#: neutron/wsgi.py:803
#, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:801
#: neutron/wsgi.py:812
msgid "Internal error"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:218 neutron/agent/common/ovs_lib.py:313
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:219 neutron/agent/common/ovs_lib.py:314
#, python-format
msgid "Unable to execute %(cmd)s. Exception: %(exception)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:239
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:240
#, python-format
msgid "Timed out retrieving ofport on port %(pname)s. Exception: %(exception)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:532
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:533
#, python-format
msgid "OVS flows could not be applied on bridge %s"
msgstr ""
@ -117,61 +110,61 @@ msgstr ""
msgid "Network %s info call failed."
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:582 neutron/agent/l3/agent.py:616
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:627
#: neutron/agent/metadata/agent.py:311
#: neutron/plugins/hyperv/agent/l2_agent.py:94
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:108
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:787
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:295
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:109
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:812
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:300
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:129
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:283
msgid "Failed reporting state!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:172 neutron/tests/unit/agent/l3/test_agent.py:2150
#: neutron/agent/l3/agent.py:173 neutron/tests/unit/agent/l3/test_agent.py:2193
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:234 neutron/agent/linux/dhcp.py:875
#: neutron/agent/l3/agent.py:235 neutron/agent/linux/dhcp.py:879
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:239
#: neutron/agent/l3/agent.py:240
msgid "Router id is required if not using namespaces."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:246
#: neutron/agent/l3/agent.py:247
#, python-format
msgid "%s used in config as ipv6_gateway is not a valid IPv6 link-local address."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:328
#: neutron/agent/l3/agent.py:329
#, python-format
msgid "Error while deleting router %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:392
#: neutron/agent/l3/agent.py:398
#, python-format
msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:446
#: neutron/agent/l3/agent.py:452
#, python-format
msgid "Failed to fetch router information for '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:469
#: neutron/agent/l3/agent.py:475
#, python-format
msgid "Removing incompatible router '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:473
#: neutron/agent/l3/agent.py:479
#, python-format
msgid "Failed to process compatible router '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:525
#: neutron/agent/l3/agent.py:531
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr ""
@ -248,7 +241,7 @@ msgstr ""
msgid "Pidfile %s already exist. Daemon already running?"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:881
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:885
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
@ -276,36 +269,36 @@ msgid ""
"identified by uuid %(uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:158
#, python-format
msgid "Failed deleting ingress connection state of floatingip %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:167
#, python-format
msgid "Failed deleting egress connection state of floatingip %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:294 neutron/agent/linux/interface.py:331
#: neutron/agent/linux/interface.py:389 neutron/agent/linux/interface.py:425
#: neutron/agent/linux/interface.py:262 neutron/agent/linux/interface.py:299
#: neutron/agent/linux/interface.py:357 neutron/agent/linux/interface.py:393
#, python-format
msgid "Failed unplugging interface '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:407
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:237
#, python-format
msgid "Failed deleting ingress connection state of floatingip %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:246
#, python-format
msgid "Failed deleting egress connection state of floatingip %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:442
msgid "Address not present on interface"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:412
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:447
msgid "Duplicate adddress detected"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:413
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:448
#, python-format
msgid "Exceeded %s second limit waiting for address to leave the tentative state."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:718
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:753
#, python-format
msgid "Failed sending gratuitous ARP to %(addr)s on %(iface)s in namespace %(ns)s"
msgstr ""
@ -322,11 +315,11 @@ msgstr ""
msgid "Unable to parse route \"%s\""
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:403
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:404
msgid "Failure applying iptables rules"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:481
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:482
#, python-format
msgid ""
"IPTablesManager.apply failed to apply the following set of iptables "
@ -339,7 +332,7 @@ msgstr ""
msgid "Error received from ovsdb monitor: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/utils.py:220
#: neutron/agent/linux/utils.py:227
#, python-format
msgid "Unable to convert value in %s"
msgstr ""
@ -354,12 +347,12 @@ msgstr ""
msgid "OVSDB Error: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/ovsdb/impl_vsctl.py:68
#: neutron/agent/ovsdb/impl_vsctl.py:67
#, python-format
msgid "Unable to execute %(cmd)s."
msgstr ""
#: neutron/agent/ovsdb/impl_vsctl.py:127
#: neutron/agent/ovsdb/impl_vsctl.py:126
#, python-format
msgid "Could not parse: %s"
msgstr ""
@ -419,13 +412,13 @@ msgid ""
"message %s"
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/l3_rpc.py:73
#: neutron/api/rpc/handlers/l3_rpc.py:74
msgid ""
"No plugin for L3 routing registered! Will reply to l3 agent with empty "
"router dictionary."
msgstr ""
#: neutron/api/v2/base.py:374
#: neutron/api/v2/base.py:375
#, python-format
msgid "Unable to undo add for %(resource)s %(id)s"
msgstr ""
@ -540,19 +533,23 @@ msgstr ""
msgid "Failed to schedule network %s"
msgstr ""
#: neutron/db/agentschedulers_db.py:299
#: neutron/db/agentschedulers_db.py:301
#, python-format
msgid ""
"Unexpected exception occurred while removing network %(net)s from agent "
"%(agent)s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:953 neutron/plugins/ml2/plugin.py:570
#: neutron/db/agentschedulers_db.py:312
msgid "Exception encountered during network rescheduling"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:359 neutron/plugins/ml2/plugin.py:566
#, python-format
msgid "An exception occurred while creating the %(resource)s:%(item)s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1821
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1141
#, python-format
msgid "Unable to generate mac address after %s attempts"
msgstr ""
@ -567,16 +564,16 @@ msgstr ""
msgid "Could not retrieve gateway port for subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:117
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:118
#, python-format
msgid "Failed to reschedule router %s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:122
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:123
msgid "Exception encountered during router rescheduling."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:541
#: neutron/db/l3_db.py:542
msgid "Cannot have multiple IPv4 subnets on router port"
msgstr ""
@ -718,210 +715,210 @@ msgstr ""
msgid "Delete floatingip failed in SDN-VE: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:195
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:196
#, python-format
msgid ""
"Interface %(interface)s for physical network %(physical_network)s does "
"not exist. Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:255
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1658
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:256
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1688
#, python-format
msgid "%s Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:184
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:185
#, python-format
msgid "Failed creating vxlan interface for %(segmentation_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:339
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:340
#, python-format
msgid "Unable to add %(interface)s to %(bridge_name)s! Exception: %(e)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:352
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:353
#, python-format
msgid "Unable to add vxlan interface for network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:359
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:360
#, python-format
msgid "No mapping for physical network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:368
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:369
#, python-format
msgid "Unknown network_type %(network_type)s for network %(network_id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:461
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:462
#, python-format
msgid "Cannot delete bridge %s, does not exist"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:540
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:541
msgid "No valid Segmentation ID to perform UCAST test."
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:797
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:822
msgid "Unable to obtain MAC address for unique ID. Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1019
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:270
#, python-format
msgid "Error in agent loop. Devices info: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1047
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:40
#, python-format
msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s. Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/db.py:241 neutron/plugins/ml2/db.py:325
#: neutron/plugins/ml2/db.py:242 neutron/plugins/ml2/db.py:326
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1341
#, python-format
msgid "Multiple ports have port_id starting with %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:59
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:60
#, python-format
msgid ""
"Type driver '%(new_driver)s' ignored because type driver '%(old_driver)s'"
" is already registered for type '%(type)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:75
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:76
#, python-format
msgid "No type driver for tenant network_type: %s. Service terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:82
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:83
#, python-format
msgid "No type driver for external network_type: %s. Service terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:151
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:152
#, python-format
msgid "Network %s has no segments"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:250 neutron/plugins/ml2/managers.py:277
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:251 neutron/plugins/ml2/managers.py:278
#, python-format
msgid "Failed to release segment '%s' because network type is not supported."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:352
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:353
#, python-format
msgid "Mechanism driver '%(name)s' failed in %(method)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:638 neutron/plugins/ml2/managers.py:700
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:639 neutron/plugins/ml2/managers.py:701
#, python-format
msgid "Failed to bind port %(port)s on host %(host)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:653
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:654
#, python-format
msgid ""
"Exceeded maximum binding levels attempting to bind port %(port)s on host "
"%(host)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:696
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:697
#, python-format
msgid "Mechanism driver %s failed in bind_port"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:767
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:768
#, python-format
msgid "Extension driver '%(name)s' failed in %(method)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:288
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:284
#, python-format
msgid "Failed to commit binding results for %(port)s after %(max)s tries"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:450
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:446
#, python-format
msgid "Serialized vif_details DB value '%(value)s' for port %(port)s is invalid"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:461
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:457
#, python-format
msgid "Serialized profile DB value '%(value)s' for port %(port)s is invalid"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:547
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:543
#, python-format
msgid "Could not find %s to delete."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:550
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:546
#, python-format
msgid "Could not delete %(res)s %(id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:583
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:579
#, python-format
msgid ""
"mechanism_manager.create_%(res)s_postcommit failed for %(res)s: "
"'%(failed_id)s'. Deleting %(res)ss %(resource_ids)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:629
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:625
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_network_postcommit failed, deleting network '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:699
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:695
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:712
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:708
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:794
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:790
msgid "mechanism_manager.delete_network_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:815
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:811
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_subnet_postcommit failed, deleting subnet '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:938
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:934
#, python-format
msgid "Exception deleting fixed_ip from port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:947
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:943
msgid "mechanism_manager.delete_subnet_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1008
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_port_postcommit failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1024
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1020
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1055
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1051
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed. Deleting all ports from create bulk '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1200
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1198
#, python-format
msgid "No Host supplied to bind DVR Port %s"
msgstr ""
@ -936,11 +933,11 @@ msgstr ""
msgid "Binding info for DVR port %s not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:81
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:82
msgid "Failed to parse tunnel_id_ranges. Service terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:92
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:93
#, python-format
msgid "Skipping unreasonable gre ID range %(tun_min)s:%(tun_max)s"
msgstr ""
@ -1098,110 +1095,110 @@ msgid ""
"a different subnet %(orig_subnet)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:384
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:404
msgid "No tunnel_type specified, cannot create tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:387
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:410
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:407
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:430
#, python-format
msgid "tunnel_type %s not supported by agent"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:403
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:423
msgid "No tunnel_ip specified, cannot delete tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:407
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:427
msgid "No tunnel_type specified, cannot delete tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:553
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:573
#, python-format
msgid "No local VLAN available for net-id=%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:584
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:604
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision %(network_type)s network for net-id=%(net_uuid)s - "
"tunneling disabled"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:592
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:612
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:602
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:611
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:631
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-"
"id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:671
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:691
#, python-format
msgid ""
"Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-"
"id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:868
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:889
msgid ""
"Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this "
"agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports."
" Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:927
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:948
#, python-format
msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
"exist. Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1121
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1142
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1310
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1331
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving port "
"details from server"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1346
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1367
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving"
" port details from server"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1488
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1509
msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1563
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1585
msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1652
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1682
msgid "Agent failed to create agent config map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:48
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:49
#, python-format
msgid "Failed to get devices for %s"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.2.0.dev485\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.2.0.dev464\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 06:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,28 +17,21 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/manager.py:115
#: neutron/manager.py:116
#, python-format
msgid "Loading core plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:155
#: neutron/manager.py:164
#, python-format
msgid "Service %s is supported by the core plugin"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:173
#: neutron/manager.py:182
#, python-format
msgid "Loading Plugin: %s"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:114
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated "
"policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
#: neutron/quota.py:221
msgid ""
"ConfDriver is used as quota_driver because the loaded plugin does not "
@ -50,27 +43,27 @@ msgstr ""
msgid "Loaded quota_driver: %s."
msgstr ""
#: neutron/service.py:179
#: neutron/service.py:181
#, python-format
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:781
#: neutron/wsgi.py:792
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:798
#: neutron/wsgi.py:809
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:814
#: neutron/wsgi.py:825
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:817
#: neutron/wsgi.py:828
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr ""
@ -122,12 +115,12 @@ msgstr ""
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:421
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:423
#, python-format
msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:594
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:585
msgid "DHCP agent started"
msgstr ""
@ -139,13 +132,13 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:591 neutron/agent/l3/agent.py:619
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:582 neutron/agent/l3/agent.py:641
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:550
#: neutron/agent/l3/agent.py:563 neutron/agent/l3/agent.py:631
msgid "L3 agent started"
msgstr ""
@ -166,24 +159,24 @@ msgstr ""
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:745
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:749
#, python-format
msgid ""
"Cannot apply dhcp option %(opt)s because it's ip_version %(version)d is "
"not in port's address IP versions"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/interface.py:196
#: neutron/agent/linux/interface.py:164
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/iptables_firewall.py:114
#: neutron/agent/linux/iptables_firewall.py:115
#, python-format
msgid "Attempted to update port filter which is not filtered %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/iptables_firewall.py:125
#: neutron/agent/linux/iptables_firewall.py:126
#, python-format
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr ""
@ -197,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid "Loaded extension: %s"
msgstr ""
#: neutron/api/v2/base.py:93
#: neutron/api/v2/base.py:94
msgid "Allow sorting is enabled because native pagination requires native sorting"
msgstr ""
@ -221,23 +214,23 @@ msgid "OVS cleanup completed successfully"
msgstr ""
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1025
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1570
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:262
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1057
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1594
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
#: neutron/common/config.py:204
#: neutron/common/config.py:207
msgid "Logging enabled!"
msgstr ""
#: neutron/common/config.py:205
#: neutron/common/config.py:208
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
#: neutron/common/config.py:224
#: neutron/common/config.py:235
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr ""
@ -269,51 +262,51 @@ msgstr ""
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)s on host %(host)s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:642
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:201
#, python-format
msgid ""
"Validation for CIDR: %(new_cidr)s failed - overlaps with subnet "
"%(subnet_id)s (CIDR: %(cidr)s)"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:679
#, python-format
msgid "Found invalid IP address in pool: %(start)s - %(end)s:"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:686
msgid "Specified IP addresses do not match the subnet IP version"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:690
#, python-format
msgid "Start IP (%(start)s) is greater than end IP (%(end)s)"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:695
#, python-format
msgid "Found pool larger than subnet CIDR:%(start)s - %(end)s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:719
#, python-format
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1639 neutron/plugins/ml2/plugin.py:895
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:959 neutron/plugins/ml2/plugin.py:891
#, python-format
msgid ""
"Found port (%(port_id)s, %(ip)s) having IP allocation on subnet "
"%(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:78
#: neutron/db/ipam_backend_mixin.py:103
#, python-format
msgid "Found invalid IP address in pool: %(start)s - %(end)s:"
msgstr ""
#: neutron/db/ipam_backend_mixin.py:110
msgid "Specified IP addresses do not match the subnet IP version"
msgstr ""
#: neutron/db/ipam_backend_mixin.py:114
#, python-format
msgid "Start IP (%(start)s) is greater than end IP (%(end)s)"
msgstr ""
#: neutron/db/ipam_backend_mixin.py:119
#, python-format
msgid "Found pool larger than subnet CIDR:%(start)s - %(end)s"
msgstr ""
#: neutron/db/ipam_backend_mixin.py:143
#, python-format
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr ""
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:79
msgid ""
"Skipping period L3 agent status check because automatic router "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:1160
#: neutron/db/l3_db.py:1161
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
@ -536,204 +529,208 @@ msgstr ""
msgid "Set the controller to a new controller: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:189
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:190
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to interface %(interface)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:220
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:221
#, python-format
msgid "Loop iteration exceeded interval (%(polling_interval)s vs. %(elapsed)s)!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:234
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:235
#, python-format
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:801
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:796
msgid "Stopping linuxbridge agent."
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:826
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:871
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1187
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1210
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:904
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:911
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1234
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1251
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:936
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1257
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1274
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:923
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1263
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:948
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1286
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:976
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1001
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:986
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1454
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1477
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1020
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1050
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/db.py:59
#: neutron/plugins/ml2/db.py:60
#, python-format
msgid "Added segment %(id)s of type %(network_type)s for network %(network_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:45
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:46
#, python-format
msgid "Configured type driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:50
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:51
#, python-format
msgid "Loaded type driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:67
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:68
#, python-format
msgid "Registered types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:78
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:79
#, python-format
msgid "Tenant network_types: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:168
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:169
#, python-format
msgid "Initializing driver for type '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:293
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:294
#, python-format
msgid "Configured mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:299
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:300
#, python-format
msgid "Loaded mechanism driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:311
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:312
#, python-format
msgid "Registered mechanism drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:316
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:317
#, python-format
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:725
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:726
#, python-format
msgid "Configured extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:731
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:732
#, python-format
msgid "Loaded extension driver names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:742
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:743
#, python-format
msgid "Registered extension drivers: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:748
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:749
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:756
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:757
#, python-format
msgid "Got %(alias)s extension from driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:805
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:806
#, python-format
msgid "Extended network dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:812
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:813
#, python-format
msgid "Extended subnet dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:819
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:820
#, python-format
msgid "Extended port dict for driver '%(drv)s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:143
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:139
msgid "Modular L2 Plugin initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:294
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:290
#, python-format
msgid "Attempt %(count)s to bind port %(port)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:696
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:692
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:708
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:704
#, python-format
msgid "Subnet %s was deleted concurrently"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1366
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1367
#, python-format
msgid ""
"Binding info for port %s was not found, it might have been deleted "
"already."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:72
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:73
msgid "Arbitrary flat physical_network names allowed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:78
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:79
#, python-format
msgid "Allowable flat physical_network names: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:85
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:86
msgid "ML2 FlatTypeDriver initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_local.py:37
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_local.py:38
msgid "ML2 LocalTypeDriver initialization complete"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_tunnel.py:116
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_tunnel.py:113
#, python-format
msgid "%(type)s ID ranges: %(range)s"
msgstr ""
@ -816,64 +813,72 @@ msgstr ""
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:560
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:582
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:624
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:646
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:743
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:765
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:750
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:772
#, python-format
msgid ""
"Skipping ARP spoofing rules for port '%s' because it has port security "
"disabled"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:778
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:800
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:843
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:866
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:942
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1067
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1090
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1181
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be"
" processed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1222
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1482
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1505
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1604
msgid "Agent caught SIGTERM, quitting daemon loop."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1610
msgid "Agent caught SIGHUP, resetting."
msgstr ""
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:191
#, python-format
msgid "No device with MAC %s defined on agent."

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 2015.2.0.dev422\n"
"Project-Id-Version: neutron 2015.2.0.dev464\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-25 06:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,14 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: neutron/policy.py:102
#, python-format
msgid ""
"Found deprecated policy rule:%s. Please consider upgrading your policy "
"configuration file"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:160
#: neutron/policy.py:115
#, python-format
msgid "Unable to find data type descriptor for attribute %s"
msgstr ""
@ -66,17 +59,17 @@ msgid ""
"falling back to old security_group_rules_for_devices which scales worse."
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:361
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:368
#, python-format
msgid "Found not yet ready openvswitch port: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:364
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:371
#, python-format
msgid "Found failed openvswitch port: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:410
#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:417
#, python-format
msgid "ofport: %(ofport)s for VIF: %(vif)s is not a positive integer"
msgstr ""
@ -108,7 +101,7 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:576 neutron/agent/l3/agent.py:609
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:567 neutron/agent/l3/agent.py:622
#: neutron/agent/metadata/agent.py:306
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
msgid ""
@ -116,7 +109,7 @@ msgid ""
" will be disabled."
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:192
#: neutron/agent/l3/agent.py:193
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when "
@ -125,29 +118,29 @@ msgid ""
"warning. Detail message: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:204
#: neutron/agent/l3/agent.py:205
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. "
"Retrying. Detail message: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:334
#: neutron/agent/l3/agent.py:337
#, python-format
msgid "Info for router %s was not found. Skipping router removal"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/router_info.py:206
#: neutron/agent/l3/router_info.py:208
#, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:227
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:228
#, python-format
msgid "Failed trying to delete interface: %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:235
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:236
#, python-format
msgid "Failed trying to delete namespace: %s"
msgstr ""
@ -158,14 +151,14 @@ msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ebtables_manager.py:237
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:247
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:249
#, python-format
msgid ""
"Tried to remove rule that was not there: %(chain)r %(rule)r %(wrap)r "
"%(top)r"
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:696
#: neutron/agent/linux/iptables_manager.py:702
#, python-format
msgid "Attempted to get traffic counters of chain %s which does not exist"
msgstr ""
@ -180,7 +173,7 @@ msgid ""
"usually occurs when shared secrets do not match."
msgstr ""
#: neutron/api/api_common.py:102
#: neutron/api/api_common.py:103
#, python-format
msgid ""
"Invalid value for pagination_max_limit: %s. It should be an integer "
@ -222,20 +215,19 @@ msgid ""
"inactive agents."
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:94
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:100
#, python-format
msgid ""
"Action %(action)s for network %(net_id)s could not complete successfully:"
" %(reason)s"
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:146
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:210
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:152
#, python-format
msgid "Network %s could not be found, it might have been deleted concurrently."
msgstr ""
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:279
#: neutron/api/rpc/handlers/dhcp_rpc.py:203
#, python-format
msgid "Updating lease expiration is now deprecated. Issued from host %s."
msgstr ""
@ -271,14 +263,14 @@ msgid ""
"in case there was a clock adjustment."
msgstr ""
#: neutron/db/agentschedulers_db.py:274
#: neutron/db/agentschedulers_db.py:275
#, python-format
msgid ""
"Removing network %(network)s from agent %(agent)s because the agent did "
"not report to the server in the last %(dead_time)s seconds."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:104
#: neutron/db/l3_agentschedulers_db.py:105
#, python-format
msgid ""
"Rescheduling router %(router)s from agent %(agent)s because the agent did"
@ -289,7 +281,7 @@ msgstr ""
msgid "No active L3 agents found for SNAT"
msgstr ""
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:372
#: neutron/db/securitygroups_rpc_base.py:383
#, python-format
msgid "No valid gateway port on subnet %s is found for IPv6 RA"
msgstr ""
@ -363,36 +355,36 @@ msgstr ""
msgid "Ignoring admin_state_up=False for router=%r. Overriding with True"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:84
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:85
msgid "VXLAN is enabled, a valid local_ip must be provided"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:98
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:99
msgid "Invalid Network ID, will lead to incorrect bridge name"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:105
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:106
msgid "Invalid VLAN ID, will lead to incorrect subinterface name"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:112
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:113
msgid "Invalid Interface ID, will lead to incorrect tap device name"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:121
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:122
#, python-format
msgid "Invalid Segmentation ID: %s, will lead to incorrect vxlan device name"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:526
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:562
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:527
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:563
#, python-format
msgid ""
"Option \"%(option)s\" must be supported by command \"%(command)s\" to "
"enable %(mode)s mode"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:556
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:557
msgid ""
"VXLAN muticast group must be provided in vxlan_group option to enable "
"VXLAN MCAST mode"
@ -403,23 +395,23 @@ msgstr ""
msgid "Could not expand segment %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:532
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:527
#, python-format
msgid ""
"In _notify_port_updated(), no bound segment for port %(port_id)s on "
"network %(network_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:783
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:778
msgid "A concurrent port creation has occurred"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1391
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1396
#, python-format
msgid "Port %(port)s updated up by agent not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1423
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1428
#, python-format
msgid "Port %s not found during update"
msgstr ""
@ -442,35 +434,30 @@ msgstr ""
msgid "Attempting to bind with dead agent: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:134
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:135
#, python-format
msgid "No flat network found on physical network %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:106
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:107
msgid "Gre allocations were already created."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_gre.py:160
#, python-format
msgid "Gre endpoint with ip %s already exists"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_tunnel.py:182
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_tunnel.py:179
#, python-format
msgid "%(type)s tunnel %(id)s not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_tunnel.py:236
#, python-format
msgid "Endpoint with ip %s already exists"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_vlan.py:257
#, python-format
msgid "No vlan_id %(vlan_id)s found on physical network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_vxlan.py:168
#, python-format
msgid "Vxlan endpoint with ip %s already exists"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_sync.py:67
#, python-format
msgid "Create network postcommit failed for network %s"
@ -529,57 +516,57 @@ msgid ""
" %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:189
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:190
#, python-format
msgid ""
"L2 agent could not get DVR MAC address from server. Retrying. Detailed "
"message: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:516
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:525
#, python-format
msgid "Action %s not supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1010
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:920
#, python-format
msgid ""
"Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character "
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1211
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1120
#, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1323
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1228
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1483
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1388
#, python-format
msgid "Invalid remote IP: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1526
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1431
msgid "OVS is restarted. OVSNeutronAgent will reset bridges and recover ports."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1530
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
msgid ""
"OVS is dead. OVSNeutronAgent will keep running and checking OVS status "
"periodically."
msgstr ""
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:147
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:160
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:148
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:161
#, python-format
msgid "Cannot find vf index for pci slot %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:283
#: neutron/plugins/sriovnicagent/eswitch_manager.py:284
#, python-format
msgid "device pci mismatch: %(device_mac)s - %(pci_slot)s"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 23:52+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
@ -185,13 +185,6 @@ msgstr "Inicializando o Extension Manager."
msgid "Initializing mechanism driver '%s'"
msgstr "Inicializando driver de mecanismo '%s'"
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr ""
"Inserindo política: %(new_policy)s no lugar de política deprecada: "
"%(old_policy)s"
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgstr "Mapeamentos da interface: %s"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 23:52+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -209,11 +209,6 @@ msgstr "初始化扩展驱动 '%s'"
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "正在初始化扩展管理员。"
#, python-format
msgid ""
"Inserting policy:%(new_policy)s in place of deprecated policy:%(old_policy)s"
msgstr "在被废弃的策略:%(old_policy)s位置上插入策略:%(new_policy)s "
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgstr "接口映射:%s"